Введение
Землетрясение магнитудой 7,1 в Калифорнии.
Землетрясение вызвало минимальные разрушения и не привело к человеческим жертвам благодаря удаленности эпицентра от населенных районов. Важность этого землетрясения заключается в том, что, во-первых, оно было относительно сильным, но при этом нанесло небольшой ущерб, а во-вторых, предоставило дополнительные доказательства того, что накопление напряжений во времени является причиной землетрясений.
The earthquake caused minimal damage and no fatalities due to the distance of its epicenter from populated centers. The significance of this earthquake lies in the fact that, firstly, it had a relatively high magnitude but caused little damage and secondly, it offered more evidence that stress accumulation over time causes earthquakes.
Предшественники событий
Считается, что землетрясение в шахте Гектор в 1999 году могло быть спровоцировано землетрясением в Ландерсе, произошедшим за семь лет до этого, в 1992 году, поскольку интервал между крупными землетрясениями в зоне сдвига восточной Калифорнии оценивается в тысячи лет. Это событие, магнитудой 7,3, как и землетрясение в шахте Гектор, также было разрывным. Еще одной причиной, по которой землетрясение в Ландерсе, вероятно, спровоцировало землетрясение в шахте Гектор, является то, что они оба произошли на расстоянии 20 километров друг от друга. Землетрясение в шахте Гектор рассматривается как пример накопления напряжения в разломе, вызванного отдельным землетрясением, которое продолжалось семь лет и в конечном итоге привело к разрыву в 1999 году. Самый сильный из двенадцати предвестников имел магнитуду 3,8 и произошел 15 октября в 19:41 по тихоокеанскому летнему времени (PDT).
Землетрясение
Это землетрясение произошло в отдаленной части пустыни Мохаве, в 76 км к востоку-юго-востоку от Барстоу, штат Калифорния, в пределах базы морской пехоты Твентин-Палмс. Разломы со сдвигом – это разломы, вдоль которых блоки в основном перемещаются горизонтально. Если блок под правой ногой наблюдателя, стоящего на разломе, движется к наблюдателю, то тип смещения называется правосторонним; если блок под левой ногой наблюдателя движется к наблюдателю, то разлом называется левосторонним. Это правостороннее землетрясение сопровождалось разрывом разлома Лавицкого озера и разлома Буллион. Землетрясение стало одним из самых сильных за последние 100 лет. Событие было названо в честь расположенного неподалеку карьера в пустыне Мохаве, находящегося к северо-западу от эпицентра. Землетрясение ощущалось на большей части южной Калифорнии, а также в некоторых районах Аризоны и Невады, включая Лас-Вегас. Более того, оно разбудило многих жителей Лас-Вегаса, которые сообщали о головокружении и затруднениях при ходьбе. Подземные толчки от этого землетрясения ощущались на севере до Карсон-Сити.
Ущерб
В непосредственной близости от эпицентра землетрясения почти не было зафиксировано разрушений благодаря удаленному расположению эпицентра в пустыне Мохаве. Центр воздушно-наземных боевых действий корпуса морской пехоты Твентин-Палмс, расположенный в пустыне Мохаве, оказался в зоне поверхностного разрыва, вызванного землетрясением в районе шахты Гектор. Землетрясение в шахте Гектор 1999 года вызвало серию афтершоков в близлежащем районе. Наиболее значительные из них, из-за своей большой магнитуды, произошли в нескольких километрах к северу и к югу от основного толчка. Магнитуда этих афтершоков составила 5,9 и 5,7. Землетрясение и последовавшие за ним афтершоки привели к деформации земной поверхности на несколько миллиметров в вертикальной и горизонтальной плоскостях вдоль многих существующих разломов в этом районе. Вновь, благодаря удаленному расположению эпицентра этого землетрясения, после землетрясения в шахте Гектор 1999 года не потребовалось принятия каких-либо дополнительных мер предосторожности. Однако это землетрясение послужило стимулом для дальнейшего изучения его предшественника – землетрясения в Ландерсе 1992 года, которое произошло в том же районе.