Го́утакр: История и современность английской деревни.
Goatacre
Го́атэкр – деревня в Уилтшире, Англия. История с 1242 года, название от "козий акр". Расположение: рядом с Калн, Лайнем и Суиндоном. География и этимология.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Гоатэкер — деревня в английском графстве Уилтшир, расположенная примерно в 6 км к северу от Кальна и в 2 км к югу от Лайнехама, на дороге A3102. Она входит в состав прихода Хилмартон, а ближайший крупный город — Суиндон, примерно в 19 км к северо-востоку. Недалеко, к северо-западу, находится хутор Новая Зеландия.
Goatacre is a village in the English county of Wiltshire, about 4 mile (6 km) north of Calne and 1 mile (2 km) south of Lyneham on the A3102 road. It is in the parish of Hilmarton and the closest major town is Swindon, some 12 mile (19 km) to the northeast. The hamlet of New Zealand is nearby, to the northwest.
История
Первое упоминание о "Годакре" относится к 1242 году. Название встречается в 1348 году как Gatacre и в 1408 году как Gotagre и происходит от староанглийского слова gat aecre, что буквально означает "козий луг". Земля входила в состав поместья Хилмартон и была приобретена семьей Пойндер, владельцами Хилмартона, в середине XIX века. Пойндеры построили или перестроили несколько зданий, включая фермерский дом (в центре деревни) и Кортон-хаус (на западе). В деревне нет церкви Англиканской церкви, ближайшая церковь – Святого Лаврентия в Хилмартоне, в одной миле к югу. Квакеры были активны с XVII века и имели кладбище к востоку от деревни с 1678 года. Независимая, а затем конгрегационалистская часовня была построена в деревне около 1824 года и закрыта в 1917 году. Их команда выиграла общенациональный турнир по крикету среди сельских команд в 1988 и 1990 годах, а в 2017 году получила повышение в высший дивизион Premier One Западной Английской Премьер-лиги, высший уровень рекреационного крикета в регионе. Деревенский зал был расширен в 2013 году и является домом для крикетного клуба "Годакр" и спортивно-общественного клуба "Годакр". Также имеются спортивные сооружения для игры в футбол, включая поле и раздевалки, которые используются совместно с крикетным клубом.
The first recorded reference to "Godacre" occurs in 1242. The name occurs in 1348 as Gatacre and in 1408 as Gotagre, and is derived from the Old English word gat aecre meaning, literally, goat acre. The land was generally part of the Hilmarton estate, and was acquired by the Poynder family, owners at Hilmarton, in the mid 19th century. The Poynders built or rebuilt several buildings, including the farmhouse (in the centre of the village) and Corton House (to the west). The village has no Church of England presence, the nearest church being St Laurence at Hilmarton, one mile to the south. Quakers were active from the 17th century, and had a burial ground to the east of the village from 1678. An independent, later Congregational, chapel was built in the village c. 1824 and closed in 1917. their team won the Cricketer National Village Knockout competition in 1988 and 1990, and in 2017 won promotion to the Premier One division of the West of England Premier League, the region's top tier of recreational cricket. The village hall was extended in 2013 and is home to Goatacre Cricket Club and Goatacre Sports and Social Club. There are also facilities for playing football, including a pitch and changing facilities shared with the cricket club.