Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Телеканал WTXL TV (канал 27) – телестанция в Таллахасси, штат Флорида, США, являющаяся партнером телесети ABC и принадлежащая компании E. W. Scripps Company. Студии телеканала расположены на бульваре Коммерции в Мидуэй, штат Флорида, а передающая вышка – недалеко от населенного пункта Финчер (в северо-западной части округа Джефферсон, штат Флорида), вдоль границы с штатом Джорджия.
ABC affiliate in Tallahassee, Florida
WTXL TV (channel 27) is a television station in Tallahassee, Florida, United States, affiliated with ABC and owned by the E. W. Scripps Company. The station's studios are located on Commerce Boulevard in Midway, Florida, and its transmitter is located near unincorporated Fincher (in northwestern Jefferson County, Florida), along the Georgia state line.
История
Станция начала вещание 16 сентября 1976 года под названием WECA TV, принадлежавшая местному предпринимателю Эвансу Крейгу Аллену. В первые годы слоганом станции было "We Can Do It!", что являлось игрой слов, основанной на позывных. Она стала второй коммерческой станцией, вышедшей в эфир на этом рынке. До появления 27-го канала, WCTV, партнерская станция CBS, была единственным коммерческим телеканалом в регионе и транслировала программы ABC в непиковое время. Жителям Таллахасси пришлось долго ждать появления второй станции, хотя к концу 1950-х годов рынок был достаточно велик для поддержки как минимум двух станций, а к 1960-м – и трех. Однако телевизионный рынок Таллахасси – один из крупнейших по площади к востоку от реки Миссисипи, охватывающий большую часть центральной Флориды и значительную часть юго-западной Джорджии. В районе Таллахасси было выделено всего две лицензии для вещания в диапазоне VHF: WCTV на 6-м канале и некоммерческая образовательная (впоследствии член PBS) станция WFSU TV на 11-м канале. Сигнал UHF-станций плохо распространяется на большие расстояния, что заставляло потенциальных владельцев станций опасаться подавать заявки на доступные UHF-каналы в этом регионе. Однако к 1970-м годам кабельное телевидение получило достаточное распространение, чтобы сделать UHF-станцию жизнеспособной. Первоначальные студии станции располагались на Thomasville Road (US 319/SR 61) в Таллахасси, и она вещала аналоговый сигнал на UHF-канале 27 с передатчика, расположенного на территории комплекса. К четвертому году вещания WECA использовала слоган "Up & Coming". В 1984 году Аллен продал станцию компании Tallahassee 27 Limited Partnership, возглавляемой бывшим сенатором Джозефом Тайдингсом и бывшим конгрессменом Луисом Фреем-младшим. 25 июня позывные были изменены на нынешние WTXL TV. На исторической странице станции утверждается, что новые владельцы вступили в должность в 1985 году, но согласно документам Федеральной комиссии по связи (FCC), смена позывных произошла в 1984 году. В сентябре 1998 года WTXL запустила кабельный филиал The WB. Известный как "WBXT" и изначально выходивший в эфир как "WB 28" (в соответствии с номером кабельного канала), он был частью общенациональной сети WB 100+. Поскольку он был доступен исключительно через кабельное телевидение, позывной был фиктивным и, следовательно, официально не признавался FCC. WTXL предоставляла местную рекламу и занималась продвижением "WBXT". 1 апреля 2005 года филиалы UPN WFXU/WTLF перешли на The WB через The WB 100+. UPN оперативно заключила соглашение с WCTV, которая запустила новый второй цифровой субканал для трансляции этой сети. В результате деятельность "WBXT" была прекращена. В 2001 году Media Ventures Management (тогдашний владелец WTXL) заключила соглашение об аутсорсинге операционной деятельности с конкурирующим NBC-каналом WTWC TV (канал 40, принадлежащий Sinclair Broadcast Group), в результате чего WTWC осуществляла контроль над WTXL и "WBXT". 17 марта 2002 года WTWC объединила все свои операции в студии WTWC (на Deerlake South в unincorporated Leon County, штат Флорида, к северо-западу от Bradfordville). Соглашение между WTXL и WTWC было первым в своем роде в Соединенных Штатах и напоминало современные соглашения о локальном маркетинге и совместном использовании ресурсов. Southern Broadcast Corporation (которая впоследствии была переименована в Calkins Media) приобрела лицензию WTXL 30 ноября 2005 года, но позволила продолжить действие соглашения об аутсорсинге. 