Введение
Музыкальный жанр, связанный с серенадой и дивертиментом. Кассация – это небольшой музыкальный жанр, родственный серенаде и дивертименту. В середине и конце XVIII века кассации обычно представляли собой свободно составленные наборы коротких частей, предназначенных для исполнения на открытом воздухе оркестрами или камерными ансамблями. Жанр был популярен в южногерманских землях. Другие синонимичные названия, использовавшиеся немецкоязычными композиторами и каталогизаторами, включали Cassatio, Cassatione и Kassation. Итальянским эквивалентом являлась Cassazione. На этот жанр изредка ссылаются в названиях некоторых композиций XX века.
the legal term
Cassation is a minor musical genre related to the serenade and divertimento. In the mid to late 18th century, cassations commonly comprised loosely assembled sets of short movements intended for outdoor performance by orchestral or chamber ensembles. The genre was popular in southern German speaking lands. Other synonymous titles used by German speaking composers and cataloguers included Cassatio, Cassatione and Kassation. An equivalent Italian term was Cassazione. The genre is occasionally alluded to in the titles of some twentieth century compositions.
Жанр XVIII века
Работы под названием кассация были особенно распространены в южной Германии, Австрии и Богемии в середине и конце XVIII века. "Симфония игрушек" (автор неизвестен) представляет собой сокращенную версию более ранней кассации соль мажор. Итальянский термин "cassazione", по-видимому, использовал Антонио Сальери. Сложно выделить какие-либо существенные формальные признаки, которые могли бы четко отделить кассации от других жанров, близких к серенаде, таких как дивертименто, ноттурно или Finalmusik. В тематических каталогах Брайткопфа того времени названия "кассация" и "дивертименто" применялись довольно взаимозаменяемо, как и самими композиторами. "Cassazione" – название оркестрового сочинения в одном движении Жана Сибелиуса и струнного секстета Риккардо Малипьеро.
Этимология
Этимология музыкального термина неясна, предположительно связанная с музыкальным прощанием, или Abschiedsmusik.