Бирмингем, Алабама: История и современность

Бирмингем (Алабама): крупнейший город штата, центр Джефферсон округа. История, промышленность, население и прозвища "Волшебный город".

31 мин чтения

100%

Источник: Birmingham, Alabama — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Крупный город в штате Алабама, США, город в штате Алабама.

Бирмингем (англ. Birmingham) — город в северно-центральном регионе штата Алабама. Бирмингем является административным центром округа Джефферсон, самого густонаселенного округа штата Алабама. По оценкам переписи населения 2022 года, население Бирмингема составляет 196 910 человек, что на 2% меньше, чем по данным переписи 2020 года. Предполагается, что город был изначально задуман как место для использования дешевой, не объединенной в профсоюзы и часто афроамериканской рабочей силы из сельской местности Алабамы на сталелитейных заводах и доменных печах, что давало ему конкурентное преимущество перед промышленными городами Среднего Запада и Северо-Востока. Со времени основания и до конца 1960-х годов Бирмингем был основным промышленным центром Юга. Высокие темпы роста города в период с 1881 по 1920 год принесли ему прозвища «Волшебный город» и «Питтсбург Юга». Подобно Питтсбургу, основными отраслями промышленности Бирмингема были производство железа и стали, а также важная роль в железнодорожной отрасли, где в Бирмингеме производились как рельсы, так и железнодорожные вагоны. В сфере железнодорожного транспорта два основных узла на юге США находились вблизи Атланты и Бирмингема, начиная с 1860-х годов и продолжая функционировать по сей день. Экономика города диверсифицировалась во второй половине двадцатого века. Хотя обрабатывающая промышленность по-прежнему играет важную роль в Бирмингеме, возросла значимость других секторов, таких как банковское дело, телекоммуникации, транспорт, передача электроэнергии, здравоохранение, высшее образование и страхование. Добыча полезных ископаемых в районе Бирмингема больше не является крупной отраслью, за исключением добычи угля. Бирмингем является одним из важнейших деловых центров на юго-востоке Соединенных Штатов, а также одним из крупнейших банковских центров в стране. Кроме того, в Бирмингеме расположены штаб-квартиры двух компаний, входящих в список Fortune 500: Regions Financial и Vulcan Materials Company, а также нескольких других компаний из списка Fortune 1000. В сфере высшего образования Бирмингем является местом расположения Медицинской школы Университета Алабамы в Бирмингеме (ранее Медицинский колледж Алабамы) и Стоматологической школы Университета Алабамы в Бирмингеме с 1947 года. В 1969 году был основан Университет Алабамы в Бирмингеме, один из трех основных кампусов системы Университета Алабамы. В Бирмингеме также находятся три частных учебных заведения: Университет Сэмфорда, Бирмингемский южный колледж и Колледж Майлза. В районе Бирмингема имеются крупные учебные заведения, готовящие специалистов в области медицины, стоматологии, оптометрии, фармации, права, инженерии и сестринского дела. Бирмингем также является штаб-квартирой Юго-Восточной конференции, одной из ведущих студенческих спортивных конференций США.

Birmingham ('/b//ɜr//m//ɪ//ŋ//h//æ//m/ BURming ham) is a city in the north central region of Alabama. Birmingham is the county seat of Jefferson County, Alabama's most populous county. As of the 2022 census estimates, Birmingham had a population of 196,910, down 2% from the 2020 census, The city may have been planned as a place where cheap, non unionized, and often African American labor from rural Alabama could be employed in the city's steel mills and blast furnaces, giving it a competitive advantage over industrial cities in the Midwest and Northeast. From its founding through the end of the 1960s, Birmingham was a primary industrial center of the South. The pace of Birmingham's growth during the period from 1881 through 1920 earned its nicknames The Magic City and The Pittsburgh of the South. Much like Pittsburgh, Birmingham's major industries were iron and steel production, plus a major component of the railroading industry, where rails and railroad cars were both manufactured in Birmingham. In the field of railroading, the two primary hubs of railroading in the Deep South were nearby Atlanta and Birmingham, beginning in the 1860s and continuing through to the present day. The economy diversified during the later half of the twentieth century. Though the manufacturing industry maintains a strong presence in Birmingham, other businesses and industries such as banking, telecommunications, transportation, electrical power transmission, medical care, college education, and insurance have risen in stature. Mining in the Birmingham area is no longer a major industry with the exception of coal mining. Birmingham ranks as one of the most important business centers in the Southeastern United States and is also one of the largest banking centers in the United States. In addition, the Birmingham area serves as headquarters to two Fortune 500 companies: Regions Financial and Vulcan Materials Company, along with multiple other Fortune 1000 companies. In higher education, Birmingham has been the location of the University of Alabama at Birmingham School of Medicine (formerly the Medical College of Alabama) and the University of Alabama at Birmingham School of Dentistry since 1947. In 1969 the University of Alabama at Birmingham was established, one of three main campuses of the University of Alabama System. Birmingham is also home to three private institutions: Samford University, Birmingham Southern College, and Miles College. Between these colleges and universities, the Birmingham area has major colleges of medicine, dentistry, optometry, pharmacy, law, engineering, and nursing. Birmingham is also the headquarters of the Southeastern Conference, one of the major U. S. collegiate athletic conferences.

