WDAY TV: Телевидение Фарго и регион Великих Равнин

Введение

WDAY TV (канал 6) — телеканал в городе Фарго, штат Северная Дакота, США, являющийся партнером телесети ABC. Он является флагманским телевизионным активом местной компании Forum Communications Company, которой также принадлежат радиостанция WDAY (970 AM) и газета The Forum of Fargo Moorhead. Телевизионные и радиостанции совместно используют студии на Южной 8-й улице в центре города Фарго, а телепередатчик WDAY TV расположен недалеко от Амении.

Полуспутники

WDAY TV обслуживает одну из самых обширных географических зон вещания среди телестанций в Соединенных Штатах. Она включает в себя всю территорию Северной Дакоты, а также северо-западную Миннесоту, северную Южную Дакоту, восточную Монтану, южную Манитобу, канадскую провинцию Онтарио с городом Кенора, и канадскую провинцию Манитобу с городом Виннипег. Для охвата этого региона телестанция использует сеть из трех полномощных полуспутников: WDAZ TV (8 канал) в Гранд-Форкс, KBMY (17 канал) в Бисмарке и KMCY (14 канал) в Миноте, который, в свою очередь, является полуспутником KBMY.

WDAZ-TV

WDAZ TV (канал 8), обслуживающий Гранд-Форкс и имеющий лицензию на город Devils Lake, функционирует как полуспутниковая станция WDAY TV. В связи с этим, он дублирует все сетевые и синдицированные программы, передаваемые WDAY TV, и обе станции используют общий веб-сайт. Однако WDAZ TV транслирует собственные идентификационные заставки и рекламные блоки, ориентированные на агломерацию Гранд-Форкс и северную часть рынка Фарго-Гранд-Форкс. Местные выпуски новостей, производимые WDAY TV, транслируются одновременно на обеих станциях. Для целей измерения телеаудитории обе станции учитываются как единое целое.

KBMY/KMCY

KBMY (канал 17) в Бисмарке и KMCY (канал 14) в Миноте транслируют все сетевые программы, поставляемые WDAY TV, и одновременно вещают новостные выпуски WDAY TV, но при этом показывают отдельный пакет синдицированных программ; также предусмотрены отдельные рекламные вставки и юридические идентификаторы станции. Операционное управление осуществляется из студий WDAY TV в Фарго.

История

WDAY TV впервые вышла в эфир 1 июня 1953 года, став второй телевизионной станцией в Северной Дакоте (после KCJB TV, ныне KXMC TV, в городе Минот) и первой в Фарго и восточной части штата. Она принадлежала группе инвесторов из Фарго во главе с Норманом Блэком, владельцем и издателем газеты The Forum. Позывной сигнал станция получила от радио WDAY, которое принадлежало The Forum с 1935 года. Блэк выкупил оставшиеся акции в 1958 году. Первоначально станция вещала программы всех четырех телесетей того времени – CBS, NBC, ABC и DuMont. Однако, основным партнером NBC она стала благодаря давней связи её радио-сестры с радио NBC. В 1954 году станция потеряла партнёрство с CBS в пользу KXJB TV (канал 4), позже, в 1955 году, прекратила трансляцию DuMont в связи с закрытием этой сети, а в 1959 году лишилась ABC, когда начала вещание KXGO TV (канал 11, ныне KVLY TV). В 1983 году WDAY TV обменялась партнёрством с каналом 11, тогда известным как KTHI TV, и стала партнёром ABC. Несмотря на то, что было очевидно, что Фарго и Гранд-Форкс образуют единый телевизионный рынок, канал 6 недостаточно хорошо охватывал северную часть этого обширного рынка. Станция была обязана привести свой сигнал в соответствие с требованиями, чтобы не создавать помехи для канадской телестанции CBWT в Виннипеге, которая начала вещание на 6 канале годом позже, чем WDAY TV. В результате, сигнал станции был едва различим в северной части Гранд-Форкса и практически не принимался в большей части северного региона рынка. Для решения этой проблемы в 1967 году была запущена WDAZ TV как полуспутниковая станция для северной части рынка. WDAY TV и WDAZ TV начали совместное вещание кабельного канала WB под названием "WBFG" в 1998 году. WDAY/WDAZ заменили The CW Plus, последователя "WBFG", на Justice Network (перешедшую с 6.4) на новых цифровых субканалах WDAY 6.2 и WDAZ 8.2 12 сентября 2016 года, а также WDAY'Z Xtra (запущенную в 2013 году) на цифровом субканале 6.3 в районе Фарго и 8.3 в районе Гранд-Форкс. WDAY DT4 вернулась в эфир в 2017 году как партнёр телесети Ion Television. WDAY TV – одна из самых западных станций в стране, чей позывной начинается с буквы W. Большинство станций к западу от реки Миссисипи имеют позывные, начинающиеся с буквы K; однако радио WDAY начало вещание в 1922 году, за год до того, как правительство США переместило границу между позывными, начинающимися с K и W, от государственных границ между 102 и 104 градусами западной долготы (включая границу Северной Дакоты и Монтаны) к реке Миссисипи.

