Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Новозеландский комик, радиоведущий
New Zealand comedian, radio announcer
Ли Харт (родился 20 июля 1970 года) — новозеландский комик, радиоведущий и перформанс-артист, также известный как "Этот парень". Он неоднократно появлялся на новозеландском телевидении, включая SportsCafe и собственное шоу Moon TV.
Leigh Hart (born 20 July 1970) is a New Zealand comedian, radio announcer and performance artist who is also known as "That Guy". He has made various appearances on New Zealand television, including SportsCafe and his own show, Moon TV.
Ранние годы и образование
Харт родился в Греймуте. Он прожил за границей с семьей десять лет, включая четыре года в Перу. Его семья вернулась в Новую Зеландию, когда ему было одиннадцать лет. Вернувшись в Крайстчерч, Харт поступил в школу кино и телевидения, где начал выпускать сатирическую газету под названием «Луна».
Hart was born in Greymouth. He lived overseas with his family for ten years, including four years in Peru. His family returned to New Zealand when he was eleven. Returning to Christchurch, Hart enrolled in film and television school, where he began a satirical newspaper titled The Moon.
Карьера
В середине 1990-х годов Харт переехал в Окленд и начал работать в телевизионном производстве для Greenstone Pictures. Он был сценаристом в первых эпизодах шоу "Зоопарк". В шоу пародировались различные телепередачи и брались интервью у новозеландских знаменитостей. В 2010 году Харт представил "Таинственную планету Ли Харта", которую он сам описал как "эпическую телевизионную катастрофу экстравагантного масштаба". До выхода шоу в эфир Харт написал юмористическую статью для New Zealand Herald под названием "Этот парень: да здравствует маори-снежный человек", в которой рассказал о своем опыте посещения конференции, посвященной Бигфуту. Позже Харт признался, что столкнулся с критикой со стороны участников после публикации статьи: "Поскольку все это было в сети, они взбесились. Они разрывали меня на части и оскорбляли [с тех пор]. Я – враг номер один". В 2012 году он представил сериал "Олимпико" вместе с Джереми Уэллсом и Джейсоном Хойтом, который высмеивал Олимпийские игры в Лондоне. В 2013 году он представил эпизод документального шоу "Спуск со стихийного бедствия", в котором вспоминал о катастрофе на шахте Стронгман в 1967 году, потрясшей Новую Зеландию, особенно Западное побережье, и взял интервью у своих друзей и семьи, которые непосредственно пострадали. В 2017 году он и Джейсон Хойт совместно вели шоу "Screaming Reels" – комедийное шоу о рыбалке без сценария. Сеть Seven Network в Австралии по ошибке показала его как документальный сериал. На радио Hauraki Харт и Хойт вели вечернее шоу под названием Daily Bhuja с 2015 по 2019 год. Харт также писал колонку для Herald on Sunday с 2007 по 2011 год и работал на телешоу Fair Go. В 2020 году Харт появился в первом сезоне новозеландской версии шоу "Taskmaster". В обзоре The Spinoff говорилось, что Харт был "самым ярким участником, во многом потому, что невозможно понять, что у него на уме или что он сделает дальше".
In the mid 1990s, Hart moved to Auckland and began working in television production for Greenstone Pictures. He was a writer on early episodes of The Zoo. The show parodied different television shows, and featured interviews with New Zealand celebrities. In 2010, Hart presented Leigh Hart's Mysterious Planet, which he described as an "epic TV disaster extravaganza". Prior to the show airing, Hart wrote a humorous piece for the New Zealand Herald entitled "That Guy: Let's hear it for the Maori sasquatch", about his experiences attending a conference on Bigfoot. Hart later said that he had experienced criticism from attendees after the column was published: "Because it's all online they went nuts. They've been tearing me to bits and abusing me [since]. I'm public enemy number one." In 2012 he presented Olympico, a three episode series with Jeremy Wells and Jason Hoyte which lampooned the London Olympics. In 2013 he presented an episode of the documentary show Descent from Disaster, in which he looked back at the Strongman Mine disaster in 1967 which shook New Zealand, particularly the West Coast, and interviews his friends and family who were directly affected. In 2017 he and collaborator Jason Hoyte co hosted Screaming Reels, an unscripted fishing comedy show. It was mistakenly screened by the Seven Network in Australia as a documentary series. On Radio Hauraki Hart and Hoyte hosted a drive time show called Daily Bhuja, from 2015 to 2019. Hart also wrote a column for the Herald on Sunday from 2007 to 2011, and worked for the television show Fair Go. In 2020, Hart appeared on the first season of the New Zealand series of Taskmaster. A review by The Spinoff said Hart was "the stand out performer, largely because you can’t quite pin down what he’s thinking or what he’s going to do next".
Пиво Вакачанги
В июле 2013 года Ли выпустил собственную марку пива Wakachangi, сваренную пивоварней Harrington's Breweries. Изначально пиво рекламировалось студентам для больших вечеринок по всей стране (в частности, в Данидине) и продавалось в двухлитровых бутылях.
In July 2013, Leigh released his own brand of beer, Wakachangi, brewed by Harrington's Breweries. It was initially marketed to students having big parties around the country (notably in Dunedin) and sold in 2 litre bottles.
Выступления на живом экране
Харт регулярно выступает в качестве спикера и ведущего на публичных мероприятиях. В 2011 году в Шанхае он помог собрать почти полмиллиона долларов для фонда помощи пострадавшим от землетрясения в Крайстчерче.
Hart is a regular speaker and M. C. at public events. In 2011 in Shanghai, he helped raise nearly half a million dollars for the Christchurch earthquake relief fund.