20 февраля 2006 года партнерство между двумя станциями было расторгнуто, когда Southern Broadcast Corporation уведомила Sinclair о прекращении действия соглашения. В результате WTXL покинула здание WTWC. После ухода из WTWC, WTXL временно арендовала студийное пространство у WFSU TV на территории кампуса Университета штата Флорида. 20 июня 2006 года станция начала строительство новых студий в коммерческом парке в близлежащем Мидуэе. Полный переезд в новое здание состоялся в августе 2007 года. С 17 февраля 2009 года WTXL вещает только в цифровом формате. В период с января 1992 года по 26 апреля 2011 года WTXL была официальным партнером ABC для юго-западной Джорджии, поскольку в этом регионе не было собственного партнера после прекращения вещания WVGA из-за финансовых трудностей. На следующий день WALB добавила ABC к своему второму цифровому субканалу. 11 апреля 2016 года стало известно, что Calkins Media покидает вещательную индустрию и продаст свои станции компании Raycom Media. Сделка была завершена 30 апреля 2017 года. 25 июня 2018 года Raycom Media объявила о согласии быть приобретенной компанией Gray Television. Поскольку FCC запрещает прямую дуополию между двумя из четырех ведущих станций на одном телевизионном рынке, Gray Television решила сохранить владение WCTV и продать WTXL третьей стороне. 20 августа было объявлено, что компания E. W. Scripps Company приобретет WTXL и партнерскую станцию KXXV в Уэйко, штат Техас (вместе с полуспутниковой станцией KRHD CD в Брайане) за 55 миллионов долларов. Сделка была одобрена FCC 20 декабря и завершена 2 января 2019 года. Это сделало WTXL партнерской станцией ABC-канала WFTS TV в Тампа, NBC-канала WPTV TV в Вест-Палм-Бич и Fox-канала WFTX TV в Форт-Майерсе.
The station debuted on September 16, 1976, as WECA TV, owned by local businessman Evans Craig Allen. In the early years, its slogan was "We Can Do It!" which was a play on the call letters. The station was the second commercial station to sign on in the market. Prior to channel 27's arrival, CBS affiliate WCTV had been the sole commercial outlet in the area and carried ABC in off hours. Tallahassee had a very long wait for a second station, even though it had been big enough to support at least two stations by the late 1950s and three by the 1960s. However, the Tallahassee market is one of the largest geographic markets east of the Mississippi, stretching across most of the central Florida Panhandle and much of Southwestern Georgia. Only two VHF licenses were allocated to the Tallahassee area—WCTV on channel 6, and non commercial educational (later PBS member) WFSU TV on channel 11. UHF stations do not carry well across large areas, making potential station owners skittish about applying for the available UHF channels in the area. By the 1970s, however, cable had gained enough penetration to make a UHF station viable. Its original studios were on Thomasville Road (US 319/SR 61) in Tallahassee, and it aired an analog signal on UHF channel 27 from a transmitter located at the facilities. By its fourth year of broadcasting, WECA used the slogan "Up & Coming". In 1984, Allen sold the station to Tallahassee 27 Limited Partnership, led by former Senator Joseph Tydings and former Representative Louis Frey, Jr. The call letters were the changed to the current WTXL TV on June 25. The station's history page claims the new owners took over in 1985, but according to Federal Communications Commission (FCC) files, the call letters were switched in 1984. In September 1998, WTXL established a cable only affiliate of The WB. Known as "WBXT" and originally on air as "WB 28" (based on the cable channel location), it was part of the national WB 100+ service. Since it was available exclusively on cable, the call sign was fictional in nature and thus not officially recognized by the FCC. WTXL provided local advertisements and performed promotional duties for "WBXT". On April 1, 2005, UPN affiliates WFXU/WTLF switched to The WB through The WB 100+. UPN