Основание и ранний рост

Бирмингем был основан 1 июня 1871 года компанией Elyton Land Company, среди инвесторов которой были плантаторы хлопка, банкиры и железнодорожные предприниматели. Компания продавала участки земли вблизи запланированного пересечения железных дорог Alabama & Chattanooga и South & North Alabama, включая земли, ранее входившие в состав плантации Бенджамина П. Уортингтона. Первым предприятием на этом перекрестке стал торговый пост и загородный магазин, принадлежавший Marre & Allen. Место пересечения железных дорог было примечательно близостью залежей железной руды, угля и известняка – трех основных видов сырья, необходимых для производства стали. Бирмингем – единственное место в мире, где значительные запасы всех трех минералов находятся в непосредственной близости друг от друга. С самого начала новый город планировался как крупный промышленный центр. Основатели, организованные в Elyton Land Company, заимствовали название Бирмингема, одного из главных промышленных городов Англии, чтобы подчеркнуть это. Рост нового города был замедлен вспышкой холеры и биржевым крахом 1873 года. Однако вскоре после этого он начал развиваться стремительными темпами. В 1911 году город Элитон, штат Алабама, и несколько других близлежащих населенных пунктов были включены в состав Бирмингема. Начало XX века принесло значительный рост, благодаря которому Бирмингем получил прозвище «Волшебный город», поскольку деловой центр превратился из района с низкой застройкой в оживленную сеть неоклассических зданий средней и большой этажности и трамвайных линий. В период с 1902 по 1912 год на пересечении 20-й улицы, центральной оси города, и 1-й авеню Север, соединявшей склады и промышленные предприятия вдоль железнодорожного коридора, были построены четыре крупных офисных здания. Эта впечатляющая группа ранних небоскребов получила прозвище «Самый тяжелый угол на Земле». В 1916 году Бирмингем пострадал от землетрясения в Ирондале (магнитуда 5,1). Несколько зданий в этом районе получили незначительные повреждения. Землетрясение ощущалось даже в Атланте и соседних штатах. Хотя афроамериканцы были лишены доступа к наиболее высокооплачиваемым рабочим местам в промышленности, они присоединились к миграции населения из сельской местности в город в поисках возможностей. Великая депрессия 1930-х годов особенно сильно ударила по Бирмингему, поскольку источники капитала, поддерживавшие рост города, быстро иссякли, а в то же время сельскохозяйственные рабочие, лишенные земли, устремились в город в поисках работы. Программы «Нового курса» обеспечили работой многих жителей города в рамках программ WPA и CCC, внесших значительный вклад в инфраструктуру и культурное наследие города, включая такие важные объекты, как башня Вулкана и государственный парк Оук-Маунтин. Спрос на сталь во время войны и послевоенный строительный бум позволили Бирмингему быстро восстановить экономическое процветание. Производство диверсифицировалось, выйдя за рамки производства сырья. Крупные общественные институты, такие как школы, парки и музеи, смогли расширить свою деятельность. Несмотря на растущее население и богатство города, его жители были недостаточно представлены в законодательном собрании штата. Хотя конституция штата требовала перераспределения округов в соответствии с изменениями переписи населения, законодательное собрание штата не предприняло этого до начала 1970-х годов, когда было вынуждено федеральным судом обеспечить принцип «один человек – один голос». Кроме того, географическая основа Сената, которая давала каждому округу одно место, давала чрезмерное влияние сельским округам. Представители сельских округов также имели непропорционально большую власть в Палате представителей штата и не оказывали поддержки развитию инфраструктуры и других улучшений в развивающихся городских центрах, таких как Бирмингем. В то время Генеральная Ассамблея управляла округами как продолжением штата через свои законодательные делегации.

Birmingham was founded on June 1, 1871, by the Elyton Land Company whose investors included cotton planters, bankers and railroad entrepreneurs. It sold lots near the planned crossing of the Alabama & Chattanooga and South & North Alabama railroads, including land formerly a part of the Benjamin P. Worthington plantation. The first business at that crossroads was the trading post and country store operated by Marre & Allen. The site of the railroad crossing was notable for the nearby deposits of iron ore, coal, and limestone – the three main raw materials used in making steel. Birmingham is the only place worldwide where significant amounts of all three minerals can be found in close proximity. From the start the new city was planned as a great center of industry. The founders, organized as the Elyton Land Company, borrowed the name of Birmingham, one of England's main industrial cities, to advertise that point. The growth of the planned city was impeded by an outbreak of cholera and a Wall Street crash in 1873. However, it began to develop shortly afterward at an explosive rate. The town of Elyton, Alabama, and several other surrounding towns were absorbed into Birmingham in 1911. The start of the 20th century brought the substantial growth that gave Birmingham the nickname "The Magic City", as the downtown area developed from a low rise commercial and residential district into a busy grid of neoclassical mid rise and high rise buildings and busy streetcar lines. Between 1902 and 1912 four large office buildings were constructed at the intersection of 20th Street, the central north–south spine of the city, and 1st Avenue North, which connected the warehouses and industrial facilities stretching along the east–west railroad corridor. This impressive group of early skyscrapers was nicknamed "The Heaviest Corner on Earth". Birmingham was hit by the 1916 Irondale earthquake (magnitude 5.1). A few buildings in the area were slightly damaged. The earthquake was felt as far as Atlanta and neighboring states. While excluded from the best paying industrial jobs, Black Americans joined the migration of residents from rural areas to the city for its opportunities. The Great Depression of the 1930s hit Birmingham especially hard as sources of capital that were fueling the city's growth rapidly dried up at the same time that farm laborers, driven off the land, made their way to the city in search of work. New Deal programs put many city residents to work in WPA and CCC programs, making important contributions to the city's infrastructure and artistic legacy, including such key improvements as Vulcan's tower and Oak Mountain State Park. The wartime demand for steel and the post war building boom gave Birmingham a rapid return to prosperity. Manufacturing diversified beyond the production of raw materials. Major civic institutions such as schools, parks and museums, were able to expand their scope. Despite the growing population and wealth of the city, its residents were markedly underrepresented in the state legislature. Although the state constitution required redistricting in accordance with changes in the decennial census, the state legislature did not undertake this until the early 1970s, when forced by a federal court case to enforce "one man, one vote". In addition, the geographic basis of the senate, which gave each county one seat, gave undue influence to rural counties. Representatives of rural counties also had disproportionate power in the state house, and failed to provide support for infrastructure and other improvements in developing urban population centers such as Birmingham. At this time, the General Assembly ran county governments as extensions of the state through their legislative delegations.

