Карьера и вклад Бена Каттса в Google и развитие поиска.
Matt Cutts
Биография Кэттса: образование (Университет Кентукки, UNC Chapel Hill), карьера в сфере поиска и разработки. Профиль американского инженера-программиста.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский инженер-программист
American software engineer
Образование
Каттс завершил обучение в старшей школе в Морхеде, штат Кентукки, в старшей школе округа Роуэн. Он получил степень бакалавра наук в области компьютерных наук и математики в Университете Кентукки в 1995 году. В 1998 году он получил степень магистра наук в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл.
Cutts completed his high school career in Morehead, Kentucky at Rowan County Senior High School. He received a bachelor's degree in computer science and mathematics from the University of Kentucky in 1995. He went on to receive a Master of Science degree from the University of North Carolina at Chapel Hill in 1998.
Карьера
Каттс начал свою карьеру в области поиска, работая над докторской диссертацией (Ph. D.) в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл. В январе 2000 года Каттс присоединился к Google в качестве инженера-программиста. До работы в группе оценки качества поиска Google, Каттс работал в группе разработки рекламы и в SafeSearch — семейном фильтре Google, который он разработал. Там он получил прозвище "человек с печеньем против порнографии", угощая домашних печенья своей жены любого сотрудника Google, предоставившего пример нежелательной порнографии в результатах поиска. Каттс является одним из соавторов патента Google, связанного с поисковыми системами и веб-спамом. В 2006 году The Wall Street Journal написала: "Каттс для результатов поиска — это то же самое, что Алан Гринспен для процентных ставок". В ноябре 2010 года Каттс организовал конкурс, предложив разработчикам повысить совместимость Microsoft Kinect с операционной системой Linux. В то время Microsoft заявляла, что использование Kinect с устройствами, отличными от Xbox 360, не поддерживается. Каттс давал консультации и делал заявления, касающиеся использования поисковой системы Google и связанных с ней вопросов. В январе 2012 года, после сообщений о нарушении Google собственных правил качества, Каттс защитил пониженный PageRank главной страницы Google Chrome, отметив, что никаких специальных преференций не было предоставлено. В июле 2014 года Каттс заявил о намерении взять несколько месяцев отпуска, чтобы больше времени проводить с семьей и попробовать что-то новое, включая полу-железную дистанцию (half ironman). Придя в Google, Каттс договорился с женой поработать четыре-пять лет, а затем посвятить время совместному времяпрепровождению. Спустя пятнадцать лет Каттс принял решение выполнить это обещание. В мае 2015 года Google объявила о назначении нового руководителя команды по борьбе с веб-спамом на место Каттса, однако этот человек не будет официальным представителем по вопросам, касающимся издателей и вебмастеров. В январе 2017 года Каттс объявил о своем уходе из Google для работы в US Digital Service.
Cutts started his career in search when working on his Ph. D. at the University of North Carolina at Chapel Hill. In January 2000, Cutts joined Google as a software engineer. Before working at the Search Quality group at Google, Cutts worked at the ads engineering group and SafeSearch, Google's family filter, which he designed. There, he earned the nickname "porn cookie guy" by giving his wife's homemade cookies to any Googler who provided an example of unwanted pornography in the search results. Cutts is one of the co inventors listed upon a Google patent related to search engines and web spam. In 2006, The Wall Street Journal said "Cutts is to search results what Alan Greenspan was to interest rates". In November 2010, Cutts started a contest challenging developers to make Microsoft Kinect more compatible with the Linux operating system. At the time, Microsoft had stated that the use of Kinect with devices other than the Xbox 360 was not supported by them. Cutts has given advice and made statements on help related to the use of the Google search engine and related issues. In January 2012, on the news that Google had violated its own quality guidelines, Cutts defended the downgraded PageRank of the Google Chrome homepage results, noting that it was not given special dispensation. In July 2014, Cutts stated that he was going to take a few months of leave to spend more time with his family and try new things, including a half ironman race. Upon joining Google, Cutts agreed with his wife to work for four to five years and then spend a period of time together. Fifteen years later, Cutts made the decision to do so. In May 2015, Google announced it had placed someone new in Cutts' position as the head of the web spam team, but this person would not be an official spokesperson for publisher and webmaster issues. In January 2017, Cutts announced that he would be leaving Google to join the US Digital Service.