Шервуд, Орегон: история, население (20 450 чел. по данным 2020 г.), основание и переименование города. Расположение в долине Туалатин, рядом с Портлендом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шервуд — город в округе Вашингтон, штат Орегон, США. Расположенный в юго-восточной части округа, это жилой район в долине Туалатин, к юго-западу от Портленда. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 20 450 человек. Шервуд впервые получил статус города в 1893 году. Изначально город был назван Смоквилль в честь своего основателя, Джеймса Кристофера Смока, но в 1891 году местный предприниматель Роберт Александр дал ему нынешнее название. Название «Шервуд», возможно, происходит от Шервуда в штате Мичиган или от Шервудского леса в Англии.
Sherwood is a city in Washington County, Oregon, United States. Located in the southeast corner of the county, it is a residential community in the Tualatin Valley, southwest of Portland. The population was 20,450 at the 2020 census. Sherwood was first incorporated in 1893 as a town. Originally named Smockville after its founder, James Christopher Smock, the town was given its current name by local businessman Robert Alexander in 1891. The name "Sherwood" may have come from Sherwood, Michigan or the Sherwood Forest in England.
История
Название "Шервуд" произошло либо от Шервудского леса в Англии, либо от Шервуда, штат Мичиган. В 1885 году семья Смоков предоставила право проезда по своей земле железной дороге Portland and Willamette Valley Railway. Семья Смоков разделила землю на участки для города в 1889 году, в том же году началось железнодорожное сообщение. По преданию, никому, даже основателям города, не нравилось название "Смок-Виль", поэтому было созвано общественное собрание для переименования города. Роберт Александр, местный житель и известный предприниматель, предложил название "Шервуд". Согласно данным почтового отделения, Александр был родом из Шервуда, штат Мичиган, и также отметил, что лес, окружающий город, напоминал Шервудский лес в Англии. 5 июля 1891 года почтовая служба США начала доставлять почту в город Шервуд, штат Орегон. Смоком был назначен первым почтмейстером. Город Шервуд был официально зарегистрирован в 1893 году на основании законопроекта № 36 Сената штата Орегон. Главным предприятием в 1890-х годах была фабрика по производству прессованного кирпича, которая закрылась в 1896 году, став жертвой глубокой рецессии 1893 года. Золотая лихорадка в Клондайке 1897 года оживила экономику Шервуда. В 2014 году журнал Money включил Шервуд в пятерку лучших мест для жизни в Соединенных Штатах. В августе 2009 года журнал Family Circle назвал город одним из самых благоприятных для семей небольших городов Америки. В 1911 году население города составляло 350 человек в пределах городской черты площадью 1 квадратная миля (3 км²). С тех пор город расширился до почти 4,5 квадратных миль (12 км²).
The name "Sherwood" came either after Sherwood Forest in England or Sherwood, Michigan In 1885, the Smocks gave a right of way on their property to the Portland and Willamette Valley Railway. The Smocks platted the town in 1889, the same year rail service began. Tradition has it that no one, not even the town's founders, liked the name "Smock Ville," and so a public meeting was held to rename the town. Robert Alexander, who was both a local resident and prominent businessman, suggested the name "Sherwood." According to post office records, Alexander was from Sherwood, Michigan, and also said the forest which surrounded the city was like Sherwood Forest in England. The U. S. Postal Department began sending mail to the Town of Sherwood, Oregon, on July 5, 1891. Smock was the first postmaster. The Town of Sherwood was incorporated under Oregon Senate Bill 36 in 1893. The main industry in the 1890s was a pressed brick yard which closed in 1896, a victim of the deep recession of 1893. The Klondike Gold Rush of 1897 revived Sherwood's economy. In 2014, Money ranked Sherwood fifth among the top fifty best places to live in the United States. In August 2009, Family Circle named the city one of America's most "family friendly" small towns. The population of the city in 1911 was 350 within a 1 square miles (3 km2) city limit. The city has since expanded to nearly 4.5 square miles (12 km2).
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 4,31 квадратных мили (11 км²), вся территория которой является сушей.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 4.31 square miles (11 km2), all land.
Школы
В Шервуде пять начальных школ (Hawks View, Middleton, Archer Glen, Ridges, Charter), одна средняя школа – Шервудская средняя школа, и одна старшая школа – Шервудская старшая школа, в Шервудском школьном округе. По состоянию на 2017–2018 учебный год, в каждой из четырех начальных школ обучалось от 500 до 600 учеников, в школе Laurel Ridge – 490 учеников (в настоящее время школа Laurel Ridge не существует, она была объединена с SMS, что привело к увеличению числа учеников в SMS), в Шервудской средней школе – 686 учеников, а в Шервудской старшей школе – 1712 учеников. По состоянию на 2022–2023 учебный год, количество учеников в пяти начальных школах варьируется от 212 (в Шервудской школе-чартере, которая функционирует как начальная и средняя школа) до 619 (в школе Ridges), в Шервудской средней школе обучается 1209 учеников, а в Шервудской старшей школе – 1619 учеников. Общее количество учеников в Шервудском школьном округе составляет 4854 человека.
Sherwood has five elementary schools (Hawks View, Middleton, Archer Glen, Ridges, Charter), one middle school, Sherwood Middle School, and one high school, Sherwood High School, in the Sherwood School District. As of the 2017–2018 school year, there were between 500 and 600 students attending each of the four elementary schools, 490 students at Laurel Ridge Middle School (Laurel Ridge Middle School does not exist as of now, at some point it merged with SMS causing the enrollment at SMS to rise), 686 at Sherwood Middle School, and 1,712 students enrolled at Sherwood High School. As of the 2022–2023 school year, the amount of students attending the five elementary schools are between 212 (being Sherwood Charter School, which counts both as a elementary school and middle school) and 619 (being Ridges), at Sherwood Middle School there are 1,209 students attending, and at Sherwood High School there are 1,619 students attending. The total amount of students attending the Sherwood School District is 4,854 students.