Епархия Трентона: История католической церкви в Нью-Джерси

Введение

Латинская католическая церковная юрисдикция в Нью-Джерси, США

Трентонская епархия – церковная территория, или епархия Латинской Церкви, в центральной части штата Нью-Джерси в Соединенных Штатах. Она является суфраганной епархией в церковной провинции митрополичьей архиепископии Ньюарка. Главным храмом Трентонской епархии является собор Пресвятой Девы Марии Успения в Трентоне. По состоянию на 2023 год, действующим епископом Трентона является Дэвид М. О’Коннелл.

Территория

Епархия Трентона охватывает округа Берлингтон, Мерсер, Монмут и Оушен. По состоянию на 2021 год она насчитывает 774 000 прихожан в 107 приходах.

С 1700 по 1800 год

Хотя британские провинции Восточный Нью-Джерси и Западный Нью-Джерси официально не были расположены к католикам, они, как правило, не обращали внимания на их присутствие. Первым священником, поселившимся в Западном Джерси, был иезуит Джозеф Грейтон, прибывший туда около 1732 года. В 1744 году Теодор Шнайдер навещал семьи католических рабочих, занятых в производстве железа, в южной части территории.

1800 - 1881 годы

Первая католическая месса в Трентоне была отслужена в типографии Исаака Коллинза около 1804 года. В 1811 году богослужения были перенесены в дом Джона Баптиста Сартори, консульского чиновника, представлявшего коммерческие интересы Папской области в Соединенных Штатах. Чтобы обеспечить растущее число прихожан, епископ Майкл Иган из Филадельфии совместно с местными благотворителями построил в 1814 году церковь Святого Иоанна Евангелиста, первый католический приход в Нью-Джерси. Однако, когда папа Пий IX учредил епархию Ньюарка в 1853 году, штат Нью-Джерси был вновь объединен в качестве ее первоначальной территории. Район Трентона оставался частью епархии Ньюарка в течение следующих 28 лет. В 1865 году Энтони Смит приобрел участок земли, на котором сегодня расположен собор Святой Марии Успения. Ранее он служил штабом гессенских войск во время битвы при Трентоне в декабре 1776 года. Строительство церкви началось в 1866 году, а епископ Джеймс Бейли из Ньюарка освятил новый собор в 1871 году. Католическое население Нью-Джерси быстро росло, с 25 000 человек в 1860 году до 130 000 в 1880 году. Папа назначил церковь Святой Марии Успения своим собором и назначил Майкла Дж. О’Фаррелла из Нью-Йорка первым епископом Трентона. В то время в епархии насчитывалось 68 церквей, 23 приходских школы и 51 священник. Церковь Святого Иоанна Евангелиста, первая католическая церковь в епархии, сгорела в 1883 году. За время своего пребывания в должности О’Фаррелл основал несколько новых приходов и миссий, а также приют в Нью-Брансуике и дом престарелых в Беверли. Когда О’Фаррелл умер в 1884 году, в епархии было 92 священника, 101 церковь и 82 приходских школы. В 1894 году папа Лев XIII назначил Джеймса Макфола из Ньюарка вторым епископом Трентона. Католическое население Нью-Джерси продолжало расти благодаря иммиграции из Италии и Восточной Европы. За время своего пребывания в должности Макфол основал приют в Хопвелле, дом для пожилых людей в Лоуренсвилле и колледж Маунт-Сент-Мэри в Плейнфилде, а также множество приходов и школ.