WDAY TV went on the air for the first time on June 1, 1953, as the second television station in North Dakota (after KCJB TV, now KXMC TV, in Minot) and the first in Fargo and the eastern part of the state. It was owned by a group of Fargo investors led by Norman Black, owner and publisher of The Forum. It took its call letters from WDAY radio, which has been owned by The Forum since 1935. Black bought the remaining shares in 1958. It originally carried programming from all four networks of the day–CBS, NBC, ABC and DuMont. However, it was a primary NBC affiliate owing to its radio sister's long affiliation with NBC radio. It lost CBS to KXJB TV (channel 4) in 1954, lost DuMont later in 1955 as that network was winding up operations, and lost ABC in 1959 when KXGO TV (channel 11, now KVLY TV) signed on. In 1983, WDAY TV swapped affiliations with channel 11, then known as KTHI TV, and became an ABC affiliate. Although it was apparent that Fargo and Grand Forks were going to be a single market, channel 6 did not cover the northern portion of this vast market very well. It was required to conform its signal to protect CBC Television's Winnipeg station, CBWT, which took to the air on channel 6 a year after WDAY TV signed on. As a result, it was barely viewable in northern Grand Forks and could not be seen at all in much of the northern part of the market. To solve this problem, it signed on WDAZ TV in 1967 as a semi satellite for the northern portion of the market. WDAY TV and WDAZ TV began operating cable only WB affiliate "WBFG" in 1998. WDAY/WDAZ replaced The CW Plus successor of "WBFG" with the Justice Network (which moved from 6.4) on new digital broadcast subchannels WDAY 6.2 and WDAZ 8.2 on September 12, 2016, and WDAY'Z Xtra (which launched in 2013) on digital subchannel 6.3 in the Fargo area and 8.3 in the Grand Forks area. WDAY DT4 returned to the air in 2017 as an affiliate of Ion Television. WDAY TV is one of the westernmost stations in the country whose call sign begins with W. Most stations west of the Mississippi River begin with K; however, WDAY radio signed on in 1922, a year before the U. S. government moved the K W boundary from the state borders between 102 and 104 degrees West longitude (including the North Dakota–Montana border) to the Mississippi River.

ВОЗДНЬ X

WDAY X — это цифровой подканал, вещаемый на WDAY 6.3, WDAZ 8.3, KBMY 17.3 и KMCY 14.3, являющийся основным партнером MyNetworkTV на KBMY и KMCY и независимым каналом на WDAY TV и WDAZ TV. На этом подканале транслируются синдицированные программы, спортивные соревнования старших школ Северной Дакоты и Миннесоты, чемпионаты штата Северной Дакоты среди старших школ, соревнования атлетов Университета штата Миннесота Мурхед и избранные спортивные мероприятия Университета Северной Дакоты. В эфире также представлены доплеровские радары погоды и петля "Storm Tracker" с фоновой легкой музыкой в ночное время. WDAY X доступен у всех кабельных провайдеров в зоне вещания. WDAY X (под названием WDAY Xtra) стал доступен в HD-качестве в 2014 году, а в 2016 году трансляция программ MyNetworkTV началась в прайм-тайм, но только на KBMY и KMCY (в Бисмарке и Миноте соответственно), а не на WDAY или WDAZ; KRDK TV в Валли-Сити является партнером MyNetworkTV для Фарго.

