Проповедник и смерть: История "Славы Амбара" Хобарта Фримена
Hobart Freeman
Хобарт Фриман: харизматичный проповедник и целитель из Индианы. Обсуждаются противоречия вокруг его общины и опасные методы "исцеления", включая отказ от медпомощи.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хобарт Фримен (17 октября 1920 – 8 декабря 1984) был харизматичным проповедником и автором, служившим в северной Индиане и активно продвигавшим целительство верой.
Hobart Freeman (October 17, 1920 – December 8, 1984) was a charismatic preacher and author, who ministered in northern Indiana and actively promoted faith healing.
Противоречия
С самого начала собрание Фримана было предметом споров. На заседании окружного совета здравоохранения 23 октября 1974 года Барбара Клауз, медицинская сестра округа Косцюшко, выразила обеспокоенность тем, что "Слава" представляет собой серьезную проблему для здоровья и будет только усугубляться. Она подробно изложила свои опасения, сообщив, что:
From the beginning, Freeman's congregation was the subject of controversy. At a meeting of the County Board of Health on October 23, 1974, Barbara Clouse, the Health Nurse for Kosciusko County was concerned that the Glory Barn was a major health problem and it would only get worse. She detailed her concerns, saying that:
Диабетики не принимали инсулин, а беременные женщины не получали никакой дородовой или послеродовой помощи. Они клали мертвых и живых младенцев рядом друг с другом на алтаре и молились над ними, чтобы живые младенцы вернули жизнь мертвым. В нашем округе была женщина, которая молилась над младенцем в течение четырех дней, прежде чем за ним прибыла похоронная контора. Позднее обеспокоенность Клауз подтвердилась статистикой местных больниц за 1975/76 годы, которая показала, что женщины из собрания, рожавшие дома, умирали более чем в 60 раз чаще, чем те, кто рожал в больнице под медицинским наблюдением. Последующая оценка Департамента здравоохранения и социальных служб США подтвердила этот вывод. Сообщалось о смерти нескольких женщин, младенцев и детей, и местные СМИ возлагали вину на учения Фримана, поскольку медицинская помощь отклонялась или отказывалась. Сообщения о смертях продолжали поступать, что вызывало разочарование у сотрудников правоохранительных органов округа. Вскоре после того, как они были опубликованы, старый "Славянский сарай" сгорел в ранние часы 4 июля 1980 года. Шесть человек спаслись из горящего двухэтажного сарая. Двое мальчиков, Джоэл и Ли, получили ожоги, прежде чем их отец, Брендан Уолл, спас их из спален. Мать мальчиков, Пегги Уолл (урождённая Нусбаум), также утверждает, что участвовала в их спасении вместе со своей дочерью Пенни, которая не пострадала. Пожарные бригады из Северного Вебстера, Сиракузы и Кромвелла боролись с огнем около двух часов до рассвета, а затем пожар расследовали полиция округа Нобл и пожарный маршал штата Индиана. Пожарные Северного Вебстера описали пожар как "вызывающий подозрения". На сегодняшний день ни один виновник не был привлечен к ответственности. В мае 1983 года в "Чикаго Трибьюн" вышла статья о Дэвиде Гилморе, чей 15-месячный сын Дастин Грэм умер пять лет назад от легко излечимой формы менингита. Следуя церковным учениям, Гилмор и его жена полагались исключительно на молитву для исцеления сына. Гилмор сказал, что знает о двенадцати других детях, которые умерли при аналогичных обстоятельствах. "Трибьюн" также выявила пятьдесят две смерти в Индиане, Иллинойсе, Мичигане, Огайо и Кентукки, которые, по их утверждению, были связаны с церковными учениями. Через несколько месяцев телеканал ABC Nightline сообщил, что беременные женщины, придерживающиеся церковных учений, умирали в восемь раз чаще, чем в среднем по стране, а их дети – в три раза чаще. Nightline также выявила девятнадцать штатов и пять стран, где произошли смерти, которые, по их утверждению, были связаны с церковными учениями. В конечном итоге Хобарт Фриман был обвинен в содействии одной из этих смертей, что было квалифицировано как "небрежное убийство". По меньшей мере девяносто членов собрания умерли во время служения Фримана, которое Дэниел Макконнелл описал как трагическое и предотвратимое.
Diabetics were not taking their insulin and pregnant women were receiving no pre natal or post natal care. They are laying dead babies and live babies next to each other on the altars and praying over them to get the live babies to bring life back to the dead ones. There was one woman in our county praying over a baby for four days before the funeral home got hold of it. Clouse's concerns were later supported by local hospital statistics for 1975/6, which suggested that women from the congregation who gave birth at home were over 60 times more likely to die than those who gave birth at hospital under medical supervision. Later assessment by the US Department of Health and Human Services supported this conclusion. Deaths of several women, infants and babies were reported, and the local media blamed Freeman's teachings as medical treatment had been declined or refused. Deaths continued to be reported to the frustration of county law enforcement officials. Shortly after they were publicized, the old Glory Barn burnt down in the early hours of July 4, 1980. Six people escaped from the burning two story barn. Two youngsters, Joel and Lee, suffered burns before they were rescued from their bedrooms by their father Brendan Wahl. The boys' mother, Peggy Wahl (née Nusbaum), also claims to have been involved in their rescue, along with their daughter Penny who was not injured. Fire brigades from North Webster, Syracuse and Cromwell fought the blaze for some two hours until dawn, and the fire was subsequently investigated by the Noble County Police and Indiana State Fire Marshal. North Webster fire officials described the fire as of "suspicious origin". To date no culprit has been charged. In May 1983, the Chicago Tribune ran a story on David Gilmore whose 15 month old son, Dustin Graham, had died five years previously from an easily treatable form of meningitis. Following church teaching, Gilmore and his wife had relied solely on prayer for their son's healing. Gilmore said he knew of twelve other children who had died under similar circumstances. The Tribune further identified fifty two deaths from Indiana, Illinois, Michigan, Ohio and Kentucky which, they asserted, were attributable to church teaching. A few months later, ABC television's Nightline reported that pregnant women following church teaching died at a rate eight times the national average and their children at three times. Nightline further identified nineteen states and five countries where deaths had occurred which, they asserted, were attributable to church teaching. Eventually, Hobart Freeman was charged with aiding and abetting one of these deaths by what was described as "negligent homicide". At least ninety members of the congregation died during Freeman's ministry, which Daniel McConnell described as tragic and preventable.
