Хиллсборо, Орегон: История и современность города

Введение

Хиллсборо (англ. Hillsboro, произносится /ˈhɪlzbʌroʊ/ Хилзбэрроу) — город в штате Орегон, США, и административный центр округа Вашингтон. Расположенный в долине Туалатин на западной стороне агломерации Портленда, город является местом расположения многих высокотехнологичных компаний, таких как Intel, известные в регионе как Силиконовый лес. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 106 447 человек, что делает Хиллсборо пятым по численности населения городом в Орегоне. Община была основана поселенцами в 1842 году и позднее названа в честь Дэвида Хилла, политика из Орегона. Речной транспорт по реке Туалатин играл важную роль в экономике первых поселенцев Хиллсборо. Железная дорога достигла этого района в начале 1870-х годов, а междугородная электрическая железная дорога — примерно через четыре десятилетия. Эти железные дороги, а также автомагистрали, способствовали медленному росту города до 2000 человек к 1910 году и около 5000 к 1950 году, до прихода высокотехнологичных компаний в 1980-х годах. Хиллсборо имеет форму правления «совет-менеджер», состоящую из городского управляющего и городского совета во главе с мэром. Помимо высокотехнологичной промышленности, важными секторами экономики Хиллсборо являются здравоохранение, розничная торговля и сельское хозяйство, включая виноградарство и виноделие. В городе более двадцати парков и многофункциональный стадион Хиллсборо, а десять объектов в городе включены в Национальный реестр исторических мест (NRHP). Транспортная инфраструктура включает в себя личный автотранспорт, общественные автобусы и легкорельсовый транспорт, а также воздушный транспорт, использующий аэропорт Хиллсборо. В городе находится кампус медицинских специальностей Тихоокеанского университета.

История

Европейское американское сообщество было основано Дэвидом Хиллом, Исайей Келси и Ричардом Уильямсом, прибывшими в долину Туалатин в 1841 году, за ними последовали еще шесть пионеров в 1842 году. До того, как в феврале 1850 года поселение было названо "Хиллсборо" в честь Хилла, когда он продал часть своих земельных участков округу, оно носило два других названия — "Восточные равнины Туалатин" и "Колумбия". 5 февраля 1850 года комиссары, избранные территориальным законодательным собранием, выбрали это поселение местом расположения органов управления округом. Позже название города было упрощено до Хиллсборо. В 1853 году была построена бревенчатая хижина, которая стала первой школой общины, открывшейся в октябре 1854 года. Речные суда обеспечивали транспортное сообщение с Хиллсборо уже в 1867 году, когда боково-колесный пароход "Ямхилл" работал на реке Туалатин. Первым мэром был А. Луэллинг, вступивший в должность 8 декабря 1876 года и проработавший один год. Среди известных мэров последующих лет были конгрессмен Томас Х. Тонг (1882 и 1886 годы) и сенатор штата Уильям Д. Хейр (1885 год). 30 сентября 1908 года около 5000 человек собрались, чтобы отметить открытие Oregon Electric Railway, соединившей город с Портлендом межгородной электрической железной дорогой – первой, достигшей этого поселения. В январе 1914 года Southern Pacific Railroad запустила собственную межгородную линию, известную как Red Electric, по отдельному маршруту, обслуживающему другие населенные пункты между Хиллсборо и Портлендом. SP прекратила обслуживание Хиллсборо 28 июля 1929 года. В 1891 году здание суда было реконструировано и к нему добавили часовую башню, а в 1912 году здание было расширено за счет пристройки. Новое здание суда заменило кирпичное сооружение в 1928 году. Последняя крупная реконструкция здания 1928 года состоялась в 1972 году, когда было построено и интегрировано в существующее здание здание Службы правосудия. Система распределения питьевой воды и электроэнергии, добавленная в 1892–1893 годах, обеспечила город тремя пожарными гидрантами и минимальным уличным освещением. Хиллсборо построила свою первую канализационную систему в 1911 году, но очистные сооружения были добавлены только в 1936 году. В 1913 году город построил собственную систему водоснабжения, а первая библиотека, Carnegie City Library, открылась в декабре 1914 года. С 1921 по 1952 год на южной стороне города стояла вторая по высоте в мире радиовышка, но в 1952 году беспроводная телеграфная башня была снесена. В 1950-х и 1960-х годах частная компания Tualatin Valley Buses, Inc. предоставляла транспортные услуги, соединяющие Хиллсборо с Бивертоном и Портлендом. В 1970 году управление ею перешло к государственному транспортному агентству TriMet. В 1972 году городской совет Хиллсборо принял постановление Green River Ordinance, запрещающее поквартирный обход с целью торговли, но в 1988 году Верховный суд штата Орегон признал его неконституционным. Суд установил, что городской указ был слишком широким, в деле, которое рассматривалось как лакмусовая бумажка для многих аналогичных законов в штате. За кампусом Hawthorn Farm последовал кампус Jones Farm, прилегающий к аэропорту в 1982 году, и, наконец, кампус Ronler Acres в 1994 году. Президент США Барак Обама посетил город и кампус Intel Ronler Acres в феврале 2011 года.

