Антонио Пена: Основатель AAA и легенда Lucha Libre
Antonio Peña
Антонио Пенья: мексиканский рестлер и промоутер, основатель AAA (Asistencia Asesoría y Administración). Эль Хенио, история карьеры и вклад в Lucha Libre.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мексиканский профессиональный рестлер и промоутер (1951–2006)
Мексиканский профессиональный промоутер рестлинга
Mexican professional wrestler and promoter (1951–2006)
the Mexican professional wrestling promoter
Антонио Иполито Пенья Эррада (13 июня 1951 – 5 октября 2006) был мексиканским профессиональным промоутером рестлинга, основавшим промоушен Asistencia Asesoría y Administración (AAA) в 1992 году. Наивысшего пика популярности промоушен Пеньи достиг в начале 1990-х годов, до экономического спада в Мексике в 1994 году.
Antonio Hipolito Peña Herrada (June 13, 1951 – October 5, 2006) was a Mexican professional wrestling promoter who founded the Asistencia Asesoría y Administración (AAA) promotion in 1992. Peña's promotion reached its height of popularity in the early 1990s prior to the 1994 downturn of the Mexican economy,
Карьера на ринге
Пена начал свою карьеру в рестлинге 8 апреля 1974 года в качестве маскированного персонажа Эль Хенио (испанское слово для "Гений"). Выступая как Эспектро-младший, Пена сочетал в себе крепкую базу рестлинга с различными психологическими приемами, чтобы создать уникальный образ, а его роль злодея рудо (хила или "плохого парня") привлекала внимание публики. Вскоре он стал претендовать на титулы мексиканского национального чемпиона в полусреднем и среднем весе – два самых престижных титула в Мексике того времени. Несмотря на то, что он был талантливым исполнителем на ринге, за кулисами его описывали как спокойного и вдумчивого человека, который часто говорил о том, как он изменит Lucha Libre, добавив в нее больше характера и зрелищности. Вместо того чтобы выступать как Эспектро-младший, Пена создал совершенно оригинального персонажа по имени Кахоз (иногда пишется как Кахос или Хаоз) – зловещего маскированного рудо, который в рамках своего предматчевого ритуала призывал темные силы. Многие сравнивают персонажа Кахоза с одним из первых шоуменов Lucha Libre, Мурсиэлаго Веласкесом. Пена был движущей силой дивизиона Mini Estrella в CMLL и хотел чаще привлекать к участию в главных событиях рестлеров, не входящих в тяжелый вес. Со временем Пене удалось утвердить AAA как жизнеспособную альтернативу CMLL, сделав CMLL и AAA "двумя гигантами" в Lucha Libre. Однако несчастный случай на ринге на независимом шоу в 2019 году привел к его смерти в следующем году. Пена также пытался запретить оригинальной Máscara Sagráda использовать это имя и костюм, но в итоге Саграда выиграла судебное дело и получила права на имя. Пена часто "перерабатывал" образы рестлеров, передавая маску и костюм новому исполнителю, если предыдущий покидал AAA; например, когда Супер Крейзи покинул AAA, Пена отдал костюм Истерии другому рестлеру.
Peña began his wrestling career as the enmascarado (masked) character El Genio (Spanish for "The Genius") on April 8, 1974. As Espectro Jr., Peña blended a good solid wrestling foundation with various psychological antics to create a character, while being a hated rudo (Heel or "bad guy") character drew the crowd's attention and soon he found himself challenging the top wrestlers of the 1970s for both the Mexican National Welterweight Championship and the Mexican National Middleweight Championship, two of the top championships in Mexico at the time. While a gifted performer in the ring backstage he was described as more of a quiet, thoughtful person who would often talk about how he would change Lucha Libre and add more character and showmanship to it. Instead of working as Espectro Jr., Peña came up with a totally original character of his own called Kahoz (sometimes spelled Kahos or Khaoz), a sinister masked rudo character who invoked various dark spirits as part of his pre match ritual. Many have likened the Kahoz character to one of Lucha Libre original showmen, Murciélago Velázquez. Peña was the creative force behind CMLL's Mini Estrella division and wanted to feature more non heavyweight wrestlers in the main events. Over the years Peña managed to establish AAA as a viable alternative to CMLL, making CMLL and AAA "the Big Two" in Lucha Libre. until an in ring accident at an independent show in 2019 would lead to his death in the following year. Peña also tried to prevent the original Máscara Sagráda from using the name and outfit, but in the end Sagráda won the court case and the rights to the name. Peña often "recycled" the ring personas, giving the mask and outfit to a new wrestler if the previous one left AAA, for instance when Super Crazy left AAA Peña gave the Histeria outfit to another wrestler.
Смерть и наследие
Пенья умер 5 октября 2006 года от обширного сердечного приступа. В дни, последовавшие за смертью Пеньи, несколько японских рестлинг-промоушенов, с которыми AAA сотрудничала на протяжении многих лет, воздали должное промоутеру. Смерть Пеньи оставила зияющую пустоту в AAA, он всегда был руководителем и всегда принимал окончательное решение. В годы, предшествовавшие его смерти, Пенья привлек своего зятя Хоакина Рольдана и сына Рольдана Дориана Рольдана, обучая их управлению рестлинг-промоушеном. Начиная с 2009 года, ежегодное шоу стало известно как Héroes Inmortales ("Бессмертные герои").
Peña died on October 5, 2006, due to a massive heart attack. In the days following Peña's death several wrestling promotions in Japan that AAA had worked with over the years paid tribute to the promoter. Peña's death left a void in AAA, he had always been the man in charge and always had the final word. In the years up to his death, Peña had brought in his brother in law Joaquin Roldan and Roldan's son Dorian Roldan and taught them the business of running a wrestling promotion. From 2009 onwards the annual event has been known as Héroes Inmortales ("Immortal Heroes").