Движение за гражданские права в Бирмингеме

В 1950-х и 1960-х годах Бирмингем привлек национальное и международное внимание как центр борьбы за гражданские права афроамериканцев. Местным движением руководил Фред Шаттлсворт, пламенный проповедник, ставший легендарным благодаря своей бесстрашности перед лицом насилия, особенно в связи с серией расистских взрывов, из-за которых Бирмингем получил презрительное прозвище «Бомбингем». Важный переломный момент в движении за гражданские права наступил в 1963 году, когда Шаттлсворт попросил Мартина Лютера Кинга-младшего и Южную христианскую конференцию лидерства (SCLC), которую Шаттлсворт соучредил, приехать в Бирмингем, где Кинг когда-то был пастором, чтобы помочь положить конец сегрегации. Вместе они начали «Проект С» (от слова «Противостояние») – масштабную атаку на систему законов Джима Кроу. В апреле и мае ежедневные сидячие забастовки и массовые марши, организованные и возглавляемые лидером движения Джеймсом Бевелом, встречали полицейские репрессии, слезоточивый газ, служебных собак, водяные пушки и аресты. Более 3000 человек были арестованы во время этих протестов, почти все из них – подростки. Эти протесты в конечном итоге увенчались успехом, приведя не только к отмене сегрегации в общественных местах в Бирмингеме, но и к принятию Закона о гражданских правах 1964 года. Находясь в тюрьме за участие в ненасильственном протесте, доктор Кинг написал знаменитое «Письмо из Бирмингемской тюрьмы» – основополагающий трактат в его борьбе против сегрегации. Бирмингем также известен взрывом, произошедшим позже в том же году, в результате которого погибли четыре чернокожие девочки от бомбы, заложенной в баптистской церкви на 16-й улице. Это событие вдохновило афроамериканского поэта Дадли Рэндолла на создание поэмы «Баллада о Бирмингеме», а также джазового музыканта Джона Колтрейна на песню «Алабама». В 1998 году Бирмингемская клятва, написанная местным адвокатом Джеймсом Ротчем, была представлена на завтраке в честь единства имени Мартина Лютера Кинга. Как общественное обязательство по борьбе с расизмом и предрассудками, с тех пор она используется в программах во всех пятидесяти штатах и более чем в двадцати странах.

In the 1950s and 1960s Birmingham received national and international attention as a center of the civil rights struggle for African Americans. Locally the movement's activists were led by Fred Shuttlesworth, a fiery preacher who became legendary for his fearlessness in the face of violence, notably a string of racially motivated bombings that earned Birmingham the derisive nickname "Bombingham". A watershed in the civil rights movement occurred in 1963 when Shuttlesworth requested that Martin Luther King Jr., and the Southern Christian Leadership Conference (SCLC), which Shuttlesworth had co founded, come to Birmingham, where King had once been a pastor, to help end segregation. Together they launched "Project C" (for "Confrontation"), a massive assault on the Jim Crow system. During April and May daily sit ins and mass marches organized and led by movement leader James Bevel were met with police repression, tear gas, attack dogs, fire hoses, and arrests. More than 3,000 people were arrested during these protests, almost all of them high school age children. These protests were ultimately successful, leading not only to desegregation of public accommodations in Birmingham but also the Civil Rights Act of 1964. While imprisoned for having taken part in a nonviolent protest, Dr. King wrote the now famous Letter from Birmingham Jail, a defining treatise in his cause against segregation. Birmingham is also known for a bombing which occurred later that year, in which four black girls were killed by a bomb planted at the 16th Street Baptist Church. The event would inspire the African American poet Dudley Randall's opus, "The Ballad of Birmingham", as well as jazz musician John Coltrane's song "Alabama". In 1998 the Birmingham Pledge, written by local attorney James Rotch, was introduced at the Martin Luther King Unity Breakfast. As a grassroots community commitment to combating racism and prejudice, it has since then been used for programs in all fifty states and in more than twenty countries.

Новейшая история

В 1970-х годах усилия по обновлению городов были сосредоточены на развитии Университета Алабамы в Бирмингеме, который превратился в крупный медицинский и исследовательский центр. В 1971 году Бирмингем отметил свой столетный юбилей серией улучшений инфраструктуры, включая модернизацию парка Vulcan и строительство крупного городского конгресс-центра, включающего симфонический зал на 2500 мест, театр, арену на 19 000 мест и выставочные залы. Банковские учреждения Бирмингема также значительно выросли, и в центре города впервые с 1920-х годов начали появляться новые небоскребы. Эти проекты помогли диверсифицировать экономику города, но не предотвратили отток многих жителей в близлежащие независимые пригороды. В 1979 году Бирмингем избрал доктора Ричарда Аррингтона-младшего своим первым афроамериканским мэром. Численность населения в пределах городской черты Бирмингема сократилась за последние десятилетия, во многом из-за «бегства белого населения» из самого Бирмингема в окружающие пригороды. Численность ранее самой многочисленной этнической группы города, неиспаноязычных белых, снизилась с максимального показателя в 340 887 человек в 1960 году до 200 733 человек в 2020 году, что составляет убыль примерно в 41 процент. В тот же период наблюдался соответствующий рост населения пригородных поселений Гувер, Веставия Хиллз, Алабастер и Гардендейл, ни одно из которых не получило статуса муниципалитета до 1950 года. В 2006 году туристическое бюро города выбрало слоган «разнообразный город» в качестве нового позиционирования. В 2011 году район Хайленд-Парк в Бирмингеме был назван Американской ассоциацией планирования одним из «Великих мест Америки» в 2011 году. В 2015 году Международный исполнительный комитет Всемирных игр выбрал Бирмингем для проведения Всемирных игр 2021 года, обойдя Лиму (Перу) и Уфу (Россия), однако мероприятие было отложено на год из-за пандемии COVID-19. После переписи населения 2020 года Бирмингем утратил свой многолетний статус крупнейшего города Алабамы, уступив первенство Хантсвиллю по общей численности населения, хотя Бирмингем остается крупнейшим городским округом штата. В июле 2022 года Бирмингем принял Всемирные игры 2022 года.