Смерть
За две недели до того, как дело должно было поступить в суд, Фримен умер у себя дома на озере Шу-Лейк от бронхиальной пневмонии и сердечной недостаточности, осложненных язвенной гангреной ноги, из-за которой в предшествующие недели он был вынужден проповедовать сидя. Он отказывался от любой медицинской помощи, даже от смены повязок, чтобы очистить ногу. Ранее в своей книге «Вера для исцеления» Фримен утверждал, что «требовать исцеления тела, а затем продолжать принимать лекарства – значит не подкреплять веру соответствующими действиями. Когда присутствует истинная вера, она сама будет достаточной, заменяя лекарства и другие средства». О смерти Фримена не сообщили в течение как минимум 13 часов из-за ночного молитвенного бдения о его воскресении. Его похоронили в гробу из сосновых досок без публичного прощания и без похоронной или поминальной службы. В течение некоторого времени после этого его жена, Джун Фримен (умерла 29 января 2000 года), оставляла его костюм у изножья кровати, ожидая, что он однажды вернется и понадобится ему.
Two weeks before this matter was to come to court, Freeman died at his Shoe Lake home of bronchial pneumonia and congestive heart failure complicated by an ulcerated gangrenous leg, which in the weeks preceding had forced him to preach sitting down. He had refused all medical help, even to the removal of the bandages so his leg could be cleaned. Previously in Faith for Healing, Freeman had said that "To claim healing for the body and then to continue to take medicine is not following our faith with corresponding action When genuine faith is present, it alone will be sufficient for it will take the place of medicines and other aids." Freeman's death was not reported for at least 13 hours due to an all night prayer vigil for his resurrection. He was buried in a pine box with no public viewing and no graveside or memorial service. For some time afterwards, his wife, June Freeman (d. January 29, 2000), left his suit over the end of the bed, expecting him to one day walk in and have need of it.
Наследие
В июне 1985 года Джек Фаррелл, один из двух помощников пастора, лично отобранных Хобартом Фриманом, покинул общину, заявив во время воскресной проповеди, что они все еще "в плену" у своего покойного пастора. Некоторые члены общины также разочаровались и ушли. Другие остались под руководством одного или нескольких преемников Фримана: Стив Хилл, Джерри Эрвин, Брюс Кинси (ум. 14 июня 2008 года), Джим Мансфилд, Гэри Уилсон, Терри Кнафел, Джим Траут, Рон Моерчен, Дон Мишлер, Джо Дункан, Стэн Хилл, Том Гамильтон, Джим Освольт, Дэйв Харди, Гарри Олбрайт, Билл Гарнер, Джерри Ридер, Марк Йоттер, Рик МакКлей, Джефф Барнетт и Тим Нили. Не все из них сегодня считаются верными служению Фримана. Продолжающие свою деятельность общины включают группы в Ларвилле, Гошене и Индианаполисе (Индиана), Гранд-Центр/Колд-Лейк (Альберта) и Шелбивилле (Индиана). В марте 2015 года Джошуа Уилсон, сын бывших членов Ассамблеи Веры, и Джек Пеннингтон, независимый режиссер из Уинстон-Салема, Северная Каролина, объявили о своих планах снять документальный фильм под названием «Дети Ассамблеи Веры», который был анонсирован в блоге Friendly Atheist. Однако фильм так и не был выпущен.
In June 1985, Jack Farrell, one of the two assistant pastors hand picked by Hobart Freeman, quit the congregation, telling "The Body" during the Sunday sermon, that they were still "in bondage" to their late pastor. Some of the congregation also grew disillusioned and left. Others remained under the ministry of one or more of Freeman's successors. Steve Hill, Jerry Ervin, Bruce Kinsey (d. June 14, 2008), Jim Mansfield, Gary Wilson, Terry Knafel, Jim Trout, Ron Moerchen, Don Mishler, Joe Duncan, Stan Hill, Tom Hamilton, Jim Oswalt, Dave Hardy, Harry Albright, Bill Garner, Jerry Reeder, Mark Yotter, Rick McCleay, Jeff Barnett and Tim Neely. Not all are today generally acknowledged to be faithful to Freeman's ministry. Continuing congregations include groups at Larwill, Goshen and Indianapolis Indiana, Grand Centre/Cold Lake Alberta and Shelbyville, Indiana. In March 2015, Joshua Wilson, son of former Faith Assembly members, and Jack Pennington, a freelance filmmaker from Winston Salem NC, announced their plans to film a documentary they called Children of Faith Assembly, which was promoted on the blog Friendly Atheist. However it was never produced.