Питкэрн: История и современность небольшого города в Пенсильвании.
Pitcairn, Pennsylvania
Питкерн, Пенсильвания: история и современность. Небольшой город у Turtle Creek, некогда крупный ж/д узел с населением 6310 человек в 1940 году. Население по переписи 2020 - 3101.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Питкэрн — боро в округе Аллегейни, штат Пенсильвания, США, расположенный в 19 км (12 милях) к востоку от центрального делового района Питтсбурга, названный в честь Роберта Питкэрна, чиновника Пенсильванской железной дороги. В начале XX века в Питкэрне находились крупные железнодорожные сортировочные станции и мастерские, где работало почти десять тысяч человек. Население увеличилось с 2601 человека в 1900 году до 6310 человек в 1940 году, но впоследствии сократилось. По данным переписи населения 2020 года, население составляло 3101 человек.
Pitcairn '/p//ɪ//t//k//ɛər//n/ is a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States, located 12 mile (19 km) east of Pittsburgh's central business district, named for Robert Pitcairn, an official of the Pennsylvania Railroad. Early in the 20th century, Pitcairn was the site of large railroad yards and shops that employed nearly ten thousand men. The population increased from 2,601 in 1900 to 6,310 in 1940, but has since declined. The population was 3,101 at the 2020 census.
История
Поселение, которое впоследствии стало современным Питкэрном, начало расти на берегах ручья Тартл-Крик в 1841 году, когда фермер Джон МакГиннис начал продавать землю другим поселенцам. В 1850 году Пенсильванская железная дорога приобрела полосу земли у МакГинниса. В 1874 году Роберт Питкэрн из Пенсильванской железной дороги купил дополнительные 215 акров в этом районе, чтобы создать новый узел для питтсбургской железнодорожной сортировочной станции, исходное местоположение которой признали слишком маленьким для растущего объема железнодорожного трафика в регионе. В конце 1800-х годов растущее поселение местные жители называли "Валлурба". В 1894 году поселение отделилось от современного Монровилля (ранее известного как Паттон Тауншип) и получило статус боро Питкэрн. Железнодорожная станция Питкэрн, принадлежащая Пенсильванской железной дороге, способствовала развитию Питкэрна как процветающего промышленного поселения в первой половине 20-го века. В 1950 году Пенсильванская железная дорога приняла решение расширить терминал Конвей к северу от Питтсбурга. Это привело к постепенному снижению значимости железнодорожной станции Питкэрн во второй половине 20-го века и, как следствие, к сокращению численности населения в боро. В 1996 году железнодорожная станция Питкэрн была вновь открыта как интермодальный терминал, который с 2012 года эксплуатируется компанией Norfolk Southern.
The settlement that would become modern Pitcairn began to grow on the banks of Turtle Creek in 1841 when farmer John McGinnis began sell land to fellow settlers. In 1850, the Pennsylvania Railroad purchased a corridor from McGinnis. In 1874, Robert Pitcairn of the Pennsylvania Railroad purchased a further 215 acres in the area to serve as a new hub for the Pittsburgh railyard, the original location of which was deemed too small to support the growing level of rail traffic in the region. During the late 1800s, the growing settlement was called "Wallurba" by residents. In 1894, the settlement separated from current day Monroeville (formerly known as Patton Township) and was incorporated as the borough of Pitcairn. The Pitcairn Rail Yard operated by the Pennsylvania Railroad facilitated the growth of Pitcairn into a robust industrial community during the first half of the 20th century. In 1950, the Pennsylvania Railroad decided to expand the Conway Terminal north of Pittsburgh. This led to a slow decline of the importance of the Pitcairn Rail Yard in the second half of the 20th century, and a subsequent population decline in the borough. In 1996, the Pitcairn Rail Yard was re opened as an intermodal facility, operated since 2012 by Norfolk Southern.
Образование
Ученики с K по 12 класс в Питкэрне обслуживаются школьным округом Gateway – государственной школьной системой с общей численностью учащихся 4300 человек. В феврале 2012 года школьный совет Gateway одобрил предложение чартерной школы Propel об открытии школы, предлагающей обучение с детского сада по восьмой класс, на территории округа. Propel управляет девятью школами в округе Аллегейни. Чартерная школа Propel вновь открыла бывшее здание начальной школы Питкэрн на улице Агаты, которое совет Gateway закрыл в 2011 году. Школа открылась в августе 2012 года для примерно 300 учеников с детского сада по шестой класс, практически без каких-либо разногласий, и планировала расширение до восьмого класса в течение следующих двух лет.
K–12 students in Pitcairn are served by the Gateway School District, a public school district with a student population of 4,300. In February 2012, the Gateway School Board approved a Propel charter school proposal to open a kindergarten through eighth grade charter school within the district's borders. Propel operates nine schools in Allegheny County. The Propel charter school re opened the former Pitcairn Elementary Building on Agatha Street, which the Gateway board had closed in 2011. The school opened with little controversy to approximately 300 kindergarten through sixth grade students in August 2012, with a planned expansion to eighth grade over the following two years.
Правоохранительные органы
Район обслуживается местным полицейским управлением Питкэрна. По состоянию на 2022 год начальником полиции является Скотт Фаралли. Под юрисдикцию управления подпадают как Питкэрн, так и Вильмердинг. Кроме того, управление взаимодействует с соседними правоохранительными органами, такими как полицейский департамент округа Аллегейни, полицейский департамент Тартл-Крик и полиция штата Пенсильвания.
The borough is served by the local Pitcairn Police Department. As of 2022, the Chief of Police is Scott Farally. The department's jurisdiction covers both Pitcairn and Wilmerding. Additionally, it works in conjunction with nearby law enforcement agencies such as the Allegheny County Police Department, Turtle Creek Police Department, and Pennsylvania State Police.