The European American community was founded by David Hill, Isaiah Kelsey, and Richard Williams, who arrived in the Tualatin Valley in 1841, followed by six more pioneers in 1842. The locality went by two other names—East Tualatin Plains and Columbia—before it was named "Hillsborough" in February 1850 in honor of Hill, when he sold part of his land claim to the county. On February 5, 1850, commissioners chosen by the territorial legislature selected the community to be the seat of the county government. The town's name was later simplified to Hillsboro. A log cabin was built in 1853 to serve as the community's first school, which opened in October 1854. Riverboats provided transportation to Hillsboro as early as 1867 when the side wheel steamer Yamhill worked on the Tualatin River. The first mayor was A. Luelling, who took office on December 8, 1876, and served a one year term. Notable later mayors included Congressman Thomas H. Tongue (1882 and 1886) and state senator William D. Hare (1885). On September 30, 1908, 5,000 people gathered as the Oregon Electric Railway opened a connection between the city and Portland with an interurban electric rail line, the first to reach the community. In January 1914, the Southern Pacific Railroad introduced its own interurban service, known as the Red Electric, on a separate line and serving different communities between Hillsboro and Portland. SP discontinued its Hillsboro service on July 28, 1929, In 1891, the courthouse was remodeled and a clock tower was added, and the building was expanded with an annex in 1912. A new courthouse replaced the brick structure in 1928. The last major remodel of the 1928 structure occurred in 1972, when the Justice Services Building was built and incorporated into the existing building. A drinking water and electricity distribution system added in 1892–93 gave the town three fire hydrants and minimal street lighting. Hillsboro built its first sewer system in 1911, but sewage treatment was not added until 1936. In 1913, the city built its own water system, and the first library, Carnegie City Library, opened in December 1914. From 1921 to 1952, the world's second tallest radio tower stood on the south side of the city, but in 1952, the wireless telegraph tower was demolished. During the 1950s and 1960s, the privately owned company Tualatin Valley Buses, Inc., provided transit service connecting Hillsboro with Beaverton and Portland. It was taken over by the publicly owned transit agency TriMet in 1970. In 1972, the Hillsboro City Council passed a Green River Ordinance banning door to door solicitation, but it was ruled unconstitutional by the Oregon Supreme Court in a 1988 decision. The court determined that the city ordinance was overly broad, in a case that was seen as a test case for many similar laws in the state. The Hawthorn Farm campus was followed by the Jones Farm campus adjacent to the airport in 1982, and finally by the Ronler Acres campus in 1994. U. S. President Barack Obama visited the city and Intel's Ronler Acres campus in February 2011.

