Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джон Кронин (род. 1865) — австралийский ботаник и садовод, деятельность которого проходила в штате Виктория. Он был директором Королевских ботанических садов в Мельбурне до своей смерти.
John Cronin (born 1865) was an Australian botanist and horticulturist active in Victoria. He directed the Royal Botanic Gardens in Melbourne until his death.
Карьера
Родился в 1865 году в Клуне, Кронин начал работать шахтёром в этом районе, прежде чем переехал в Мельбурн в 1886 году, где устроился на работу в Королевский ботанический сад. Его наставником в Ботаническом саду был У. Р. Гилфойл. После десяти лет работы под руководством Гилфойла, Кронин был принят в Министерство сельского хозяйства в качестве инспектора орхидей. В 1908 году он сменил Чарльза Лаффмана на должности директора Садоводческого колледжа Бернли в Ричмонде. В течение своего двухлетнего срока Кронин сосредоточился на обрезке и гибридизации. Одной из его учениц была Олив Меллор, которая стала известным ландшафтным архитектором и автором книг о садоводстве. Кронин ушёл с поста директора в середине 1909 года, чтобы стать директором Королевского ботанического сада, сменив Гилфойла. В отличие от своего предшественника, Кронин был исключительно практическим садоводом и не интересовался другими вопросами, такими как ландшафтный дизайн. В этот период он установил тесные связи с любителями садоводства и проводил экспериментальное разведение декоративных цветов, включая древовидные георгины и растения Ватсония. Многие цветы, выведенные Кронином, которые цвели весной и были названы в честь австралийских местностей, были представлены публике в 1920-х годах, и большинство из них сохранились до наших дней, хотя и не имеют названий. Он также был президентом Викторианского садоводческого общества.
Born in 1865 in Clune, Cronin began working as a miner in the area, before relocating to Melbourne in 1886 where he found a job at the Royal Botanic Gardens. His mentor at the Botanic Gardens was W. R. Guilfoyle. After ten years with Guilfoyle, Cronin was hired by the Department of Agriculture as an orchid inspector. In 1908, he took over Charles Luffman as Principal of the Burnley Horticultural College, Richmond in 1908. During his two year term, Cronin focused on pruning and hybridisation. One of his students here was Olive Mellor, who became a prominent landscape architect and gardening writer. Cronin resigned as Principal in mid 1909 to become Director of the Royal Botanic Gardens, succeeding Guilfoyle. Unlike his predecessor, Cronin was strictly a horticulturist and did not concerned himself with other matters like landscape design. During this period he built strong links with the gardening public, and carried out experimental breeding of ornamental flowers including tree dahlias and Watsonia plants. Many of the flowers that Cronin bred, which bloomed in spring and were named after places in Australia, were released in the 1920s, most of which remain extant, albeit nameless. He was also President of the Victorian Horticultural Society.
Поздние годы и смерть
Кронин оставался директором Королевских ботанических садов до своей смерти. После непродолжительной болезни в начале 1922 года состояние Кронина ухудшилось, и он скончался в июле 1923 года. Его пережили жена, три дочери и два сына.
Cronin remained as Director of the Royal Botanic Gardens until his death. After a brief illness in early 1922, Cronin relapsed and died in July 1923. He was survived by his wife and their three daughters and two sons.