In the 1970s, urban renewal efforts focused around the development of the University of Alabama at Birmingham, which developed into a major medical and research center. In 1971, Birmingham celebrated its centennial with a round of public works improvements, including an upgrade of Vulcan Park and the construction of a major downtown convention center containing a 2,500 seat symphony hall, theater, 19,000 seat arena, and exhibition halls. Birmingham's banking institutions enjoyed considerable growth as well and new skyscrapers started to appear in the city center for the first time since the 1920s. These projects helped diversify the city's economy but did not prevent the exodus of many of the city's residents to nearby independent suburbs. In 1979, Birmingham elected Dr. Richard Arrington Jr. as its first African American mayor. The population inside Birmingham's city limits has fallen over the past few decades, due in large part to "white flight" from the city of Birmingham proper to surrounding suburbs. The city's formerly most populous ethnic group, non Hispanic white, From its highest population of 340,887 in 1960, the population was down to 200,733 in 2020, a loss of about 41 percent. That same period saw a corresponding rise in the populations of the suburban communities of Hoover, Vestavia Hills, Alabaster, and Gardendale, none of which were incorporated as municipalities until after 1950. In 2006, the city's visitors bureau selected "the diverse city" as a new tag line for the city. In 2011, the Highland Park neighborhood of Birmingham was named as a 2011 America's Great Place by the American Planning Association. In 2015, the International World Game Executive Committee selected Birmingham over Lima, Peru and Ufa, Russia, for the 2021 World Games, but the event was delayed a year due to the COVID 19 pandemic. After the 2020 census, Birmingham lost its long standing status as Alabama's largest city, with Huntsville overtaking Birmingham in total population, though Birmingham remains the state's largest metropolitan area. Birmingham hosted the 2022 World Games in July 2022.

География

Бирмингем расположен в долине Джонса, окруженной длинными параллельными горными хребтами (завершающие отроги Аппалачских предгорий – см. Аппалачи хребетно-долинной области), простирающимися с северо-востока на юго-запад. Долина дренируется небольшими ручьями (Village Creek, Valley Creek), впадающими в реку Блэк-Уорриор. Долина была рассечена главным железнодорожным коридором, вдоль которого и началось большинство ранних производственных предприятий. Красная Гора (Red Mountain) находится непосредственно к югу от центра города. Многие телевизионные и радиовещательные вышки Бирмингема выстроены вдоль этого заметного хребта. Район "За горой" (Over the Mountain), включающий долину Шейдс (Shades Valley), гору Шейдс (Shades Mountain) и прилегающие территории, был в значительной степени защищен от промышленного смога и оживленных улиц промышленного города. Здесь расположены более благополучные пригороды Бирмингема: Маунтин-Брук, Веставия-Хиллз, Хоумвуд и Гувер. К югу от долины Шейдс находится бассейн реки Кахаба, одна из самых разнообразных речных экосистем в Соединенных Штатах. Песчаная Гора (Sand Mountain), более небольшой хребет, окаймляет город с севера и отделяет долину Джонса от гораздо более пересеченной местности на севере. Железная дорога Луисвилл и Нэшвилл (ныне CSX Transportation) входит в долину через Бойлс-Гэп, заметный проход в длинном невысоком хребте. Гора Раффнер (Ruffner Mountain), расположенная к востоку от центра города, является домом для природного центра Раффнер-Маунтин, одного из крупнейших городских природных заповедников в Соединенных Штатах. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 393 км², из которых 388 км² приходится на сушу и 5 км² (1,34%) – на воду.

Климат

В Бирмингеме влажный субтропический климат, характеризующийся жарким летом, мягкой зимой и обильными осадками. Средняя температура в январе составляет , и в среднем 47 дней в году температура опускается до нуля или ниже, а 1,4 дня максимальная температура не превышает ноль. В июле средняя дневная температура составляет ; максимальная температура достигает или превышает на 65 дней в году и на 2 дня. Рекордный минимум температуры составляет , зафиксированный 13 февраля 1899 года.

Землетрясения

Район Бирмингема не склонен к частым землетрясениям; его исторический уровень сейсмической активности на 59% ниже среднего показателя по США. Землетрясения обычно бывают незначительными, и в районе Бирмингема можно ощутить толчки из сейсмической зоны Восточного Теннесси. Землетрясение магнитудой 5,1 в Айрондейле в 1916 году привело к разрушениям в районе Бирмингема и ощущалось в соседних штатах, вплоть до Каролин. Землетрясение 2003 года в Алабаме, эпицентр которого находился на северо-востоке штата (магнитуда 4,6–4,9), также ощущалось в Бирмингеме, Атланте, Теннесси, Кентукки и обеих Каролинах.