The first Catholic Mass in Trenton was celebrated in the printing office of Isaac Collins around 1804. In 1811, the services were moved to the home of John Baptist Sartori, a consular official who represented the commercial interests of the Papal States in the United States. To accommodate the increasing number of worshipers, Bishop Michael Egan of Philadelphia worked with local backers to construct St. John the Evangelist in 1814, the first Catholic parish in New Jersey. However, when Pope Pius IX erected the Diocese of Newark in 1853, he reunited the state of New Jersey as its initial territory. The Trenton area would remain part of the Diocese of Newark for the next 28 years. In 1865, Anthony Smith purchased the site of the present day Cathedral of St. Mary of the Assumption. It had previously served as the headquarters for Hessian troops during the Battle of Trenton in December 1776. Construction of the church began in 1866, and Bishop James Bayley of Newark dedicated the new cathedral in 1871. The Catholic population of New Jersey grew rapidly, from 25,000 in 1860 to 130,000 in 1880. The pope designated the Church of St. Mary of the Assumption as its cathedral and appointed Michael J. O'Farrell of New York as the first bishop of Trenton. At this time, the diocese had 68 churches, 23 parochial schools, and 51 priests. St. John the Evangelist Church, the first Catholic church in the diocese, burned down in 1883. During his tenure, O'Farrell erected several new parishes and missions, and established an orphanage in New Brunswick and a home for the elderly in Beverly. When O'Farrell died in 1884, the diocese contained 92 priests, 101 churches, and 82 parochial schools. In 1894, James McFaul of Newark was appointed the second bishop of Trenton by Pope Leo XIII. New Jersey's Catholic population continued to grow with immigration from Italy and eastern Europe. During his tenure, McFaul erected an orphanage at Hopewell, a home for senior citizens at Lawrenceville, and Mount St. Mary's College at Plainfield, along with many parishes and schools

1900 - 1950 годы

В 1909 году Макфол вызвал споры, когда обвинил профессоров американских колледжей и университетов в "развитии цинизма и терпимости к безнравственным идеям". Он основал Католическое благотворительное общество в Трентоне в 1913 году. После смерти Макфола в 1917 году папа Бенедикт XV назначил Томаса Уолша из епархии Буффало третьим епископом Трентона. В 1910 году Уолш пригласил в епархию монахинь-учительниц Филиппини для работы среди итальянских иммигрантов в приходе Святого Иоахима в Южном Трентоне. Он построил для них монастырь в округе Юинг. В 1927 году Уолш освятил новую среднюю школу Святого Джеймса в округе Монмут. В 1927 году Уолш стал епископом Ньюарка. Следующим епископом Трентона был Джон Дж. Макмахон из Буффало, назначенный папой Пием XI в 1928 году. Он скончался четыре года спустя, в 1932 году. В 1933 году монахини-учительницы Филиппини основали Академию Виллы Виктории, женскую среднюю школу. Наиболее значительным достижением Макмахона в Трентоне стало рефинансирование церковного долга в размере 10 миллионов долларов. Макмахон умер в 1932 году. В 1934 году Кили был назначен пятым епископом Трентона папой Пием XI. Его наиболее значительным достижением в Трентоне стало рефинансирование церковных обязательств на 10 миллионов долларов. В 1937 году папа Пий XI учредил епархию Камдена, выделив её территорию из епархии Трентона, в частности, Южный Джерси. В Трентонской епархии проживало 210 114 католиков в восьми округах, насчитывалось 212 епархиальных священников, 121 приход и 70 приходских школ. Кили стал архиепископом Милуоки в 1940 году. Значительный рост католического населения в епархии Трентона произошел в период служения епископа Джорджа У. Ара, с момента его назначения в 1952 году папой Пием XII до выхода на пенсию в 1979 году. За это время численность католиков превысила 800 000 человек. Ар основал более 50 новых приходов и освятил более 250 новых зданий, включая 100 новых церквей и приходских центров, а также 90 школ и школьных корпусов. Вспомогательный епископ Трентонский Уильям А. Гриффин был назначен епископом епархии в 1940 году папой Пием XII.