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , вся из которой – суша. В 2013 году сам Хиллсборо сообщил о площади , эквивалентной . Город расположен в долине Туалатин, а река Туалатин формирует часть южных границ города. Рельеф города довольно ровный, что соответствует его сельскохозяйственному прошлому и действующим фермам. Хиллсборо находится примерно к западу от Портленда и непосредственно к западу от Бивертона, на высоте 59,13 м над уровнем моря. Большинство городов округа Вашингтон используют систему нумерации и ориентацию по сторонам света, основанную на сетке, начинающейся у реки Уилламет в центре Портленда, которая первоначально входила в состав округа Вашингтон. В январе 2015 года город начал процесс приведения всех адресов и улиц Хиллсборо в соответствие с внутренней сеткой в рамках проекта «Соединяющиеся адреса Хиллсборо». Внутренняя сетка Хиллсборо центрируется вокруг пересечения в центре города улицы Мейн-стрит (идущей с востока на запад) и 1-й авеню (идущей с севера на юг). Большинство адресов в городе включают префикс квадранта: NW, NE, SW или SE. Улица Мейн-стрит обозначается просто как East Main (Восточная Мейн-стрит) или West Main (Западная Мейн-стрит), а 1-я авеню – как North First (Северная Первая) или South First (Южная Первая). Дома на южной стороне улиц и на восточной стороне авеню имеют четные номера, а нечетные – на противоположной стороне. Все тупики называются courts (судами). Блоки в центральной части города имеют длину 121,92 м с каждой стороны. Оренко состоит из зоны сохранения поселения Оренко (охватывающей бывший поселок при компании, первоначально созданный Oregon Nursery Company) и подрайона станции Оренко, который в городском кодексе описывается как «компактный район смешанного использования, поддерживающий развитие общественного транспорта и снижающий зависимость от автомобилей». Район Хоторн Фарм / Ярмарочный комплекс расположен вокруг станции Hawthorn Farm LRT и территории окружной ярмарки округа Вашингтон (известной с 2019 года как Westside Commons). Амберглен, расположенный к югу от района Танасборн, задуман как «динамичный региональный центр активности, оживленный высококачественными пешеходными и экологическими удобствами, использующий преимущества региональной системы легкорельсового транспорта». В этом районе находится Западный кампус Университета здоровья и науки штата Орегон. Планировочный район Южного Хиллсборо включает в себя недавно присоединенный район Южного Хиллсборо, который в городском кодексе описывается как «полноценное, связанное и экологичное сообщество». Район, построенный на земле, ранее использовавшейся Уильямом Лэддом и Симеоном Ридом как ферма для хобби, должен стать «жилым районом смешанного использования, организованным вокруг центра города и дополненным центром деревни». находится в промышленном районе Хиллсборо, где расположено множество производственных и технологических предприятий Силиконового леса. Более половины общей занятости города приходится на промышленный район Хиллсборо. В Комплексном плане города определены и другие планировочные районы, не определенные в городском кодексе: Quatama, Tanasbourne, район плана NE 28th Ave/East Main Street и Witch Hazel Village.

The United States Census Bureau reports the city has a total area of , all of which is land. In 2013, Hillsboro itself reported an area of , equivalent to The city is located in the Tualatin Valley, and the Tualatin River forms part of the southern city limits. The city's terrain is fairly level, consistent with an agricultural past and the farms still in operation. Hillsboro is about west of Portland and immediately west of Beaverton, at an elevation of 59.13 m above sea level. Most cities in Washington County use a numbering system and cardinal direction orientation based on a grid that begins at the Willamette River in downtown Portland, which was originally part of Washington County. In January 2015, the city began the process of making all addresses and streets within Hillsboro conform to the internal grid, through the Connecting Hillsboro Address Project. The internal grid in Hillsboro centers on the downtown intersection of Main Street, which runs east–west, and First Avenue, which runs north–south. Most addresses within the city include a quadrant prefix: NW, NE, SW, or SE. Main Street is simply designated as East Main or West Main, and First Avenue is only North First or South First. Addresses on the streets' south side and the avenues' east side have even numbers, while odd numbers are on the opposite side. All cul de sacs are named courts. Blocks in the downtown core are 121.92 m long on each side. Orenco consists of the Orenco Townsite Conservation zone (encompassing a former company town originally created by the Oregon Nursery Company) and the Orenco Station sub area, which is described in the city code as a "compact, transit supportive mixed use neighborhood with reduced automobile reliance". The Hawthorn Farm / Fair Complex Plan District is centered on the Hawthorn Farm LRT station and the Washington County Fairgrounds (known since 2019 as the Westside Commons). Amberglen, located just south of the Tanasbourne neighborhood, is envisioned as "a vibrant, regional activity center enlivened with high quality pedestrian and environmental amenities, taking advantage of the region’s light rail system". Located within the district is Oregon Health & Science University's West Campus. The South Hillsboro planning district encompasses the newly annexed South Hillsboro neighborhood, described in the city code as "a complete, connected and green community". The neighborhood, built on land once used as a hobby farm by William Ladd and Simeon Reed, is slated to become "a residential mixed use community organized around a town center and complemented by a village center". lies within Hillsboro's Industrial District, where many of the Silicon Forest's manufacturing and technology businesses reside. Over half of the city's total employment is located within the Hillsboro Industrial District. The city's Comprehensive Plan outlines several other plan areas not defined in the city code: Quatama, Tanasbourne, NE 28th Ave/East Main Street Plan Area, and Witch Hazel Village.

Перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года, насчитывалось 25 079 домохозяйств, из которых около 38% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55% были супружескими парами, проживающими вместе, 9% возглавлялись женщиной без мужа, а 32% не являлись семьями. Около 23% всех домохозяйств состояли из одного человека, а в 5% проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,8 человека, а средний размер семьи – 3,3 человека. Среди жителей города около 28% были моложе 18 лет, 11% – от 18 до 24 лет, 37% – от 25 до 44 лет, 17% – от 45 до 64 лет и 6% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 30 лет. На каждые 100 женщин приходилось около 106 мужчин. Средний доход домохозяйства составлял около 52 000 долларов, а средний доход семьи – 57 000 долларов. Средний доход мужчин составлял 41 000 долларов по сравнению с 30 000 долларами у женщин. Доход на душу населения составлял около 22 000 долларов. Примерно 6% семей и 9% населения жили за чертой бедности, включая 11% лиц в возрасте до 18 лет и 8% лиц в возрасте 65 лет и старше. В 2007 году 28% людей в возрасте 25 лет и старше имели как минимум степень бакалавра, а еще 11% – степень младшего специалиста. Уровень насильственных преступлений составлял 157,2 на 100 000 человек, по сравнению со средним национальным показателем в 309,3 и 287 для штата Орегон. Уровень преступлений против собственности по стране составлял 3335.

Искусство и культура

В городе есть два коммерческих кинотеатра с общим количеством 29 экранов. До своего закрытия в 2017 году также функционировал один исторический театр: Венецианский театр, который вновь открылся на месте старого Городского театра в 2008 году. В Хиллсборо также расположены Хор Орегона (симфонический хор, насчитывающий 60 человек), мужской вокальный ансамбль в стиле барбершоп, Симфонический оркестр Хиллсборо и Региональный театр искусств Хиллсборо. Оркестр был основан в 2001 году под руководством Стефана Минде. В 2004 году город открыл Центр культурных искусств имени Гленна и Виолы Уолтерс в отреставрированной церкви в центре города. Музей Five Oaks (ранее Музей округа Вашингтон) располагался в центре Хиллсборо с 2012 по 2017 год, после чего вернулся в прежнее местоположение – кампус Rock Creek колледжа Portland Community College, расположенный к северо-востоку от Хиллсборо. Ежегодный парад в честь Дня независимости 4 июля в Хиллсборо является вторым по величине в штате Орегон. Международное авиашоу Орегона, крупнейшее авиашоу штата, проводится каждый год летом в аэропорту Хиллсборо, а окружная ярмарка округа Вашингтон ежегодно проходит в Вестсайдском комплексе (территория ярмарки), прилегающем к аэропорту. Название Westside Commons было присвоено территории ярмарки округа Вашингтон (также известной как Ярмарочный комплекс) в 2019 году. Новый конференц-центр и выставочный зал, известный как Wingspan Event & Conference Center, заменил здания, снесенные в 2018 году. В Хиллсборо действуют две библиотеки. Главный филиал, открытый в 2007 году после закрытия небольшого помещения, расположен в северо-центральной части города. Второй, более старый и небольшой филиал находится в парке Шуте в юго-западной части города. Библиотеки Хиллсборо входят в состав Библиотечной кооперативной службы округа Вашингтон, что позволяет жителям пользоваться библиотеками всего округа, включая межбиблиотечный абонемент.