Религия

Ассоциация статистиков американских религиозных организаций опубликовала данные, показывающие, что в 2010 году среди агломераций с населением более одного миллиона человек Бирмингем занимал второе место по доле христиан и первое – по доле протестантов в Соединенных Штатах. Южная баптистская конвенция насчитывает 673 общины и 336 000 членов в агломерации Бирмингема. У Объединенных методистов 196 общин и 66 759 членов. Штаб-квартира Пресвитерианской церкви в Америке располагалась в Бирмингеме до начала 1980-х годов; PCA имеет более 30 общин и почти 15 000 членов в агломерации Бирмингема и Гувера, включая мегацеркви, такие как Пресвитерианская церковь Бриарвуд. Национальный баптистский конгресс объединяет 126 общин и 69 800 членов. В городе находится Римско-католическая епархия Бирмингема, охватывающая 39 округов и включающая 75 приходов и миссий, а также семь католических средних и девятнадцать начальных школ; в районе Бирмингема также есть два восточнокатолических прихода. Кроме того, штаб-квартира католической телесети EWTN находится в агломерации Бирмингема. В агломерации также есть три церкви Восточного Православия: греческая, русская и американская. В районе Бирмингема также действует унитарианская универсалистская церковь. Главный кампус Церкви на Высокогорьях расположен в Бирмингеме. Церковь управляет школами и церквями по всему штату Алабама.

Сталь

С первых дней основания Бирмингема сталелитейная промышленность всегда играла важнейшую роль в местной экономике. Несмотря на то, что сталелитейная промышленность больше не занимает прежнего доминирующего положения в Бирмингеме, производство и переработка стали по-прежнему играют ключевую роль в экономике города. Производители стальной продукции American Cast Iron Pipe Company (ACIPCO) и McWane расположены в Бирмингеме. Несколько крупнейших сталелитейных компаний страны, включая CMC Steel, U.S. Steel и Nucor, также имеют значительное присутствие в городе. В последние годы местные сталелитейные компании объявили об инвестициях в расширение и строительство новых предприятий в Бирмингеме и его окрестностях на сумму около 100 миллионов долларов. Vulcan Materials Company, крупный поставщик щебня, песка и гравия для строительства, также базируется в Бирмингеме.

Биотехнология

В 1970-х и 1980-х годах экономика Бирмингема претерпела трансформацию благодаря инвестициям в биотехнологии и медицинские исследования в Университете Алабамы в Бирмингеме (UAB) и прилегающей к нему больнице. Больница UAB является травматологическим центром I уровня, оказывающим медицинскую помощь и проводящим передовые медицинские исследования. В настоящее время UAB является крупнейшим работодателем в регионе и вторым по величине в штате Алабама, с рабочей силой около 18 750 человек по состоянию на 2011 год. Штаб-квартиры поставщиков медицинских услуг HealthSouth, Surgical Care Affiliates и Diagnostic Health Corporation находятся в городе. Компания Caremark Rx также была основана в Бирмингеме.

Банковская деятельность

Бирмингем является ведущим банковским центром и местом расположения штаб-квартиры Regions Financial Corporation. Банки, имеющие более 5% доли рынка депозитов в Бирмингеме, включают Regions Financial Corporation, PNC Financial Services, Servisfirst Bank и Wells Fargo. Почти дюжина более мелких банков также имеют штаб-квартиру в «Волшебном городе», например, Superior Bancorp и Cadence Bank. По состоянию на 2009 год в финансовом и банковском секторе Бирмингема работали 1870 финансовых менеджеров, 1530 кредитных специалистов, 680 агентов по продаже ценных бумаг, товаров и финансовых услуг, 380 финансовых аналитиков, 310 финансовых экзаменаторов, 220 кредитных аналитиков и 130 консультантов по кредитованию. В 2012 году Бирмингем занимал 9-е место в Соединенных Штатах по объему депозитов, размещенных в местных штаб-квартирах. В 2014 году Бирмингем был 10-м по величине банковским центром.

Строительство и инженерное дело

Бирмингем – крупный центр строительных и инженерных компаний, таких как BE&K, Brasfield & Gorrie, Robins & Morton и B. L. Harbert International, которые регулярно входят в списки лучших проектных и международных строительных компаний, публикуемые журналом Engineering News Record.

Напитки

Два из крупнейших розливателей безалкогольных напитков в Соединенных Штатах, с годовым объемом продаж более 500 миллионов долларов каждый, находятся в Бирмингеме. Компания Buffalo Rock, основанная в 1901 году, изначально производила только имбирный эль, но сейчас является крупным розливателем продукции компании Pepsi Cola. Компания Coca Cola Bottling Company United, основанная в 1902 году, является третьим по величине розливателем продукции Coca Cola в США.

Другие крупные компании

AT&T имеет крупный центр деятельности в Бирмингеме, который поддерживается небоскребом в центре города, а также несколькими крупными зданиями операционных центров и центром обработки данных. Штаб-квартиры Blue Cross и Blue Shield of Alabama, Protective Life, ProAssurance и Liberty National находятся в Бирмингеме. В Бирмингеме наблюдается заметное сокращение числа компаний, входящих в список Fortune 500 и имеющих штаб-квартиру в городе, из-за слияний, переездов и поглощений. В 2000 году в городе было десять компаний из списка Fortune 500, а в 2014 году – всего одна, Regions Bank. Ранее в Бирмингеме располагалось более тридцати публичных компаний, но к 2011 году их число сократилось до пятнадцати. С тех пор это число немного увеличилось, но не существенно. Некоторые компании, такие как Zoe's Kitchen, были основаны и работали в Бирмингеме, но впоследствии перенесли свои штаб-квартиры. Бирмингем восстановил свои позиции благодаря росту таких компаний, как Encompass Health Corporation (ранее Healthsouth), Alabama Power Company, Hibbett Sports, Autocar Company и Books A Million. В Бирмингеме также базируются такие компании пищевой промышленности, как Chester's, Jack's, Grapico, Red Diamond, Milo's Hamburgers и Yogurt Mountain.

