Маргарет Бакли: Первая женщина-лидер партии Шинн Фейн.
Margaret Buckley
Маргарет Бакли: первая женщина-лидер партии в Ирландии и президент «Шинн Фейн» (1937-1950). Ирландский республиканец, активистка движения за независимость.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Маргарет Бакли (урождённая Гульдинг; Maighréad Uí Bhuachalla (урождённая Ní Ghabhláin); июль 1879 – 24 июля 1962) — ирландская республиканка и президент партии «Шинн Фейн» с 1937 по 1950 год. Она была первой женщиной, возглавившей «Шинн Фейн», и первой ирландкой, ставшей лидером политической партии.
Margaret Buckley (née Goulding; Maighréad Uí Bhuachalla (née Ní Ghabhláin); July 1879 – 24 July 1962) was an Irish republican and president of Sinn Féin from 1937 to 1950. She was the first female leader of Sinn Féin and was the first Irishwoman to lead a political party.
Ранние годы
Родилась в Корке, дочь Джеймса Гулдинга и Эллен Фойл. Маргарет присоединилась к Inghinidhe na hÉireann, основанной в 1900 году, и приняла активное участие в женском движении. Она участвовала в протестах против визитов британской королевской семьи в 1903 и 1907 годах и входила в группу, основавшую An Dún в Корке в 1910 году. В 1906 году она вышла замуж за Патрика Бакли, которого описывали как "типичного британского государственного служащего, играющего в регби". После его смерти она переехала в дом на улице Маргарит-роуд, в Гласневине, Дублине. Позже она вернулась в Корк, чтобы ухаживать за своим стареющим отцом.
Born in Cork, the daughter of James Goulding and Ellen Foyle, Margaret joined Inghinidhe na hÉireann, which was founded in 1900, taking an active role in the women's movement. She was involved in anti British royal visit protests in 1903 and 1907 and was among the group that founded An Dún in Cork in 1910. In 1906, she married Patrick Buckley, described as "a typical rugby playing British civil servant". After his death she moved into a house in Marguerite Road, Glasnevin, Dublin. Later, she returned to Cork to care for her elderly father.
Революционный
После Пасхального восстания она была арестована, но освобождена в амнистии июня 1917 года и сыграла заметную роль в реорганизации Sinn Féin. Она принимала участие в войне за независимость в Корке. После смерти отца она вернулась в Дублин. В 1920 году она стала судьей суда Дейла (также известного как Республиканские суды) в северном городском округе, назначенная Остином Стэком, министром внутренних дел Ирландской Республики. Она выступала против Англо-ирландского договора и была интернирована в тюрьмах Маунтджой и Килменхэм, где объявила голодовку. Она занимала должность почетного вице-президента Sinn Féin с 1950 года до своей смерти в 1962 году. Она была единственным членом ардхомайера партии, не арестованным во время полицейского рейда в июле 1957 года. Она умерла 24 июля 1962 года и похоронена на кладбище Святого Финбарра в Корке.
Arrested in the aftermath of Easter Rising she was released in the amnesty of June 1917 and played a prominent role in the reorganisation of Sinn Féin. She was involved in the War of Independence in Cork. After the death of her father, she returned to Dublin. In 1920, she became a Dáil Court (also known as Republican Courts) judge in the North city circuit, appointed by Austin Stack, the Minister for Home Affairs of the Irish Republic. She opposed the Anglo Irish Treaty and was interned in Mountjoy and Kilmainham, where she went on a hunger strike. She served as honorary vice president of Sinn Féin from 1950 until her death in 1962. She was the only member of the ardchomairle of the party not to be arrested during a police raid in July 1957. She died on 24 July 1962 and is buried in St. Finbarr's Cemetery, Cork.