promptly signed with WCTV which launched a new second digital subchannel to carry the network. As a result, the "WBXT" operation was shut down. In 2001, Media Ventures Management (then owner of WTXL) entered into an operational outsourcing agreement with rival NBC affiliate WTWC TV (channel 40, owned by the Sinclair Broadcast Group) which resulted in that station controlling WTXL and "WBXT". On March 17, 2002, this outlet merged all of its operations into WTWC's studios (on Deerlake South in unincorporated Leon County, Florida northwest of Bradfordville). The agreement between WTXL and WTWC was the first of its kind in the United States and was something similar to arrangements known today as local marketing and shared services agreements. The Southern Broadcast Corporation (which it would be renamed Calkins Media) acquired WTXL's license on November 30, 2005, but allowed the outsourcing agreement to continue. On February 20, 2006, the partnership between the two stations was dissolved when the Southern Broadcast Corporation gave notice to terminate the agreement with Sinclair. As a result, WTXL moved out of the WTWC building. After leaving WTWC's facilities, WTXL temporarily rented studio space from WFSU TV on the campus of Florida State University. On June 20, 2006, this station broke ground on new studios in a commercial park in nearby Midway. The station fully moved into the new facility in August 2007. WTXL has been digital only since February 17, 2009. Between January 1992 and April 26, 2011, WTXL served as ABC's affiliate of record for Southwest Georgia, as that area did not have an affiliate of its own after WVGA ceased operations due to financial issues. The following day, WALB added ABC to its second digital subchannel. On April 11, 2016, it was reported that Calkins would exit the broadcasting industry and sell its stations to Raycom Media. The sale was completed on April 30, 2017. On June 25, 2018, Raycom Media announced that it agreed to be sold to Gray Television. Because the FCC prohibits a direct duopoly between two of the top four stations in the same TV market, Gray opted to retain ownership of WCTV and sell WTXL to a third party. On August 20, it was announced that the E. W. Scripps Company would buy WTXL and sister station KXXV in Waco, Texas (along with semi satellite KRHD CD in Bryan), for $55 million. The sale was approved the FCC on December 20, and was completed on January 2, 2019. This made WTXL a sister station to fellow ABC affiliate WFTS TV in Tampa, NBC affiliate WPTV TV in West Palm Beach, and Fox affiliate WFTX TV in Fort Myers.
Новостная операция
WTXL в настоящее время транслирует 28 с половиной часов местных новостных программ каждую неделю (4 с половиной часа в будние дни, по три часа в субботу и воскресенье). WTXL традиционно занимал второе место в рейтингах, уступая доминирующему на протяжении многих лет каналу WCTV. WTWC никогда не был конкурентом на рынке, поскольку обе его попытки вещания местных новостей оказались безуспешными. Второй новостной отдел этой станции был окончательно закрыт из-за низкой зрительской аудитории и сокращения бюджета. На протяжении всего периода действия соглашения об аутсорсинге между WTXL и WTWC, WTXL производил ограниченное количество новостных программ для WTWC, несмотря на то, что WTWC являлся старшим партнером по соглашению. В частности, команда WTXL в эфире предоставляла WTWC местные новости и сводки погоды, которые вставлялись в эфир во время трансляции программы Today в 7:27 и 8:26. Также на канале NBC в будние вечера в 5:58 и 6:28 выходили короткие новостные и погодные сводки. Упомянутые программы записывались заранее, поскольку у WTXL уже были запланированы собственные местные новостные выпуски. Кроме того, на WTWC транслировались репортажи о неблагоприятных погодных условиях, когда это требовалось (например, во время предупреждения о торнадо). 