Налоги и правительство

Налог с продаж в Бирмингеме, который в полной мере распространяется даже на продукты питания, составляет 10% и является самым высоким среди 100 крупнейших городов страны. Несмотря на то, что объявление о банкротстве округа Джефферсон в 2011 году стало самым крупным банкротством органов государственного управления в истории США, Бирмингем сохраняет финансовую устойчивость.

Крупнейшие компании

В 2021 году крупнейшими публичными компаниями Бирмингема по рыночной капитализации были Regions Bank (RF, $14,61 млрд), Vulcan Materials (VMC, $8,45 млрд), Energen (EGN, $6,47 млрд), Protective Life (PL, $5,47 млрд) и HealthSouth (HLS, $3,15 млрд). Все они были зарегистрированы на Нью-Йоркской фондовой бирже. Energen продала одно из своих крупнейших дочерних предприятий, Alagasco, а Protective Life была приобретена Dai-ichi Life и исключена из листинга на биржах. Если бы Alabama Power рассматривалась как независимая от Southern Company (с головным офисом в Атланте), она была бы крупнейшей компанией с доходом более 5,9 миллиарда долларов в 2014 году. В 2021 году крупнейшими частными компаниями Бирмингема по годовому доходу и количеству сотрудников были O'Neal Steel ($2,66 млрд; 550 сотрудников), EBSCO Industries ($2,5 млрд; 1220 сотрудников), Drummond Coal ($2,4 млрд; 1380 сотрудников), Brasfield & Gorrie, LLC ($2,2 млрд; 973 сотрудника) и McWane ($1,7 млрд; 620 сотрудников).

Музеи

В Бирмингеме есть несколько музеев. Самый крупный из них – Бирмингемский музей искусств, который также является крупнейшим муниципальным художественным музеем на Юго-Востоке. Среди исторических музеев этого региона – Бирмингемский институт гражданских прав, где представлена подробная и эмоционально насыщенная экспозиция, помещающая историю Бирмингема в контекст движения за гражданские права в США. Он расположен в парке Келли Инграма, рядом с баптистской церковью на 16-й улице. Другие исторические музеи включают в себя Южный музей полетов, Зал истории Бессемера, Национальный исторический памятник «Слосс-Фернасес», Музей медицинских наук Алабамы и Дом Арлингтона. Зал славы джаза Алабамы размещен в историческом театре Карвера и предлагает экспозиции, посвященные многочисленным выдающимся джазовым музыкантам из штата Алабама. Научный центр МакВэйн – это региональный научный музей с интерактивными научными экспонатами, временными выставками и кинотеатром IMAX. В центре также хранится крупная коллекция ископаемых образцов для использования исследователями. Другие уникальные музеи включают Зал славы джаза Алабамы, Музей винтажного мотоспорта Barber Vintage, где находится самая большая в мире коллекция мотоциклов, Музей железа и стали Алабамы при историческом государственном парке Tannehill Ironworks, недалеко от МакКаллы, Зал славы спорта Алабамы и Международный зал славы автоспорта Talladega Superspeedway. К югу от центра города, на Красной горе, в парке Вулкана находится самая большая в мире статуя из чугуна, изображающая Вулкана за работой у кузницы. Она была отлита для Всемирной выставки 1904 года в Сент-Луисе и установлена в парке Вулкана в 1938 году.

Фестивали

В Бирмингеме проводится множество культурных фестивалей, демонстрирующих музыку, кино и региональное наследие. Фестиваль кино Sidewalk Moving Picture Festival привлекает кинематографистов со всего мира в Бирмингем, чтобы представить свои фильмы для просмотра и оценки. Этот фестиваль обычно проходит в конце августа на восьми площадках в центре города. Показы в основном сосредоточены в театре Алабамы. Другой музыкальный фестиваль – Taste of 4th Avenue Jazz Festival, который проводится в конце августа каждого года одновременно с фестивалем Sidewalk Moving Picture Festival. Этот фестиваль, длящийся целый день, представляет национальных и местных джазовых исполнителей. В 2007 году фестиваль привлек около 6000 человек. Бирмингемский фольклорный фестиваль – это ежегодное мероприятие, проводимое с 2006 года. В 2008 году он переехал в парк Авондейл. В 2009 году на фестивале выступили девять местных групп и три гастролирующих хедлайнер-группы. Фестиваль Южного наследия начался в 1960-х годах как музыкальный, художественный и развлекательный фестиваль для афроамериканского сообщества, ориентированный в основном на молодежь. Do Dah Day – это ежегодный парад домашних животных, проводимый в конце мая. Schaeffer Eye Center Crawfish Boil – ежегодный музыкальный фестиваль, проводимый в мае в поддержку местных благотворительных организаций, на котором всегда выступают звезды. Обычно на это двухдневное мероприятие приходит более 30 000 зрителей. Ежегодный Греческий фестиваль, посвященный греческому наследию, культуре и, особенно, кухне, является благотворительным мероприятием, организованным Греческим православным собором Святой Троицы и Святого Креста. Греческий фестиваль ежегодно привлекает 20 000 посетителей. Фестиваль ливанской кухни проводится в маронитской церкви Святого Илии. Magic City Brewfest – ежегодный фестиваль, поддерживающий местную общественную организацию Free the Hops и посвященный крафтовому пиву. Alabama Bound – ежегодная книжная ярмарка и встреча с авторами, посвященная писателям и издателям Алабамы. Организованный Бирмингемской публичной библиотекой, он предоставляет фанатам возможность встретиться со своими любимыми авторами, купить их книги и послушать, как они читают и рассказывают о своих произведениях. За каждой презентацией следуют автограф-сессии.

