Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Фени Гюла (8 января 1845 – 21 декабря 1927) — венгерский иезуит и астроном. Он также известен как отец Юлиус Фени, SJ. Наиболее известен своими исследованиями Солнца и тем, что возглавил обсерваторию Хейнальда, сделав её одним из ведущих центров изучения Солнца.
Fényi Gyula (8 January 1845 – 21 December 1927) was a Hungarian Jesuit and astronomer. He is also known by the name P. Julius Fenyi SJ. He is best known for his work on the Sun and leading the Haynald Observatory to be a leader in solar studies.
Жизнь
Он родился в Сопроне, Венгрия, одиннадцатым ребенком в семье купца. В 1864 году он вступил в Общество Иисуса и был направлен в Калочу, где преподавал химию, математику, физику и естественную историю. С 1874 года он учился в университете Инсбрука, изучая теологию, математику и физику. После окончания учебы в 1878 году он вернулся к преподаванию и одновременно работал ассистентом в обсерватории Хайнальда в Калоче. В 1885 году он стал директором обсерватории и оставался на этом посту до выхода на пенсию в 1913 году по состоянию здоровья. Даже после выхода на пенсию он продолжал астрономические наблюдения. Дьюла Фени был известен своими наблюдениями Солнца, включая спектроскопические исследования солнечных протуберанцев и солнечных пятен. Он первым обнаружил корреляцию между количеством солнечных протуберанцев и числом солнечных пятен. С 1880 по 1919 год он создал более 6000 рисунков Солнца, используя один и тот же инструмент. (Эти рисунки хранятся в архиве Гелиофизической обсерватории в Дебрецене, Венгрия.) Он опубликовал более 200 научных работ на нескольких языках. В 1916 году он был избран членом-корреспондентом Венгерской академии наук. В его честь назван кратер Фени на Луне и астероид 115254 Фени.
He was born in Sopron, Hungary, the eleventh child of a merchant family. In 1864 he became a member of the Society of Jesus, and he was sent to Kalocsa where he would be an instructor of chemistry, mathematics, physics and the natural history of the world. He studied at the university at Innsbruck beginning in 1874, where he trained in theology, mathematics and physics. After completing his studies in 1878, he would return to teaching and also serve as an assistant at the Haynald Observatory in Kalocsa. In 1885 he became the director of the observatory, and would remain at this post until retiring due to poor health in 1913. He continued his astronomical observations even in retirement. Fényi Gyula was noted for his observations of the Sun, including spectroscopic studies of solar prominences, as well as sun spots. He was the first person to demonstrate a correlation between the number of solar prominences and the number of sun spots. Between 1880 until 1919 he assembled over 6,000 drawings of the Sun, all using the same instrument. (These drawings are archived at the Heliophysical Observatory, in Debrecen, Hungary.) He published over 200 scientific papers in several languages. In 1916 he was elected a corresponding member of the Hungarian Academy of Sciences. The crater Fényi on the Moon and asteroid 115254 Fényi are named after him.