Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Алеш Коталик (род. 23 декабря 1978 года) — бывший профессиональный хоккеист, игравший на позиции правого вингера, и в настоящее время ассистент генерального менеджера клуба HC Mountfield České Budějovice Чешской экстралиги.
Aleš Kotalík (born 23 December 1978) is a former professional ice hockey right winger, who is Assistant GM for HC Mountfield České Budějovice of the Czech Extraliga.
Игровая карьера
Коталик был выбран под 164-м номером на драфте НХЛ 1998 года командой «Баффало Сэйбрс». В сезоне 2005–06 он показал свой лучший результат, забросив 25 шайб, отдав 37 передач и набрав 62 очка. В сезоне 2006–07 он реализовал 5 из 7 бросков в серии буллитов и занял второе место в НХЛ по количеству решающих голов в буллитах (четыре). Он пропустил 16 игр из-за травмы правого колена. В играх «Калгари Флеймс» он продемонстрировал мощный бросок, достигнув скорости 105,3 км/ч и став вторым по силе броску игроком в НХЛ. 4 марта 2009 года «Сэйбрс» обменяли Коталика в «Эдмонтон Ойлерз» в обмен на выбор во втором раунде драфта НХЛ 2009 года. Коталик завершил сезон в «Эдмонтоне», после чего 9 июля 2009 года подписал трехлетний контракт на 9 миллионов долларов с «Нью-Йорк Рейнджерс». Из-за недостаточного количества заброшенных шайб, которых от него ожидали, и частых исключений из состава, 1 февраля 2010 года он был обменян в «Калгари Флеймс» вместе с Крисом Хиггинсом на Олли Йокинена и Брэндона Пруста. В межсезонье «Калгари Флеймс» выставили Коталика на драфт отказов, где он не был выбран 29 июня 2010 года. На тот момент у него оставалось два года контракта и 6 миллионов долларов. 27 января 2011 года «Флеймс» снова выставили его на драфт отказов, после чего он был направлен в «Абботтсфорд Хит» Американской хоккейной лиги. 25 июня, вместе с Робином Регером и выбором во втором раунде драфта 2012 года, Коталик был обменян обратно в «Сэйбрс» на Пола Байрона и Криса Батлера. 24 сентября 2011 года «Баффало Сэйбрс» выставили Коталика на драфт отказов в связи с необходимостью соблюдения лимита зарплатной ведомости. После первоначального прибытия в «Рочестер Американс», Коталик вернулся в свой родной город в Чешской Республике, чтобы играть за «HC Mountfield České Budějovice».
Kotalík was drafted 164th overall by the Buffalo Sabres in the 1998 NHL Entry Draft. In the 2005–06 NHL season, he had a career high in 25 goals, 37 assists and 62 points. The recent 2006–07 NHL season he was 5 for 7 in shootouts and second in the NHL with four shootout deciding goals. He was out for 16 games because of an injured right knee. In the Calgary Flames All Star games, he showed his ability to strike hard with a slap shot speed of 105.3 being the second hardest shooter in the NHL. On 4 March 2009, Kotalík was traded by the Sabres to the Edmonton Oilers in exchange for a 2nd round pick in the 2009 NHL Entry Draft. Kotalík finished the season in Edmonton before being signed as a free agent by the New York Rangers on 9 July 2009 to a three year, $9 million contract. Due to his lack of goal scoring, which he was expected to bring and being a healthy scratch for numerous games, he was traded on 1 February 2010 to the Calgary Flames along with Chris Higgins in exchange for Olli Jokinen and Brandon Prust. Placed on waivers in the off season by the Calgary Flames, Kotalík cleared waivers on 29 June 2010. At the time, he had two years and $6 million remaining on his contract. On 27 January 2011, he was placed back on waivers by the Flames and subsequently assigned to the Abbotsford Heat of the American Hockey League. On 25 June, along with Robyn Regehr and a second round 2012 draft pick, Kotalík was traded back to the Sabres for Paul Byron and Chris Butler. On 24 September 2011, Kotalík was placed on waivers by the Buffalo Sabres in a salary cap move. After initially reporting to the Rochester Americans, Kotalík instead returned to his hometown in the Czech Republic to play for HC Mountfield České Budějovice.