Фонтенхед Региональный парк (Вирджиния): описание, природа, местоположение, ограничения доступа зимой. Защита экосистем и водоснабжения округа Фэрфакс.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Региональный парк Фонтайнхед (англ. Fountainhead Regional Park) – это региональный парк площадью около 2000 акров, расположенный в округе Фэрфакс, северной Вирджинии, и граничащий с притоком реки Потомак. Парк находится под охраной и управляется агентством NOVA Parks Северной Вирджинии, ранее известным как Northern Virginia Regional Park Authority.
Fountainhead Regional Park is an approximately 2,000 acre regional park, bordering a tributary of the Potomac River, in Fairfax County, northern Virginia. The park is protected and managed by the NOVA Parks agency of Northern Virginia, formerly the Northern Virginia Regional Park Authority.
Описание
Парк Фонтайнхед граничит со станцией Фэрфакс и Клифтоном, штат Вирджиния. На прилегающих к парку землях действуют ограничения на использование, направленные на защиту водоснабжения половины округа Фэрфакс и сохранение природных экосистем. Большая часть парка закрыта зимой. В парке расположены пологие холмы, густые леса и ручей (в настоящее время водохранилище), впадающий в реку Потомак. Здесь сохранилось кладбище XVIII века, 4 тропы для совместного использования лошадьми и велосипедистами, трасса для горных велосипедов и рыболовный пирс.
Fountainhead Park borders Fairfax Station and Clifton, Virginia, with land use restrictions adjacent to the park to protect the water supply for half of Fairfax County, as well as the natural ecosystems. Most of the park is closed during the winter. The park contains rolling hills, dense forests, and a stream (now a reservoir) that flows into the Potomac River. It has a preserved 18th century cemetery, 4 shared use equestrian trails, a mountain biking trail, and a fishing pier.
Следы
В этом парке начинается (или заканчивается) тропа Bull Run Occoquan Trail, которая тянется вверх по течению через региональный парк Hemlock Overlook до регионального парка Bull Run в Сентревилле. Уникальной особенностью парка для Северной Вирджинии является горнолыжная трасса длиной 17,7 км (18 км), которая была улучшена и восстановлена проектом Fountainhead Project, финансируемым за счет гранта, средств местных и государственных органов власти, а также пожертвований от предприятий и частных лиц.
The Bull Run Occoquan Trail begins (or ends) in this park, and continues upstream through Hemlock Overlook Regional Park to Bull Run Regional Park in Centreville. The park's unique feature for Northern Virginia is the 10.9 mile (18 km) mountain biking trail which was improved and rehabilitated by the Fountainhead Project, funded by a grant, local and state government resources along with business and private donations.
Водные развлечения
В парке также доступны водные развлечения с середины марта по ноябрь. Можно арендовать каноэ, каяки и плоскодонные лодки (с небольшим мотором), а также приобрести рыболовные снасти (для рыбалки требуется лицензия). Летом проводятся экскурсии на каноэ и уроки сапсерфинга. Лодки, спущенные на воду с территории парка (взимается плата), могут иметь двигатели мощностью не более 10 лошадиных сил.
The park also features water activities between mid March and November. Canoe, kayak and jon boat (with small engine) rentals are available, as are fishing supplies (a fishing license is required). Guided canoe trips and paddleboard lessons are offered during the summer. Boats launched from the park (fee charged) are limited to motor sizes at or under 10 horsepower.