Зарегистрированные исторические места

Среди объектов, включенных в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в Хиллсборо и его окрестностях, находится Старая шотландская церковь, завершенная в 1876 году к северу от города. Вблизи района Оренко расположена ферма Имбри, включающая дом, построенный в 1866 году, и амбар Фрэнка Имбри, которые компания McMenamins переоборудовала для использования в качестве пивоварни. Дом Гарольда Васса Рэя, построенный в 1935 году, находится недалеко от кампуса Hawthorn Farm компании Intel. В 2007 году ферма Маннинг–Камна была внесена в NRHP и включает 10 зданий, датируемых периодом с 1883 года. Дом Малкольма Макдональда в Оренко был добавлен в реестр в 2015 году.

Достопримечательности

Достопримечательности Хиллсборо включают здание суда округа Вашингтон, являющееся центром управления округом. Вдоль западной окраины города расположено кладбище пионеров Хиллсборо, основанное в 1870 году, которое служит местом последнего упокоения городских пионеров и политических деятелей. Рядом с аэропортом находится Вестсайд Коммонс (известный как территория ярмарки округа Вашингтон, или Ярмарочный комплекс, до 2019 года), где ежегодно проходит окружная ярмарка. В парке Шут располагалась 7,62-метровая деревянная скульптура вождя Кно Та, подаренная Хиллсборо и торжественно открытая в 1987 году в рамках проекта Питера Вольфа Тота «Тропа шепчущих гигантов». Из-за повреждений, вызванных штормом, скульптура была демонтирована в 2017 году.

Спорт

В городе есть две профессиональные спортивные команды: «Портленд Тимберс 2» (T2), выступающие в MLS Next Pro с 2020 года на стадионе Хиллсборо, и «Хиллсборо Хопс» из Северо-Западной лиги – бейсбольный клуб низшей лиги, входящий в систему «Аризона Даймондбекс». Бейсбольная команда переехала из Якимы (штат Вашингтон) в 2012 году и начала выступления под названием «Хопс» 14 июня 2013 года, а свою первую домашнюю игру провела 17 июня на новом стадионе имени Рона Тонкина.

Парки и зоны отдыха

Департамент парков и отдыха города Хиллсборо управляет более чем 20 объектами, включая рекреационный комплекс Гордона Фабера, в состав которого входят стадион Хиллсборо и поле Рона Тонкина. В городе также находятся 23 парка, два спортивных комплекса, Центр культурных искусств Уолтерса, Аква-рекреационный центр Шут-парка и три других многофункциональных объекта. Кроме того, город владеет природным заповедником Jackson Bottom Wetlands Preserve вдоль реки Туалатин, расположенным на южной стороне города.

Правительство

Хиллсборо функционирует в форме правления «совет – управляющий». Избиратели избирают шесть членов совета и мэра, каждый из которых занимает должность в течение четырех лет, с ограничением, установленным уставом, на два последовательных срока. Мэр и совет назначают городского управляющего для осуществления текущей деятельности города. Принятие политических решений является ответственностью совета и мэра. Административные функции осуществляются управляющим и назначенным им персоналом. Деятельность органов местного управления сосредоточена в Гражданском центре Хиллсборо, где находится офис городского управляющего и проводятся заседания городского совета два раза в месяц. Робби Хаммонд является городским управляющим. На федеральном уровне Хиллсборо входит в 1-й избирательный округ штата Орегон, который представляет Сюзанна Бонамиси. В Сенате штата Хиллсборо находится в 15-м округе, который представляет Чак Райли, в 13-м округе, который представляет Ким Тэтчер, и в 12-м округе, который представляет Брайан Боквист. В Палате представителей округа 24 (Рон Нобл), 26 (Кортни Нерон), 29 (Сьюзан Макклейн) и 30 (Джейн Соллман) охватывают территорию города. Части округов комиссаров округа 1 (Нафиса Фай), 2 (Пэм Трейс) и 4 (Джерри Вилли) пересекаются с территорией города. Кроме того, Хиллсборо находится в округах 4 (Хуан Карлос Гонсалес) и 3 (Геррит Розенталь) регионального правительства Метро.

