Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Служба потокового видео CNN, CNN Pipeline, была англоязычным новостным видеосервисом, предоставлявшим подписчикам как прямые трансляции, так и видео по запросу через широкополосное интернет-соединение. Она входила в группу новостных служб CNN. Сервис работал по подписке и не содержал рекламы, в отличие от других каналов CNN. Пропускную способность, хранилище и серверы для потоковой передачи обеспечивала компания AOL, также принадлежащая Time Warner. Все трансляции велись в формате 16:9, однако их разрешение не позволяло классифицировать их как каналы высокой четкости, а во многих случаях даже как SDTV.
Streaming video service by CNN
CNN Pipeline was an English language video news service providing both live and on demand video to subscribers' computers via broadband Internet connections. It was part of the CNN group of news services. The service was subscription based, and did not contain advertising like other CNN stations. The bandwidth, storage and streaming servers was provided by AOL, which is also owned by Time Warner. Each of the feeds broadcast in the 16:9 aspect ratio, however the resolution of the broadcast prohibited it from being considered a high definition channel, and in many cases not even SDTV.
История
Трубопровод был представлен публике 5 декабря 2005 года после многих лет планирования и месяцев внутреннего тестирования. Он заменил части CNN Interactive и веб-сайта CNN.com, перенеся этот контент в платную подписку. 27 июня 2007 года CNN прекратила работу сервиса CNN Pipeline, который был заменен бесплатной потоковой трансляцией с рекламой, начиная с 2 июля. Если автономная программа для Windows была открыта после 27 июня, CNN автоматически удаляла программное обеспечение с жесткого диска подписчика. CNN заявила, что продолжит предоставлять четыре потока видео в прямом эфире и видеоархивы, но отказывается от модели подписки. Согласно блогу CNN, причиной прекращения работы сервиса было стремление привлечь больше пользователей. Они заявили, что не отказываются от Pipeline или каких-либо его функций (за исключением десктопного приложения), а перенаправляют весь контент в видеораздел CNN.com, сделав его бесплатным. Этот переход Pipeline из платного сервиса в интегрированный бесплатный сервис произошел в эпоху массового распространения бесплатного видео в интернете, например, YouTube и телеканалы, предлагающие полные телешоу онлайн с рекламой, чего не было на момент запуска Pipeline. В сентябре 2014 года CNN объявила о запуске онлайн-сервиса CNNgo, который фактически заменил Pipeline. Этот сервис включает в себя многие функции Pipeline, такие как прямые трансляции и новостные ролики.
Pipeline was made available to the public on December 5, 2005, after years of planning and months of internal testing. It had replaced portions of CNN Interactive and the CNN. com website, placing that content in the subscription service. On June 27, 2007, CNN discontinued the CNN Pipeline service, to be succeeded by a free ad supported live video stream starting on July 2. If the stand alone Windows program was opened after June 27, CNN initiated an automatic uninstallation of the software from the subscriber's hard drive. CNN said that while it would continue to provide the four live video streams and video archives, it was abandoning the subscription model. According to CNN's blog, the reason they discontinued the service was to encourage a greater number of people to use the service. They stated they were not actually getting rid of Pipeline, or any of its features (other than the desktop program), rather funneling all of the content into CNN. com's video section for free. This transfer of Pipeline from a pay service to an integrated free service came at a time of video being offered online for free en masse, such as YouTube and TV networks offering full TV shows free online with ads, which did not exist at Pipeline's inception. In September 2014, CNN announced CNNgo, an online service, effectively replacing Pipeline. The service contains many features from Pipeline, such as live shows and news clips.
Новостная программа
Ведущими CNN Pipeline были Вероника Де Ла Круз, Николь Лапин, Мелисса Лонг и Ричард Луи. Четверо сменяли друг друга в качестве ведущих перед виртуальной студией в CNN Center. Как и на других каналах CNN, ведущие CNN Pipeline брали интервью у корреспондентов CNN и использовали студии CNN для проведения видеоконференций. Программа выходила в эфир по будням с 8:00 до 20:00 и по выходным с 1:00 до 2:00 (оба времени – восточное). В новостной программе периодически одновременно с CNN International North America или CNN U.S. велась трансляция во время освещения срочных новостей. Из-за необходимости сжатия CNN Pipeline нельзя было считать прямым эфиром, однако задержка обычно составляла несколько секунд.
CNN Pipeline's anchors were Veronica De La Cruz, Nicole Lapin, Melissa Long and Richard Lui. The four shared the anchor seat in front of a virtual studio in the CNN Center. Like other CNN stations, the anchors of CNN Pipeline conducted interviews with CNN reporters, and use CNN studios for videoconference interviews. The program was broadcast on weekdays from 8:00 AM 8:00 PM and weekends from 1:00 2:00 AM (both times Eastern Time). The news program periodically simulcasted either CNN International North America's feed, or CNN U. S. during breaking news events. Because of the compression required, CNN Pipeline could not be considered a live broadcast however, the delay was usually in seconds.
Доступность в стране
В то время как CNN Pipeline базировалась в Соединенных Штатах, и ее программы были в основном ориентированы на американскую аудиторию, пользователи в 40 других странах могли оформить подписку на сервис и смотреть контент Pipeline.
While CNN Pipeline was based in the United States and its programming is heavily aimed towards American viewers, users in 40 other countries were able to subscribe to the service and view Pipeline content.