Введение
Пендлтон — город и административный центр округа Уматилла, штат Орегон, США. Население составляло 17 107 человек по данным переписи 2020 года, включая примерно 1600 заключённых в Восточно-Орегонском исправительном учреждении. Пендлтон — один из двух главных городов в микрополитенской статистической зоне Гермистон–Пендлтон. Эта микрополитенская зона охватывает округа Морроу и Уматилла и насчитывала 92 261 жителя по переписи 2020 года. Город был основан Законодательным собранием штата Орегон 25 октября 1880 года. К 1900 году население Пендлтона составляло 4406 человек, и он был четвёртым по величине городом в Орегоне. Фабрики по производству шерсти Pendleton Woolen Mills и праздник Pendleton Round-Up стали визитной карточкой города, запечатлённой на ранних картинах Уолтера С. Боумана. Как и во многих городах Восточного Орегона, где тысячи китайских рабочих-иммигрантов строили трансконтинентальную железную дорогу, здесь существовал процветающий Чайнатаун, который развивался по мере того, как рабочие здесь селились. Считается, что этот район был подстроен сетью туннелей, которые сейчас являются туристической достопримечательностью. Подлинность этой китайской туннельной системы вызывает сомнения. Город является культурным центром Восточного Орегона. Конфедерированные племена индейской резервации Уматилла (CTUIR) владеют землями неподалёку. Они основали курорт и казино Wildhorse Resort & Casino, а также поле для гольфа на территории резервации для получения дохода на развитие и благосостояние племени. Они также построили Культурный институт Тамастсликт для образования и популяризации своей культуры.
Экономика
Pendleton Woolen Mills производит шерстяные одеяла, рубашки и широкий ассортимент других шерстяных изделий. Основанная в 1909 году Кларенсом, Роем и Чонси Бишоп, компания выросла из более ранних предприятий, связанных с многочисленными овцеводческими ранчо в этом регионе. В 1893 году в Пендлтоне открыли завод по промывке шерсти для подготовки сырья к отправке. В 1895 году этот завод был переоборудован в фабрику по производству шерстяных одеял и накидок для коренных американцев. Оба предприятия оказались нежизнеспособными, но братья Бишоп, при поддержке местных облигаций, расширили фабрику и повысили её эффективность. Они разработали успешную линейку одежды и одеял с "яркими цветами и замысловатыми узорами". Больница Святого Антония в Пендлтоне – это медицинский центр на 25 коек. Восточное исправительное учреждение штата Орегон (EOCI) в Пендлтоне – единственное место в Орегоне, где заключенные производят джинсовую одежду под маркой "Prison Blues". На территории тюрьмы также действует коммерческая прачечная, обслуживающая клиентов, включая EOCI, исправительное учреждение Snake River, среднюю школу Пендлтона, местную мукомольную мельницу и другие организации. Кроме того, часть заключенных EOCI работает клерками или занята в сфере питания и обслуживания.
География и климат
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 10,52 квадратных мили (27 км²), вся территория – суша. Город был построен по обе стороны реки Уматилла, которая периодически выходила из берегов и причиняла некоторый ущерб. Изначально река была жизненно важна для поселенцев как транспортный и торговый путь, а также источник воды и энергии. Она соединяла город с рекой Колумбия. В Пендлтоне полузасушливый климат (Köppen BSk) с короткими прохладными зимами и жарким летом. Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Орегоне, была зафиксирована в Пендлтоне 10 августа 1898 года, а затем повторена 29 июня 2021 года на плотине Пелтон. Самая высокая температура, зарегистрированная в Пендлтоне в последнее время, составила [значение температуры] 29 июня 2021 года.
Демография
В 2000 году медианный доход домохозяйства в городе составлял 36 800 долларов, а медианный доход семьи – 47 410 долларов. Медианный доход мужчин составлял 31 763 доллара, в то время как у женщин – 23 858 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 17 551 доллар. Примерно 8,7% семей и 13,3% населения проживали за чертой бедности, включая 16,4% лиц младше 18 лет и 8,1% лиц в возрасте 65 лет и старше. Впервые проведенное в 1910 году, это соревнование входит в санкционированный Профессиональной ассоциацией родео-каубоев (PRCA) родео-тур. Оно входит в число десяти лучших площадок PRCA по размеру призового фонда.