15 января 2000 года, в рамках соглашения о совместном производстве новостей, WTXL начал производить вечерний новостной выпуск в прайм-тайм для канала "WBXT" под названием WB 28 News at 10. Шоу длилось тридцать минут, транслировалось исключительно по кабельному телевидению и позиционировалось как единственная местная программа в прайм-тайм, выходящая в 22:00. Поскольку канал WB периодически менял номер канала в кабельных сетях региона, название программы также менялось. Позже она называлась WB 11 News at 10 и затем WB 6 News at 10. Новостной выпуск "WBXT", производимый WTXL, был окончательно отменен в сентябре 2003 года. В августе 2007 года, после возобновления независимой деятельности от WTWC, WTXL представил новый декорации и студию в Мидуэе, выполненные в том же стиле, что и у сестринского канала WAAY TV в Хантсвилле, штат Алабама. В то же время этот канал стал первым в регионе телеканалом, перешедшим на вещание местных новостей в высоком разрешении. С запуском Bounce TV на WTXL DT2 в расписание подканала был добавлен единственный местный новостной выпуск в ранний прайм-тайм. Шоу, известное как Bounce TV News at 7, длилось тридцать минут и отличалось от основного канала отдельным графическим оформлением и музыкальной заставкой. По неизвестной причине выпуск был закрыт после эфира 25 октября 2013 года. В январе 2018 года WTXL начал использовать стандартизированную графику Raycom Media в своих новостных программах. Одновременно с этим изменением WTXL также начал использовать музыкальную заставку "Inergy" от Stephen Arnold Music. 19 ноября 2019 года WTXL представил новую графику, новые декорации и новую музыкальную заставку от Stephen Arnold Music.
WTXL presently broadcasts 28 1/2 hours of locally produced newscasts each week (with 4 1/2 hours each weekday and three hours each on Saturdays and Sundays). WTXL has traditionally been a distant runner up in the ratings to longtime dominant WCTV. WTWC has never been a contender in the market because its two attempts to air local newscasts were both unsuccessful. The second news department operated by that station was ultimately shuttered due to poor viewership and budget cuts. Throughout the duration of the operational outsourcing agreement between WTXL and WTWC, WTXL produced some limited newscast programming on WTWC, even though WTWC was the senior partner in the agreement. More specifically, WTXL's on air team provided WTWC with weekday morning local news and weather cut ins seen at 7:27 and 8:26 during its airing of Today. There were also news and weather briefs aired weeknights at 5:58 and 6:28 on the NBC outlet. The aforementioned programming was taped in advance since WTXL already had prior commitments with its own local newscasts. In addition, there was severe weather coverage presented on WTWC when conditions warranted (such as during a tornado warning). On January 15, 2000, through a news share arrangement, WTXL began producing a weeknight prime time broadcast for "WBXT" called WB 28 News at 10. Airing for thirty minutes, the show was seen exclusively on cable and billed as the market's only prime time local show seen in the 10 p. m. time slot. Since the WB station periodically changed channel locations on area cable systems, the name was changed to reflect this. It was later called WB 11 News at 10 and then WB 6 News at 10. The "WBXT" newscast produced by WTXL was eventually canceled in September 2003. In August 2007, after resuming operations independent of WTWC, WTXL debuted a new set from new studios in Midway, featuring the same design scheme as then sister station WAAY TV in Huntsville, Alabama. At the same time, this outlet became the first television station in the market to upgrade local newscasts to high definition level. Corresponding with the launch of Bounce TV on WTXL DT2, the market's only weeknight local newscast in early prime time was added to the subchannel's schedule. The show, known as Bounce TV News at 7, could be seen for thirty minutes featuring a separate graphics package and music theme from the main channel's broadcasts. For an unknown reason, the show was dropped after its October 25, 2013, airing. In January 2018, WTXL began using the Raycom Media standardized graphics in its newscasts. Coinciding with the change, WTXL also began using "Inergy" by Stephen Arnold Music. On November 19, 2019, WTXL debuted new graphics and a new set, as well as a new music package from Stephen Arnold Music.