Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эмма Харрисон — актриса, модель и танцовщица, наиболее известная ролью Джоанны Хартман в австралийской мыльной опере «Соседи».
Emma Harrison is an actress, model and dancer, best known for the role of Joanna Hartman in the Australian soap opera Neighbours.
Ранние годы
Родилась в Крайстчерче, Новая Зеландия, и выросла в Австралии. Харрисон начала карьеру модели в 15 лет, когда её заметили в зрительном зале конкурса красоты и заключили контракт с местным модельным агентством. Свою телевизионную карьеру она начала с рекламы, включая ролики Palmolive и KFC.
Born in Christchurch, New Zealand, and raised in Australia, Harrison started modelling at the age of 15, when she was spotted in the audience of a beauty contest and was signed by a local modelling agency. She started her television career with commercials, including Palmolive, and KFC.
Карьера модели
После подписания контракта Харрисон следующие два года работала с Impulse и Coca-Cola. Она также была моделью для многих брендов косметики и средств по уходу за волосами, включая Remington. Эта роль стала первой значительной ролью Харрисон на телевидении. В феврале 1997 года продюсеры сообщили Харрисон о решении исключить ее из сериала "Соседи". Ее последняя серия вышла в эфир 15 апреля 1997 года. За роль Джоанны Харрисон была номинирована на премию Logie Awards в категории "Лучший новый талант". В кино Харрисон снялась в фильмах "Невыносимая жестокость" братьев Коэн, "Компания" Роберта Альтмана и "Уличный боец", где исполнила роль Николы. В 2007 году она появилась в одном из эпизодов сериала "Дочери МакЛеода" в роли Сьюзан.
After she was signed, Harrison spent the next two years working with Impulse and Coca Cola. She also served as a feature model for many hair and beauty lines, including Remington. The character was Harrison's first major television role. In February 1997, producers told Harrison they were writing her out of Neighbours. She departed on screen on 15 April 1997. For her role as Joanna, Harrison was nominated for Best New Talent at the Logie Awards. In cinema, Harrison appeared in the Coen Brothers' Intolerable Cruelty, Robert Altman's The Company, and in Street Fighter as Nicola. In 2007, she appeared in an episode of McLeod's Daughters as Susan.
Представляю
Харрисон отправилась в Англию, где она уже была известна благодаря сериалу "Соседи". Находясь в Великобритании, она вела две телевизионные программы и была выбрана ведущей церемонии вручения премии BAFTA. В США Харрисон вела реалити-шоу "Butler Bootcamp" на телеканале Wealth TV и регулярно появлялась в качестве ведущей на Comcast Vista TV.
Harrison travelled to England where she was already known due to Neighbours. While in the UK, she hosted two television programmes and was selected as a presenter for the BAFTA Awards. Harrison's hosting jobs in the United States included fronting the reality show "Butler Bootcamp" for Wealth TV and appearing as a recurring host on Comcast's Vista TV.
Объявления
Она снималась в рекламе Budweiser, Taco Bell, Subway, ABC Sports и TNT.
She has appeared on commercials for Budweiser, Taco Bell, Subway, ABC Sports and TNT.
Другие появления
В 2004 году Харрисон снялась в восьми эпизодах шоу "Style Court" на канале E! Style Network. В 2006 году она появилась в кулинарном шоу "Take Home Chef" с Кертисом Стоуном на канале The Learning Channel.
In 2004 Harrison appeared in eight instalments of E! 's Style Network's "Style Court". In 2006 she appeared in Take Home Chef with Curtis Stone on The Learning Channel.
Личная жизнь
В настоящее время Эмма Харрисон проживает в Лос-Анджелесе и Берли-Хедс, штат Квинсленд, Австралия.
Emma Harrison currently resides in Los Angeles and Burleigh Heads, Queensland, Australia.