Новостная служба и программирование

WDAY TV в настоящее время транслирует 36 с половиной часов местных новостей и других программ каждую неделю (6 с половиной часов в будние дни, 2 с половиной часа в субботу и два часа в воскресенье). Новостные выпуски WDAY традиционно лидируют по рейтингам на рынке Фарго–Гранд-Форкс. Ранее WDAZ имел более широкое новостное присутствие, так как вещал отдельные выпуски в 17:00, 18:00, 22:00 и в выходные дни, в то время как единственным новостным выпуском WDAY были утренние «Первые новости». В 2011 году WDAY взял на себя выпуск новостей WDAZ в выходные, а в июле 2014 года – выпуск новостей в 17:00 по будням. Решение о замене выпуска в 17:00 вызвало немедленную негативную реакцию зрителей, включая тех, кто распространял петицию на Change.org с требованием к Forum восстановить местные новости в 17:00 на WDAZ. 22 февраля 2012 года WDAY TV начал транслировать свои местные новости в высоком разрешении. KBMY и KMCY начали транслировать некоторые новостные выпуски WDAY в 2014 году. WDAY TV ненадолго прекращает вещание в ночное время, поэтому ночная новостная программа ABC «World News Now» не транслируется. Станция отключается в 3:37 утра и возобновляет вещание в 4 утра для трансляции программы «America This Morning». В августе 2016 года WDAY TV запустил получасовой прайм-таймовый новостной выпуск на своих втором и третьем субканалах под названием «WDAY Xtra News at 9». Он транслируется одновременно на субканалах WDAZ в Гранд-Форкс, а также на субканалах KBMY/KMCY на рынке Бисмарк–Минот. 11 сентября 2017 года WDAY TV запустил новостной выпуск в 16:00 по будням, который транслируется одновременно на партнерской станции WDAZ. Это был первый послеобеденный новостной выпуск, когда-либо транслировавшийся на этом рынке. 30 ноября 2018 года было объявлено, что WDAZ объединит свой новостной отдел с новостным отделом WDAY TV, что привело к отмене отдельных выпусков новостей WDAZ в 18:00 и 22:00, начиная с 21 декабря. Генеральный директор Джошуа Рохер в заявлении для Grand Forks Herald назвал «изменения в способах распространения телевидения, появление новых технологий и экономические факторы в нашем регионе» причинами консолидации. WDAY TV продолжает поддерживать новостное бюро и офис продаж в Гранд-Форкс. 5 сентября 2021 года WDAY TV запустил воскресный утренний новостной выпуск, который транслируется одновременно на партнерских станциях WDAZ и KBMY/KMCY. Это был первый воскресный утренний новостной выпуск, транслировавшийся на этом рынке.

WDAY TV presently broadcasts 36 1/2 hours of locally produced newscasts and other programming each week (with 6 1/2 hours each weekday, 2 1/2 hours on Saturdays, and two hours on Sundays). WDAY's newscasts have traditionally led the ratings in the Fargo–Grand Forks market. WDAZ once had a larger news presence, as it aired separate 5 p. m., 6 p. m., 10 p. m., and weekend newscasts, with the only WDAY newscast airing being the morning First News. WDAZ's weekend news was taken over by WDAY in 2011 and its 5 p. m. weekday newscast was taken over in July 2014. The decision to replace the 5 p. m. broadcast was met with an immediate backlash from viewers, including those who circulated a petition on Change. org demanding that Forum restore the local 5 p. m. news to WDAZ. On February 22, 2012, WDAY TV began broadcasting its local newscasts in high definition. KBMY and KMCY began airing some of WDAY's newscasts in 2014. WDAY TV signs off briefly in the overnight hours; as a result, ABC's overnight news program, World News Now, is not broadcast. The station goes off the air at 3:37 a. m. and signs on again at 4 a. m. to broadcast America This Morning. In August 2016, WDAY TV launched a half hour prime time newscast on its second and third subchannels called WDAY Xtra News at 9. It is simulcast on WDAZ's subchannels in Grand Forks, as well as KBMY/KMCY's subchannels in the Bismarck–Minot market. On September 11, 2017, WDAY TV launched a 4 p. m. weekday newscast that is simulcast on sister station WDAZ. It was the first afternoon newscast ever to air in the market. On November 30, 2018, it was announced that WDAZ would merge its news department with that of WDAY TV, resulting in the cancellation of WDAZ's separate 6 and 10 p. m. newscasts, effective December 21. General manager Joshua Roher cited "changes to distribution of television, emerging technologies and economic factors in our area" as reasons for the consolidation, in a statement to the Grand Forks Herald. WDAY TV continues to maintain a news bureau and sales office in Grand Forks. On September 5, 2021, WDAY TV launched a Sunday morning newscast that is simulcast on sister stations WDAZ and KBMY/KMCY. It was the first Sunday morning newscast to air in the market.

Аналого-цифровое преобразование

WDAY TV прекратила трансляцию аналогового сигнала на ВЧК 6 (VHF channel 6) 12 июня 2009 года, в день официального перехода телестанций США с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным предписанием. Цифровой сигнал станции продолжал вещание на прежнем УКВ канале 21 (UHF channel 21), используя виртуальный канал 6.