In 1909, McFaul created a controversy when he accused the professors at American colleges and universities of an "upbuilding of a cynicism and intimacy with immoral ideas." He established Catholic Charities in Trenton in 1913. After McFaul died in 1917, Pope Benedict XV appointed Thomas Walsh from the Diocese of Buffalo as the third bishop of Trenton. In 1910, Walsh introduced the Religious Teachers Filippini into the diocese to work among the Italian immigrants in St. Joachim's Parish in South Trenton He built a motherhouse for them in Ewing Township. Walsh in 1927 dedicated the new St. James High School in Monmouth County. Walsh in 1927 became bishop of Newark. John J. McMahon of Buffalo was the next bishop of Trenton, named by Pope Pius XI in 1928. He died four years later in 1932. In 1933, the Religious Teachers Filippini established Villa Victoria Academy, an all girls middle and high school. His most notable achievement in Trenton was refinancing $10,000,000 of church debt. McMahon died in 1932. In 1934, Kiley was appointed the fifth bishop of Trenton by Pope Pius XI. His most notable achievement in Trenton was refinancing $10,000,000 of church obligations. In 1937, Pope Pius XI erected the Diocese of Camden, taking its territory, taking South Jersey from the Diocese of Trenton. The Diocese of Trenton now had a Catholic population of 210,114 in eight counties with 212 diocesan priests, 121 parishes and 70 parochial schools. Kiley became archbishop of the Archdiocese of Milwaukee in 1940. Much of the growth of the Catholic population in the Diocese of Trenton took place during the episcopacy of Bishop George W. Ahr, from his appointment in 1952 by Pope Pius XII to his retirement in 1979. The Catholic population grew to more than 800,000 during this time. Ahr established more than 50 new parishes and blessed more than 250 new buildings, including 100 new churches and parish centers and 90 schools and school additions. Auxiliary Bishop William A. Griffin of Trenton was named bishop of diocese in 1940 by Pope Pius XII.

1950 - 1997 годы

После десяти лет служения епископом Гриффин скончался в 1950 году. Следующим епископом Трентона был Джордж У. Ахр из Ньюарка, назначенный Пием XII в 1950 году. В период служения епископа Ара число католиков в епархии возросло с 300 000 до 850 000. Он основал 50 приходов и освятил 100 новых церквей, 90 школ и более 60 других зданий. В 1956 году в соборе Святой Марии произошел пожар, в результате которого погибли его ректор Ричард Т. Крен и две горничные. Епископ Ахр руководил внедрением литургических реформ, предложенных Вторым Ватиканским собором после 1965 года. Он вышел на пенсию в 1979 году после 29 лет служения епископом Трентона. В 1980 году папа Иоанн Павел II избрал вспомогательного епископа Трентона Джона К. Рейса преемником епископа Ара. Позднее в том же году папа учредил епархию Метухен, выделив из Трентонской епархии четыре округа. На тот момент в Трентонской епархии насчитывалось 447 915 прихожан в 119 приходах, которые обслуживали 193 епархиальных священника и 105 священников-монахов. Во время своего служения епископ Рейс в 1982 году основал программу духовного развития священников «Эммаус» и внедрил программу духовного обновления мирян «Renew» в период с 1985 по 1987 год. В 1986 году Рейс утвердил новую структуру викариатов для управления епархией. Он возглавил четвертый епархиальный синод в 1991 году и собрал 38 миллионов долларов в период с 1992 по 1995 год в рамках кампании по привлечению средств и созданию целевого капитала епархии «Вера в служении». В 1994 году Рейс освятил новый корпус Морриса, включающий Центр квалифицированного сестринского ухода имени Святого Иосифа и резиденцию имени Святой Марии. В 1995 году Иоанн Павел II назначил епископа Джона М. Смита из епархии Пенсаколы-Таллахасси вспомогательным епископом в Трентоне для помощи епископу Рейсу. Вилла Вианни, резиденция для отставных священников, была построена в 1995 году, а новый епархиальный пастырский центр – в 1997 году. Когда Рейс вышел на пенсию в 1997 году, Смит автоматически стал его преемником на посту епископа Трентона. В 2002 году епархия завершила строительство церкви Святого Роберта Белларамина в округе Фрихолд. Епархия начала использовать эту церковь для епархиальных мероприятий, поскольку она располагалась более центрально, чем собор. В 2006 году Смит объявил об инициативе и плане действий «Стремление к совершенству», которые установили новые стандарты и ориентиры для католических школ в отношении численности учащихся, размера классов и разработки учебных программ. В 2009 году епископ представил план «Ведомые Духом», реструктуризацию епархиальной административной структуры, призванную лучше поддерживать приоритеты епархии. В 2017 году Ватикан по просьбе епископа О’Коннелла возвел церковь Святого Роберта Белларамина в статус сокафедрального собора. По состоянию на 2023 год епископ О’Коннелл является действующим епископом Трентона.

