Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Английский телеведущий Питер Саймон (родился 28 ноября 1962 года) из Кингстона-апон-Халла — английский телеведущий, специализирующийся на телемагазинах, и бывший ведущий детских телепередач.
English television presenter
Peter Simon (born 28 November 1962) From Kingston Upon Hull is an English shopping television presenter and former children's television personality.
Карьера
Саймон, пожалуй, наиболее известен тем, что представлял рубрики Double Dare (Going Live!) и Run the Risk (Live & Kicking) в популярных субботних детских передачах BBC1. Рубрика "Run the Risk", которую вели Саймон и Шейн Ричи, позже стала самостоятельной телевизионной программой. Саймон также работал над детским телешоу "Пятничная зона". В 1997 году он брал интервью у Spice Girls и Boyzone. В 2000-х Саймон редко появлялся на телевидении, в том числе в качестве знаменитого клиента в шоу The Salon на канале Channel 4 (2003) и в качестве гостя в шоу The Mint на ITV Play (2006). В начале 2000-х Саймон гастролировал с живой сценической версией "Run the Risk" по паркам отдыха Butlins. С 2000 года и до апреля 2014 года Саймон работал штатным аукционистом на bid tv, торговом канале, принадлежащем Bid Shopping (ранее известной как "Sit Up Ltd."). В апреле 2014 года холдинговая компания Bid TV и Price Drop TV была ликвидирована, что привело к немедленному увольнению всех 229 сотрудников. В ноябре 2011 года bid.tv выпустила "Ограниченную серию фигурок из смолы ручной работы с изображением Питера Саймона", чтобы отметить 10-летие работы Саймона на канале. В мае 2014 года Саймон ненадолго присоединился к Gems TV, но покинул канал в июне 2014 года без объяснения причин. 3 сентября 2014 года Саймон начал работать на Ideal World. В сентябре 2018 года Саймон был отстранен от работы в Ideal World после комментария в эфире, направленного против поляков и латышей в Великобритании. Через месяц его восстановили в должности. В июле 2023 года Ideal World объявила о банкротстве и прекратила торговлю и вещание. В результате этого Питер Саймон остался без работы. Однако в сентябре 2023 года Саймон появился вместе с Мариной Берри в прямом эфире на торговом канале TJC. Это было первое совместное появление Саймона и Берри после их работы на Bid TV около 10 лет назад. Позднее, в сентябре 2023 года, TJC выкупила Ideal World, что привело к возвращению Саймона на канал в пятницу, 29 сентября 2023 года, в 10 утра.
Simon is perhaps most famous for presenting the Double Dare (Going Live!) and Run the Risk (Live & Kicking) segments of the popular BBC1 Saturday morning children's shows. Run the Risk, presented by Simon and Shane Richie, was later to become a separate television programme in its own right. Simon also worked on the children's TV show The Friday Zone. In 1997 he interviewed the Spice Girls and Boyzone. Simon made infrequent television appearances throughout the 2000s, including as celebrity client on Channel 4's The Salon (2003) and as a guest on ITV Play's The Mint (2006). In the early 2000s, Simon toured Butlins holiday parks with a live stage version of Run the Risk. Simon served as a permanent auctioneer on bid tv, a shopping channel owned by Bid Shopping (formerly known as 'Sit Up Ltd.') from 2000 until April 2014 when the holding company for Bid TV and Price Drop TV went into liquidation making all 229 employees redundant with immediate effect. In November 2011, bid. tv launched a "Peter Simon Limited Edition Hand Painted Resin Figurine" to commemorate Simon having been a presenter with the channel for 10 years. Simon briefly joined Gems TV in May 2014 only to leave without explanation in June 2014. Simon joined the ranks of Ideal World on 3 September 2014. Simon was suspended from Ideal World in September 2018 following an on air comment against Polish and Latvians in the UK. He was reinstated one month later. In July 2023, Ideal World went into administration, ceasing all trading and broadcasting. As a result of this Peter Simon was left without work. However in September 2023, Simon appeared alongside Marina Berry live on the TJC shopping channel. This marked the first time that Simon and Berry had worked together or been seen alongside one another since their roles on Bid TV some 10 years earlier. Later in September 2023, Ideal World was bought out by TJC, resulting in Simon's return to the channel on Friday, 29 September 2023 at 10am.