Birmingham is home to numerous cultural festivals showcasing music, films, and regional heritage. Sidewalk Moving Picture Festival brings filmmakers from all over the world to Birmingham to have their films viewed and judged. This festival usually is scheduled in late August at eight venues around downtown. Screenings are concentrated at the Alabama Theatre. Another musical festival is the Taste of 4th Avenue Jazz Festival, presented at the end of August each year, concurrent with the Sidewalk Moving Picture Festival. This all day festival features national and local jazz acts. In 2007, the festival drew an estimated 6,000 people. The Birmingham Folk Festival is an annual event held since 2006. It moved to Avondale Park in 2008. In 2009 the festival featured nine local bands and three touring "headliner bands". The Southern Heritage Festival began in the 1960s as a music, arts, and entertainment festival for the African American community to attract mostly younger demographics. Do Dah Day is an annual pet parade held around the end of May. The Schaeffer Eye Center Crawfish Boil, an annual music festival event held in May to benefit local charities, always includes an all star cast of talent. It typically draws more than 30,000 spectators for the annual two day event. The annual Greek Festival, a celebration of Greek heritage, culture, and especially cuisine, is a charity fundraiser hosted by the Greek Orthodox Holy Trinity Holy Cross Cathedral. The Greek Festival draws 20,000 patrons annually. The Lebanese Food Festival is held at St. Elias Maronite Church. Magic City Brewfest is an annual festival benefiting local grassroots organization, Free the Hops, and focusing on craft beer. Alabama Bound is an annual book and author fair that celebrates Alabama authors and publishers. Hosted by the Birmingham Public Library, it is an occasion when fans may meet their favorite authors, buy their books, and hear them read from and talk about their work. Book signings follow each presentation.

Другие достопримечательности

Статуя Вулкана – это чугунная скульптура, изображающая римского бога огня, железа и кузнецов, являющаяся символом Бирмингема. Статуя возвышается над городом, откуда с башни на вершине Красной горы открывается вид на окрестности. Башня открыта для посещения и предлагает панорамный вид на город. Бирмингемский зоопарк – крупный региональный зоопарк, в котором обитает более 700 животных, а также есть интерактивный детский зоопарк. Бирмингемский ботанический сад занимает площадь 67 акров (270 000 м²) и демонстрирует разнообразие растений в тематических садах, включая формальные розарии, тропические оранжереи и большой японский сад. На территории сада также расположены ресторан с белыми скатертями, конференц-залы и обширная справочная библиотека. Его дополняют ботанические сады Олдридж в Гувере – амбициозный проект, открытый в 2002 году. Олдридж предлагает посетителям возможность прогуляться и планирует добавить уникальные экспозиции в ближайшие годы. Splash Adventure (ранее VisionLand и Alabama Adventure) в Бессемере – это аквапарк и парк развлечений, предлагающий множество горок и водных аттракционов. Парк Келли Инграма – место проведения известных протестов за гражданские права, расположенный рядом с исторической баптистской церковью Шестнадцатой улицы. Парк железных дорог открылся в 2010 году в центре Бирмингема, в районе железнодорожного резерва. Государственный парк Оук-Маунтин находится примерно в 16 км к югу от Бирмингема. Красная гора – один из самых южных отрогов Аппалачских гор, а живописная дорога на вершину открывает виды, напоминающие о Великих Дымчатых горах, расположенных севернее. К западу от города находится исторический государственный парк Таннехилл, место сражений Гражданской войны, где сохранились руины доменных печей Таннехилл и мельница Джона Уэсли Холла. The Summit – это элитный торговый центр с множеством магазинов и ресторанов, расположенный в юго-восточной части Бирмингема, недалеко от шоссе 280 США, параллельно межштатной автомагистрали 459.

Правительство

+Нынешний состав городского совета Округ Представитель Должность1Клинтон Вудс2Хантер Уильямс3Валери Эббот4J. T. Moore5Darrell O'Quinn6Crystal SmithermanВременно исполняющий обязанности президента7Wardine AlexanderПрезидент8Carol Clarke9LaTonya Tate

Бирмингем имеет форму правления с сильным мэром, возглавляемой мэром и девятичленным городским советом. Нынешняя система заменила предыдущее правительство городской комиссии в 1962 году (в первую очередь как способ отстранить от власти комиссара по общественной безопасности Юджина "Булла" Коннора). Согласно законодательству штата Алабама, вопрос, вынесенный на рассмотрение городского совета, должен быть одобрен двумя третями голосов (Акт № 452, Ala. Acts 1955, дополненный Актом № 294, Ala. Acts 1965). Исполнительные полномочия полностью сосредоточены в мэрии. Нынешний мэр Бирмингема – Рэндалл Вудфин. Мэр Белл, ранее занимавший должность исполняющего обязанности мэра в 1999 году, выиграл специальные выборы 19 января 2010 года, чтобы занять неполонный срок бывшего мэра Ларри Лэнгфорда. Лэнгфорд был отстранен от должности после признания виновным по федеральным обвинениям в коррупции 28 октября 2009 года. В 1974 году Бирмингем создал структурированную сеть районных ассоциаций и консультативных комитетов сообществ для обеспечения участия общественности в вопросах государственного управления, затрагивающих районы. Районные ассоциации регулярно консультируются по вопросам, связанным с изменениями в зонировании, выдачей лицензий на продажу алкоголя, экономическим развитием, работой полиции и другими городскими службами. Районам также выделяются дискреционные средства из городского бюджета для проведения капитальных улучшений. Руководители каждого района встречаются со своими коллегами для формирования консультативных комитетов сообществ, которым предоставляются более широкие полномочия в отношении городских департаментов. Президенты этих комитетов, в свою очередь, формируют Совет граждан, который регулярно встречается с мэром, городским советом и руководителями департаментов. Бирмингем разделен на 23 общины и, в свою очередь, на 99 отдельных районов с отдельными районными ассоциациями.