Медиа

Еженедельник Hillsboro Tribune, запущенный в 2012 году, базировался в Хиллсборо. В 2019 году он был заменен на издание News Times в Хиллсборо, еженедельную газету, принадлежащую той же компании и базирующуюся в близлежащем Форест-Гроуве. Исторически, долгое время главной газетой города была еженедельная газета Hillsboro Argus (издавалась два раза в неделю с 1953 по 2015 год). Она издавалась в Хиллсборо более 120 лет до прекращения публикации в 2017 году. Город также обслуживается средствами массовой информации из Портленда, включая The Oregonian, Willamette Week и все вещательные станции. Западный конец маршрута расположен в центре города. Транзитные центры Уиллоу-Крик и Хиллсборо (TC) являются основными узлами системы общественного транспорта, хотя семь других станций MAX обеспечивают различную степень пересадочного сообщения с автобусами. Станции MAX (с запада на восток) расположены следующим образом: , Хиллсборо Центральный TC, Tuality Hospital, Вашингтон/Юго-Восточная 12-я авеню, , Оренко, и Уиллоу Крик TC. Рядом со станцией Tuality Hospital находится межмодальный транспортный комплекс Hillsboro Intermodal Transit Facility, открытый в 2010 году и совместно финансируемый больницей, Тихоокеанским университетом и городом. Комплекс в основном представляет собой парковочный гараж, но включает в себя шкафчики и душевые для велосипедистов, а также зарядные станции для электромобилей. Хиллсборо обслуживается грузовыми железнодорожными перевозками Portland and Western Railroad с пересадками на BNSF Railway и Union Pacific Railroad. Пассажирское железнодорожное сообщение по магистральным линиям отсутствует. Аэропорт в основном обслуживает частных пилотов и корпоративные рейсы, регулярных авиарейсов с двух взлетно-посадочных полос нет, но имеется таможенная служба по запросу. Шоссе №8 штата Орегон, известное на местном уровне как Tualatin Valley Highway (TV Highway), является основным шоссе, идущим с востока на запад. Очистка сточных вод осуществляется через общеокружную службу Clean Water Services. Муниципальный интернет-сервис города HiLight был запущен в 2020 году и, как ожидается, охватит все домохозяйства к 2027 году.

Здравоохранение

Госпитальные услуги в городе предоставляются медицинским центром Хиллсборо (ранее Tuality Community Hospital) в центральной части города. Это учреждение на 167 коек управляется Tuality Healthcare. Среди других значительных медицинских учреждений – медицинский офис Kaiser Permanente и центр неотложной помощи Providence Health & Services, оба расположены в районе Танасборн. Kaiser Permanente также открыла медицинский центр Kaiser Westside, больницу на 126 коек, в 2013 году, рядом со своим медицинским офисом Sunset. В 2008 году в районе Танасборн открыл медицинскую клинику Департамент по делам ветеранов.

Город-побратимы

Единственным городом-побратимом Хиллсборо является Фукурои, город с населением около 85 000 человек в префектуре Сидзуока, расположенной в центральной части Японии. Эти города, имеющие схожую экономическую базу, основанную на сельском хозяйстве и высоких технологиях, начали сотрудничество в ноябре 1988 года. Это сотрудничество включало обмен студентами между школами обоих городов. В конце 2000-х годов Хиллсборо безуспешно искал город-побратим в Мексике и одновременно уделял недостаточно внимания отношениям с Фукурои. Тем не менее, в 2008 году делегация взрослых из Фукурои посетила Хиллсборо, чтобы отметить 20-летие соглашения о партнерстве между городами.