After ten years as bishop, Griffin died in 1950. The next bishop of Trenton was George W. Ahr of Newark, appointed by Pius XII in 1950. During Arh's tenure, the number of Catholics in the diocese rose from 300,000 to 850,000. He founded 50 parishes and dedicated 100 new churches, 90 schools, and over 60 other buildings. In 1956, fire destroyed St. Mary's Cathedral, killing its rector, Richard T. Crean, and two housekeepers. Bishop Ahr guided the implementat of liturgical reforms from the Second Vatican Council after 1965. He retired in 1979 after 29 years as bishop of Trenton. In 1980, Pope John Paul II selected Auxiliary Bishop John C. Reiss of Trenton as Ahr's successor as bishop. Later that year, the pope erected the Diocese of Metuchen, taking four counties from the Diocese of Trenton. At this juncture, the Diocese of Trenton had 447,915 parishioners in 119 parishes served by 193 diocesan priests and 105 religious priests. During his tenure as bishop, Reiss in 1982 established the Emmaus program of priestly spirituality and implemented Renew, of lay spiritual renewal process, between 1985 and 1987. In 1986, Reiss approved a new vicariate structure for administration of the diocese. He led the fourth diocesan synod in 1991 and raised $38 million between 1992 and 1995 through Faith In Service, a diocesan capital and endowment fund campaign; dedicated. In 1994, Reiss dedicate a new Morris Hall, with St. Joseph Hall Skilled Nursing Center and St. Mary Hall Residence, in 1994. In 1995, John Paul II appointed Bishop John M. Smith of the Diocese of Pensacola Tallahassee as coadjutor bishop in Trenton to assist Reiss. Villa Vianney, a residence for retired priests, was completed in 1995 and the new diocesan pastoral center in 1997. When Reiss retired in 1997, Smith automatically succeeded him as bishop of Trenton. In 2002, the diocese completed the construction of the Church of St. Robert Bellarmine in Freehold Township. The diocese began using this church for diocesan functions because it offered a more central location in the diocese than the cathedral. In 2006, Smith announced the "Commitment to Excellence" initiative and action plan. It set new measures and benchmarks for Catholic schools in enrollment, class size and curriculum development. In 2009, Bishop inaugurated the "Led By the Spirit," plan, restructuring of the diocesan administrative structure that better supports the priorities. In 2017, the Vatican elevated Church of St. Robert Bellarmine to the status of co cathedral at O'Connell's request. As of 2023 O'Connell is the current bishop of Trenton.

