Летающие ковбои Рики Ли Джонс: Возвращение и новые горизонты
Flying Cowboys
Рикки Ли Джонс – Flying Cowboys: 4-й студийный альбом (1989), спродюсированный Уолтером Беккером (Steely Dan). Запись после перерыва в карьере и рождения дочери.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Flying Cowboys — четвёртый полноценный студийный альбом Рики Ли Джонс. Он был выпущен в сентябре 1989 года и спродюсирован Уолтером Беккером, участником группы Steely Dan.
Flying Cowboys is fourth full length studio album by Rickie Lee Jones. It was released in September 1989 and produced by Walter Becker of Steely Dan.
Предыстория
После выхода альбома «The Magazine» в 1984 году Джонс отошла от публичной жизни. Она вышла замуж за Паскаля Набета Майера и в 1988 году родила дочь Шарлотту Роуз, одновременно работая над своим четвертым полноформатным студийным альбомом. Джонс и Набет Майер несколько лет писали и разрабатывали новый материал, прежде чем в 1988 году началась работа над записью, продюсером которой стал Уолтер Беккер. Джонс выражала восхищение творчеством группы Steely Dan, особенно их альбомом «The Royal Scam» (1976). Промо-экземпляры альбома «Flying Cowboys» сопровождались интервью с Джонс, взятым неизвестным человеком (ранее ошибочно идентифицированным как Левар Бертон). Это интервью является источником фрагмента, который был широко использован в хите британской электронной группы The Orb 1990 года «Little Fluffy Clouds».
After the release of The Magazine in 1984, Jones retreated from the limelight. She married Pascal Nabet Meyer and gave birth to daughter Charlotte Rose in 1988 while working on her fourth full length studio album. Jones and Nabet Meyer had been writing and working together on new material for several years before the recording work commenced in 1988, with Walter Becker as producer. Jones had expressed admiration for the work of Steely Dan, particularly their album The Royal Scam (1976). Promotional copies of Flying Cowboys were packaged with an interview with Jones conducted by an unknown individual (previously misidentified as LeVar Burton). This interview is the source for a passage that is extensively sampled on British electronic group the Orb's 1990 hit "Little Fluffy Clouds".
Прием
St. Petersburg Times, 13 октября 1989 года (4/5) – "[Она] принимает взрослую жизнь и реальность, не теряя при этом своей непринужденной, богемной индивидуальности". Time, 23 октября 1989 года – "В альбоме "Летающие ковбои" она создает своего рода мистическое признание, наполненное намеками на автобиографию и задумчивой беспечностью. Он обладает масштабом важной книги и эмоциональным воздействием великого рок-н-ролла". Rolling Stone, 2 ноября 1989 года (4/5) – "Несмотря на обилие тем и музыкальных стилей, альбом развивается с постоянной грацией единой, протяжной композиции. Единство разнородных элементов альбома обеспечивается его соблазнительным ритмом, домашним сюрреализмом текстов Джонс, ясностью и тонкостью продюсирования Уолтера Беккера и, конечно, чувственной гибкостью выдающегося вокала Джонс". The New York Times, 24 декабря 1989 года – Лучшее за 1989 год – "Новейший сборник загадочных, сотканных из личной мифологии песен мисс Джонс – это эксцентричный триумф, столь же богатый образами, как и самовыражением".
St. Petersburg Times, Oct. 13, 1989 (4/5) – "[She] embraces adulthood and real life without sacrificing her cool, bohemian edge." Time, Oct. 23, 1989 – "In Flying Cowboys she sets down a kind of mystical confessional, full of allusive autobiography and reflective nonchalance. It has the breadth of an important book and the emotional impact of great rock 'n' roll." Rolling Stone, Nov. 2, 1989 (4/5) – "While it explores a wealth of themes and musical styles, the album unfolds with the ongoing grace of one long song. What provides unity to the album's varied elements is its seductive rhythmic flow, the down home surrealism of Jones's lyrics, the clarity and intelligence of Walter Becker's production and, of course, the sensual elasticity of Jones's extraordinary singing." The New York Times, Dec. 24, 1989 – Best of 1989 – "Ms. Jones's newest suite of enigmatic dream songs drenched in personal mythology is an eccentric tour de force, as rich in imagery as it is self dramatizing."
Список треков
Все песни написаны Рики Ли Джонс, за исключением случаев, когда указано иное. На виниловой версии альбома вторая сторона начинается с одноименной композиции.
All songs written by Rickie Lee Jones, except where noted. Side two of the vinyl release of the album begins with the title track.