Музеи и другие достопримечательности
Местные учреждения культуры включают Центр искусств Пендлтона (в здании старой городской библиотеки Карнеги) и Институт искусств Кроу «Тень» на близлежащей территории индейской резервации Уматилла. Музей Heritage Station, управляемый историческим обществом округа Уматилла, находится в историческом железнодорожном депо Пендлтона 1909 года постройки. В музее представлены два выставочных зала, посвященные истории региона и города, а также воссозданы однокомнатная школа, семейная хижина, вагон-ресторан, амбар и сигнальный пункт. Фермерский рынок Пендлтона работает по пятницам с мая по октябрь на Южной Главной улице. Экскурсии по подземному Пендлтону рассказывают об истории города и включают посещение туннелей и бывших борделей. Они проводятся круглый год.
Спорт и отдых
В городе ежегодно проходит баскетбольный турнир класса 2А Ассоциации школьных мероприятий штата Орегон в конференц-центре Пендлтона. Восемь команд юношей и восемь команд девушек соревнуются за соответствующие чемпионские титулы в течение четырехдневного турнира. Местные лидеры считают приток семей и болельщиков вторым по значимости фактором, стимулирующим местную экономику, уступающим лишь "Round Up". Общая посещаемость турнира в 2010 году превысила 13 000 человек. Аквацентр Пендлтона, управляемый Pendleton Parks & Recreation, располагает двумя высокими водными горками, а также горками-трубами и небольшими горками, тремя бассейнами, зоной для прыжков в воду и площадками для пикников. Аквацентр примыкает к средней школе.
Транспортировка
Автомагистрали, обслуживающие Пендлтон, включают межштатную автомагистраль 84 и федеральную трассу 30, проходящую с востока на запад, и федеральную трассу 395, проходящую с севера на юг. Город также обслуживается автомагистралями штата Орегон 37 и 11. Пендлтон расположен вдоль железнодорожной линии Union Pacific Railroad (UP), первоначально построенной в этом районе в 1880-х годах компанией Oregon Railway and Navigation Company (OR&N). В 1880 году OR&N начала строительство железнодорожной линии из Портленда через ущелье реки Колумбия в восточный Орегон. В 1881 году линия достигла городов Уматилла и Уоллула, в 1882 году – Пендлтон, а затем Ла-Гранде, Бейкер-Сити и Хантингтон, где к 1884 году она соединилась с линией UP, идущей из Юты. Поскольку Пендлтон также был соединен железнодорожным сообщением с линией Northern Pacific в Уоллуле и Уолла-Валле, к 1885 году он стал остановкой на двух трансконтинентальных железнодорожных линиях. В 1889 году UP поглотила линию OR&N. С 1977 по 1997 год город был регулярной остановкой на бывшем маршруте поезда Amtrak's Pioneer, следовавшего из Чикаго в Сиэтл через Солт-Лейк-Сити и Портленд. Региональное общественное авиационное сообщение осуществляется через региональный аэропорт Восточного Орегона, расположенный в 5 км от Пендлтона. Аэропорт находится в собственности города Пендлтон. Компания Boutique Air предлагает ежедневные рейсы между Пендлтоном и Портлендом, которые начались в 2016 году.
Город-побратимы
Пендлтон поддерживает отношения по программе городов-побратимов с Минамисомой, расположенной в префектуре Фукусима, Япония. Минамисома находится в 26 км к северу от Фукусимской АЭС "Дайити", которая была повреждена в результате землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году. С тех пор японские студенты по обмену из Минамисомы продолжают приезжать в Пендлтон, однако студенты из Пендлтона прекратили посещать Минамисому из-за растущей обеспокоенности уровнем радиации.