Сексуальное насилие

Епархия Трентона отстранила Рона Беккера из католической церкви Святого Франциска в Трентоне после получения жалоб на сексуальное насилие. Ватикан лишил его сана в 2002 году. В марте 2007 года он был арестован по обвинению в сексуальном посягательстве. Его обвинителем была его племянница Дженни Франц, которая заявила, что Беккер совершал над ней насилие с пяти до одиннадцати лет. Франц сообщила о насилии в епархию в 2004 году. Беккер признал себя виновным в одном эпизоде сексуального посягательства второй степени в июне 2007 года, но умер до вынесения приговора. В 2009 году епархия выплатила Франц компенсацию в размере 325 000 долларов. В 2011 году епархия выплатила вторую компенсацию, превышающую 1 миллион долларов, пяти бывшим алтарникам, которые подверглись сексуальному насилию со стороны Беккера в 1970-х и 1980-х годах. В феврале 2005 года епархия Трентона, вместе с архиепископией Ньюарка и епархией Метучен, достигла соглашения с жертвами сексуального насилия бывшего кардинала Теодора МакКаррика. В августе 2012 года Тимоти Шмальц, выпускник Католического университета, разработал план разоблачения Мэтью Ридлингера, который в течение нескольких лет сексуально домогался его и других. Шмальц ранее жаловался епископу О'Коннелу на Ридлингера, но О'Коннелл проигнорировал его опасения. Шмальц, выдавая себя за 16-летнего подростка, вёл с Ридлингером переписку сексуального характера, а затем передал стенограмму переписки в епархию. О'Коннелл немедленно отстранил Ридлингера от служения в приходе, но не сообщил прихожанам истинную причину его отстранения в течение года. Романнило Апура из прихода Святой Марты в Пойнт-Плезанте был арестован в августе 2014 года по обвинению в создании угрозы благополучию ребенка, сексуальном контакте третьей степени и попытке сексуального контакта четвертой степени. Его обвинили в ласкательных действиях и мастурбации с 16-летним мальчиком ранее в 2014 году. Когда жертва сообщила о преступлении в епархию, епархия уведомила полицию. В августе 2015 года Апура признал себя виновным в сексуальном контакте и был приговорен к трем годам тюремного заключения. В феврале 2019 года епархия опубликовала имена 30 священнослужителей, в отношении которых были получены достоверные обвинения в сексуальном насилии над детьми с 1940 года. В апреле 2022 года епархия объявила о выплате компенсации в размере 87,5 миллионов долларов 300 жертвам сексуального насилия со стороны духовенства.

The Diocese of Trenton removed Ron Becker of St. Francis Roman Catholic Church in Trenton from ministry after receiving complaints of sexual abuse. The Vatican laicized him in 2002. In March 2007, he was arrested on sexual assault charges. His accuser was his niece Jenni Franz, who said that Becker abused her from ages five to 11. Franz reported his abuse to the diocese in 2004. Becker pleaded guilty to one count of second degree sexual assault in June 2007, but died before sentencing. The diocese in 2009 paid a $325,000 settlement to Franz. In 2011, the diocese paid a second settlement exceeding $1 million to five former altar boys who were sexually assaulted by Becker in the 1970s and 1980s. In February 2005, the Diocese of Trenton. along with the Archdiocese of Newark and Diocese of Metuchen, reached a settlement with sexual abuse victims of former cardinal Theodore McCarrick. In August 2012, Timothy Schmalz, a Catholic University graduate, concocted a plan to expose Matthew Riedlinger, who had sexually harassed him and several over a period of several years. Schmalz had previous complained to Bishop O'Connell about Riedlinger, but O'Connell dismissed his concerns. Schmalz, pretending to be a 16 year old boy, conducted a sexually explicit text message conversation with Riedlinger, then passed the conversation transcript to the diocese. O'Connell immediately removed Riedlinger from his parish, but did not give parishioners the real reason for his removal until a year later. Romannilo Apura of St. Martha Parish in Point Pleasant was arrested in August 2014 on charges of endangering the welfare of a child, third degree aggravated criminal sexual contact and fourth degree attempt to commit criminal sexual contact. He was accused of fondling and manually stimulating a 16 year old boy earlier in 2014. When the victim reported the crime to the diocese, the diocese notified the police. Apura pleaded guilty in August 2015 to aggravated criminal sexual contact and was sentenced to three years in prison. In February 2019, the diocese released the names of 30 clergy who had been credibly accused of sexually abusing children since 1940. The diocese in April 2022 announced an $87.5 million settlement to 300 victims of sexual abuse by its clergy.

Епископы Трентона

Майкл Дж. О'Фаррелл (1881–1894)
Джеймс А. Макфол (1894–1917)
Томас Дж. Уолш (1917–1928), назначен епископом, а затем архиепископом Ньюарка
Джон Дж. Макмахон (1928–1932)
Мозес Э. Кили (1934–1940), назначен архиепископом Милуоки
Уильям А. Гриффин (1940–1950)
Джордж В. Ахр (1950–1979)
Джон К. Рейсс (1980–1997)
Джон М. Смит (1997–2010; вспомогательный епископ 1995–1997)
Дэвид М. О'Коннелл (2010–настоящее время; вспомогательный епископ 2010)