Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ронни Дженкинс (родился 25 мая 1977) — американский бывший профессиональный игрок в американский футбол, выступавший в качестве бегущего и возвращающего мяч после выноса на четыре сезона за команду «Сан-Диего Чарджерс» Национальной футбольной лиги (NFL). До этого он играл в студенческий футбол за BYU Cougars и Northern Arizona Lumberjacks.
American gridiron football player (born 1977)
Ronney Jenkins (born May 25, 1977) is an American former professional football player who was a running back and kickoff returner for four seasons with the San Diego Chargers of the National Football League (NFL). He played college football for the BYU Cougars and Northern Arizona Lumberjacks.
Ранние годы
Дженкинс продемонстрировал выдающуюся игру в школьные годы, выступая за старшую школу Hueneme в Окснарде, Калифорния, и привлек значительное внимание на национальном уровне в свой выпускной сезон. 9 ноября 1995 года он установил национальный рекорд по наибольшему количеству ярдов, набранных выносом мяча в одной игре, в матче, выигранном со счетом 52-34 у старшей школы Рио-Меса. Дженкинс совершил 30 выносов на общую сумму 619 ярдов и 7 тачдаунов. Предыдущий рекорд в 608 ярдов был установлен Джоном Банчем в Арканзасе в 1974 году. Дженкинс превзошел рекорд штата Калифорния в 507 ярдов, принадлежавший Дэвиду Дотсону из старшей школы Valley View, установленному в 1991 году. Этот национальный рекорд продержался до 2006 года, когда Пол Маккой из старшей школы Matewan набрал 658 ярдов выносом в одной игре.
Jenkins had an outstanding prep career while playing for Hueneme High School in Oxnard, California, and he garnered much national attention during his senior season. On November 9, 1995, he set the national record for most yards rushing in a single game during a 52 34 victory over Rio Mesa High School. Jenkins carried the ball 30 times for 619 yards and 7 touchdowns. The previous record of 608 yards had been set by John Bunch in Arkansas in 1974. Jenkins' total shattered the California state record of 507 yards, set by David Dotson of Valley View High School in 1991. The national record stood until 2006, when Paul McCoy of Matewan High School rushed for 658 yards in a single game.
Университетская карьера
Дженкинса активно приглашали во многие учебные заведения по всей стране, но он выбрал Университет Бригама Янга, потому что они проявили к нему интерес задолго до его рекордного выступления в одной игре. Его первый сезон за «Кугарс» (1996) был впечатляющим: он набрал 733 ярда выносом и забил 14 тачдаунов (включая 11 выносных), несмотря на то, что весь сезон оставался дублером Брайана Маккензи. Он также лидировал среди «Кугарс» по возвратам начальных ударов; за свои усилия он был назван Новичком года WAC. С помощью Дженкинса BYU обыграл Канзасский государственный университет в Cotton Bowl Classic и завершил год с результатом 14-1, став первой командой в истории футбола дивизиона I-A, выигравшей 14 матчей за сезон. В межсезонье BYU отстранил Дженкинса за нарушение кодекса чести учебного заведения. Ему пришлось пропустить весь сезон 1997 года, но он вернулся в качестве основного бегущего в 1998 году. Он был главным атакующим игроком «Кугарс» в том сезоне, набрав 1307 ярдов выносом (на тот момент второй лучший результат в истории университета). Он также забил 15 тачдаунов, что стало вторым лучшим результатом в истории университета. В 1998 году он был включен во вторую команду All-WAC. В победном матче со счетом 46-43 против штата Сан-Хосе Дженкинс набрал 250 ярдов выносом (второй лучший результат в истории BYU) и забил 5 тачдаунов, что стало повторением рекорда университета. В 1999 году Дженкинс снова был наказан BYU за нарушение кодекса чести. Поскольку это было второе нарушение, его исключили из университета. Он перевелся в Университет Северной Аризоны. Он играл один сезон за «Ламберджакс», но оказал значительное влияние. Он набрал 1051 ярд выносом и 7 тачдаунов, а также сделал 67 приемов на 716 ярдов и 10 тачдаунов. За свои усилия он был включен во вторую команду All-Big Sky.
Jenkins was heavily recruited by many schools across the country, but chose to play at Brigham Young University because they had shown interest in him long before his record breaking single game performance. His freshman season with the Cougars (1996) was impressive: he rushed for 733 yards and scored a team high 14 touchdowns (including 11 rushing TDs) despite being a backup to Brian McKenzie the entire season. He also led the Cougars in kickoff returning; for his efforts, he was named WAC Freshman of the Year. With help from Jenkins, BYU beat Kansas State University in the Cotton Bowl Classic and finished the year with a 14 1 record, becoming the first team in the history of Division I A football to win 14 games in a season. In the off season, BYU suspended Jenkins for violating the school's honor code. He was forced to sit out the entire 1997 season, but returned as BYU's full time starter at tailback in 1998. He was the Cougars' top offensive weapon that season, rushing for 1,307 yards (at the time, the second highest total in school history). He also totaled 15 touchdowns, which tied for the second highest total in school history. He was named to the 1998 All WAC 2nd Team. In a 46 43 victory over San Jose State, Jenkins rushed for 250 yards (the second highest total in BYU history) and scored 5 touchdowns, which tied a school record. In 1999, Jenkins was again disciplined by BYU for violating the honor code. Because it was a second offense, he was expelled from the school. He transferred to Northern Arizona University. He played one season for the Lumberjacks, but made a big impact while he was there. He rushed for 1,051 yards and 7 touchdowns, and added 67 receptions for 716 yards and 10 touchdowns. For his efforts, he was named to the All Big Sky 2nd Team.
