Ормонд Стоун: американский астроном, математик и педагог. Директор обсерваторий, редактор Annals of Mathematics, меценат библиотек. Биография и вклад в науку.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский астроном и математик
American astronomer and mathematician
Ормонд Стоун (11 января 1847 – 17 января 1933) – американский астроном, математик и педагог. Он был директором Обсерватории Цинциннати, а затем первым директором Обсерватории Маккормика при Университете Вирджинии, где подготовил большое число ученых. Он являлся редактором журнала "Анналы математики" и в конце жизни сделал пожертвования, благодаря которым была создана система общественных библиотек округа Фэрфакс.
Ormond Stone (January 11, 1847 – January 17, 1933), was an American astronomer, mathematician and educator. He was the director of Cincinnati Observatory and subsequently the first director of the McCormick Observatory at the University of Virginia, where he trained a significant number of scientists. He served as the editor of the Annals of Mathematics and towards the end of his life made donations which led to the founding of the Fairfax Public Library System.
Ранние годы
Стоун родился в Пекине, штат Иллинойс, в семье методистского пастора Элайджи и Софии Луизы (Крейтон) Стоун. Во время учёбы в Чикагской средней школе он познакомился с Трумэном Генри Саффордом, астрономом в недавно построенной Дирборнской обсерватории. Стоун стал его учеником и быстро проявил свой пожизненный интерес к астрономии. В 1866 году Стоун поступил в Старый университет Чикаго и окончил его со степенью магистра в 1870 году. Совмещая учёбу с работой, он преподавал в 1867–1868 годах в Расинском колледже в Висконсине, а затем в 1869 году – в Северо-Западном женском колледже (ныне часть Северо-Западного университета) в Эванстоне, штат Иллинойс. В том же году он принял участие в первой из трёх экспедиций для наблюдения солнечных затмений в своей жизни. Во время этой поездки в Де-Мойн, штат Айова, вместе с Саффордом он встретил астрономов из Морской обсерватории США (USNO). Впоследствии он возглавил две последующие экспедиции: первую в 1878 году, когда он руководил экспедицией USNO в Колорадо, и экспедицию обсерватории МакКормика 28 мая 1900 года в Уайнсборо, штат Южная Каролина. После окончания Чикагского университета в 1870 году он получил должность ассистента в USNO, где проработал до 1875 года. Он был назначен к работе с "Меридианным кругом" под руководством Уильяма Харкнесса. Его работа там совпала с прибытием рефрактора Алвана Кларка в Морскую обсерваторию. Этот телескоп был практически точной копией будущего рефрактора МакКормика. В 1871 году он женился на Кэтрин Флаглер из Вашингтона, округ Колумбия.
Stone was born in Pekin, Illinois, to Methodist minister Elijah and Sophia Louise (Creighton) Stone. While attending Chicago High School, he met Truman Henry Safford, an astronomer at the recently completed Dearborn Observatory. Stone became his pupil, quickly beginning his lifelong interest in astronomy. In 1866, Stone enrolled at the Old University of Chicago, graduating with a degree of master's degree in 1870. Working his way through school, he served as an instructor in 1867–1868 at Racine College in Wisconsin, then at the Northwestern Female College (which is now a part of Northwestern University) at Evanston, Illinois in 1869. Also that year, he participated in what would be the first of three eclipse expeditions in his lifetime. It was on this trip to Des Moines, Iowa, with Safford that he met astronomers from the United States Naval Observatory (USNO). He would end up being in charge of the later two expeditions, the first in 1878, when he led the USNO expedition to Colorado, and the May 28, 1900 eclipse, when he led the McCormick Observatory expedition to Winesboro, South Carolina. Upon graduating from the University of Chicago in 1870, he accepted an assistantship at the USNO, where he stayed until 1875. He was assigned to the Meridian Circle, under William Harkness. His tenure there coincided with the arrival of the Alvan Clark refractor at the Naval Observatory. This telescope was essentially a twin to the future McCormick Refractor. In 1871, he married Catherine Flagler of Washington, D. C.
Обсерватория Цинциннати
В 1875 году Стоун принял должность директора Цинциннатской обсерватории, получив рекомендацию от Саймона Ньюкомба. На этом посту он организовал программу по обнаружению новых южных двойных звёзд и впервые внедрил стандартное время для американского города, а также активно выступал за принятие стандартных часовых поясов (или зон, как мы их сейчас называем).
In 1875, Stone accepted the directorship of the Cincinnati Observatory, having received a recommendation from Simon Newcomb. While there, he instituted a program of discovering new southern double stars and was the first to establish standard time for an American city, and he pushed for the adoption of Standard Time Belts (or zones, as we now know them).
Библиотека округа Фэрфакс
В 1912 году он вышел на пенсию, получая стипендию от Фонда Карнеги, и поселился на ферме в Сентревилле, штат Вирджиния. Стоун посещал небольшую местную методистскую церковь из камня на Брэддок-роуд, которая сейчас известна как Церковь Вознесения, англиканская. Его жена умерла в 1914 году, а позже он женился на Мэри Флоренс Бреннан из Лансинга, штат Мичиган. Он привез Мэри в Сентревилл вместе с её двумя сестрами, Грейс и Элизабет. Он продолжал активно участвовать в решении образовательных, религиозных и социальных проблем своей местной общины и штата. Он занимал должность вице-президента Ассоциации учителей штата Вирджиния и был одним из лидеров движения за улучшение системы государственных школ Вирджинии (в 1991 году в Центревилле была открыта средняя школа имени Ормонда Стоуна в знак признания его заслуг). В ноябре 1929 года профессор Стоун и его друг, юрист Томас Кит, обратились в Совет надзирателей округа Фэрфакс с просьбой выделить помещение для открытия библиотеки. Округ не предоставил финансирование, но выделил небольшое пространство в старом офисе в здании суда. Это был первый шаг к созданию системы общественных библиотек округа Фэрфакс. Стоун посвятил последние годы жизни сбору и систематизации пожертвованных книг для этой небольшой библиотеки.
He retired on a stipend from the Carnegie Foundation in 1912 to a farm in Centreville, Virginia. Stone attended a local, little stone Methodist church on Braddock Road, now known as the Church of the Ascension, Anglican. His wife died in 1914, and he later married Mary Florence Brennan of Lansing, Michigan. He brought Mary back to Centreville, along with her two sisters, Grace and Elizabeth. He continued to be active in the educational, religious and social problems of his local community and the state. He served as Vice President of the Virginia State Teachers' Association, and was a leader in the movement to improve Virginia's public school system (in 1991, Ormond Stone Middle School was opened in Centreville to honor his work). In November 1929, Professor Stone and his friend, lawyer Thomas Keith, approached the Fairfax County Board of Supervisors to request space to begin a library. The county provided no funds, but a small space in an old office in the courthouse. It was the first step in the eventual establishment of the Fairfax County Public Library System. Stone spent much of his last years gathering and organizing donated books for this small library.
Смерть
Он умер всего через шесть дней после своего восемьдесят шестого дня рождения, будучи сбитым и мгновенно убитым водителем автомобиля компании C&P Telephone, когда шёл по дороге рядом со своей фермой в Сентревилле.
He died just six days after his eighty sixth birthday, when he was struck and instantly killed by the driver of a C&P Telephone Company vehicle while walking along the road near his farm in Centreville.