Профессиональная карьера
Дженкинс вступил в НФЛ в 2000 году как свободный агент-новичок. Он присоединился к «Сан-Диего Чарджерс» и почти сразу стал основным возвращающим начальных ударов. В своем первом сезоне он установил рекорд франшизы по количеству возвратов (67) и количеству ярдов, набранных при возвратах (1531), превзойдя показатели Андре Коулмана, установленные в 1995 году. На второй неделе он вернул начальный удар на 93 ярда с тачдауном против «Нью-Орлеанс Сентс» и был назван игроком недели среди специальных команд в AFC. В 2001 году он выступил еще лучше. В среднем он набирал 26,6 ярда за каждый возвращенный начальный удар, лидируя в этой категории во всей НФЛ. Он набрал в общей сложности 1541 ярд при возвратах начальных ударов, побив собственный рекорд команды, установленный в 2000 году. В игре против «Окленд Рейдерс» он набрал 250 ярдов при возвратах начальных ударов, установив еще один командный рекорд. В этой игре он вернул начальный удар на 93 ярда с тачдауном и добавил возвращение на 67 ярдов в начале второй половины. Дженкинс также вернул начальный удар на 88 ярдов с тачдауном против «Денвер Бронкос» и добавил возвращение на 72 ярда против «Баффало Биллс». В октябре 2001 года он был назван игроком месяца среди специальных команд в AFC и был выбран в качестве запасного игрока для команды Pro Bowl AFC. В 2002 году Дженкинс был ограничен травмами, но все же смог вернуть 40 начальных ударов на 925 ярдов (в среднем 23,1 ярда за возвращение). Всего за три сезона Дженкинс стал лучшим возвращающим начальных ударов за всю историю «Чарджерс» с 3997 ярдами. В 2003 году Дженкинс подписал контракт свободного агента с «Рейдерс». В сезоне 2003 года он снова был ограничен травмами (серьезный вывих лодыжки). Он сыграл всего в семи играх, вернув 25 начальных ударов на 553 ярда. Когда «Рейдерс» нужно было освободить место в составе для ветерана Роба Джонсона, они решили отчислить Дженкинса. Дженкинс провел межсезонье 2004 года в «Сентс», но был отчислен командой до начала регулярного сезона. В сентябре 2004 года он подписал контракт с «Калгари Стампедерс» из Канадской футбольной лиги. В своем первом сезоне в КФЛ он сыграл немного; в пяти играх он 11 раз пробежал на 50 ярдов и сделал 4 приема на 30 ярдов. Во втором сезоне он также не получил много игрового времени: 11 выносов на 84 ярда и 3 приема на 13 ярдов. «Стампедерс» отпустили Дженкинса в сентябре 2005 года. В следующем году он присоединился к «Калгари Гейторс» из Футбольной лиги Альберты.
Jenkins entered the NFL in 2000 as a rookie free agent. He joined the San Diego Chargers and almost immediately became the team's top kickoff returner. In his rookie season, he set franchise records for most kickoff returns (67) and most kickoff return yards (1,531), eclipsing totals set by Andre Coleman in 1995. He returned a kickoff 93 yards for a touchdown against the New Orleans Saints in Week 2, and was named AFC Special Teams Player of the Week. In 2001, he was even better. He averaged 26.6 yards per kickoff return, leading the entire NFL in that category. He totaled 1,541 yards in kickoff returns, which broke the team record he had set in 2000. In a game against the Oakland Raiders, he totaled 250 yards in kickoff returns, which set another team record. In the game, he had a 93 yard kickoff return for a touchdown and added a 67 yard return to start the second half. Jenkins also had an 88 yard touchdown return against the Denver Broncos, and added a 72 yard return against the Buffalo Bills. He was named AFC Special Teams Player of the Month for October 2001, and was chosen as an alternate for the AFC's Pro Bowl team. Jenkins was limited by injuries in 2002, but still managed to return 40 kickoffs for 925 yards (an average of 23.1 yards per return). In just three seasons, Jenkins had become the Chargers' all time leader in kickoff return yards with 3,997. In 2003, Jenkins signed a free agent contract with the Raiders. In the 2003 season, he was again limited by injuries (a severe ankle sprain). He played in just seven games, returning 25 kickoffs for 553 yards. When the Raiders needed to clear space on their roster for the addition of veteran quarterback Rob Johnson, they decided to waive Jenkins. Jenkins spent the 2004 off season with the Saints, but was waived by the team before the regular season began. In September 2004, he signed with the Calgary Stampeders of the Canadian Football League. He saw limited action in his first season in the CFL; in five games, he rushed 11 times for 50 yards and caught 4 passes for 30 yards. He did not see much action in his second season, either: he rushed 11 times for 84 yards and added 3 receptions for 13 yards. The Stampeders released Jenkins in September 2005. The following year, he joined the Calgary Gators of the Alberta Football League