Представительство штатов и федерации

Почтовая служба Соединенных Штатов имеет почтовые отделения в Бирмингеме. Главное почтовое отделение находится по адресу 351 24th Street North в центре города Бирмингем. Бирмингем также является местом расположения Юго-Восточного центра обслуживания программ Администрации социального обеспечения. Этот центр – один из всего семи в Соединенных Штатах, занимающихся обработкой заявлений и выплатой пособий по социальному обеспечению. Помимо этого, в Бирмингеме находится филиал Атлантского Федерального резервного банка.

Преступление

Уровень преступности в Бирмингеме значительно превышает средний показатель по стране. Рост активности банд связывают со всплеском преступности по всему городу. В 2022 году в Бирмингеме был установлен современный рекорд – 144 убийства. Согласно исследованию 2023 года, Бирмингем лидирует среди крупнейших городов страны по стоимости преступности на душу населения, которая составляет 11 392 доллара. Уровень насильственных преступлений, включающий убийства, непредумышленное убийство, изнасилования, ограбления и нанесение тяжких телесных повреждений, составил 1682 случая на 100 000 жителей. Уровень преступлений против собственности, включающий кражи со взломом, кражи и угоны транспортных средств, был заметно выше – 4173 случая на 100 000 жителей. В 2023 году журнал Forbes также назвал Бирмингем вторым по опасности городом в Соединенных Штатах. Патрулирование центра города осуществляет Городское партнерство по обеспечению безопасности (CAP), созданное в 1995 году с целью повышения чувства безопасности у населения.

Образование

Бирмингемская публичная библиотека управляет 21 филиалом по всему городу и является частью более широкой системы, включающей еще 19 пригородных филиалов в округе Джефферсон, обслуживающих всё сообщество для обеспечения образования и развлечений для всех возрастов. Город Бирмингем обслуживается системой городских школ Бирмингема, которая управляется Бирмингемским советом по образованию. В настоящее время в 62 школах обучается 30 500 учеников: семь старших школ, 13 средних школ, 33 начальных школ и девять школ, объединяющих детский сад и восьмой класс. В большой агломерации Бирмингема расположено множество независимых школьных систем, что связано с высокой степенью фрагментации образовательных систем в штате Алабама, и особенно в округе Джефферсон. Некоторые из этих "школьных систем" насчитывают всего три-пять школ. Три крупнейшие школьные системы в агломерации – Школьная система округа Джефферсон, Школы города Бирмингема и Школьная система округа Шелби. Однако существует множество более мелких школьных систем. В агломерации также есть три подготовительные школы: Академия Святой Розы, расположенная в самом Бирмингеме, Школа Алтамонт, также расположенная в Бирмингеме, и Школа Индийских Спрингсов в северной части округа Шелби, недалеко от Пелхема. К заметным высшим учебным заведениям в большом Бирмингеме относятся Университет Алабамы в Бирмингеме, Университет Сэмфорда (включает Школу права Камберленда), Школа права Бирмингема, Колледж Майлза, независимый юридический факультет Майлза, Государственный колледж Джефферсона, Бирмингемский южный колледж, Университет Монтевалло (в округе Шелби), Государственный колледж Лоусона и Колледж Вирджинии в Бирмингеме – крупнейший профессиональный колледж, базирующийся в Бирмингеме.

Медиа

Бирмингем обслуживается одной крупной газетой, The Birmingham News (тираж 150 346), которая перешла от ежедневного выпуска к трехкратному еженедельному изданию 1 октября 2012 года. Среда выпуска The Birmingham News содержит шесть субрегиональных разделов: «Восток», «Хувер», «Север», «Шелби», «Юг» и «Запад», освещающих новости из этих районов. Газета удостоена двух Пулитцеровских премий в 1991 и 2007 годах. The Birmingham Post Herald, вторая ежедневная газета города, прекратила существование в 2006 году. Другие местные издания включают The North Jefferson News, The Leeds News, The Trussville Tribune (Trussville, Clay и Pinson), The Western Star (Bessemer) и The Western Tribune (Bessemer). Историческая афроамериканская газета The Birmingham Times также издается еженедельно. Бирмингем обслуживается городским журналом Торговой палаты, Birmingham magazine. The Alabama Baptist, издаваемый еженедельно в Бирмингеме, является частью Баптистской конвенции Алабамы. Black & White, Weld, Birmingham Weekly и Birmingham Free Press – некоторые из бесплатных альтернативных изданий, которые выходили в прошлом (все они прекратили существование). Бирмингем входит в телевизионный рынок Бирмингем/Аннистон/Тускалуза. Основные телевизионные филиалы, большинство из которых имеют передатчики и студии, расположенные на Красной горе в Бирмингеме, включают WBRC 6 (Fox), WBIQ 10 (PBS), WVTM 13 (NBC), WTTO 21 (CW), WIAT 42 (CBS), WPXH 44 (ION), WBMA LD 58/68.2 (ABC) и WABM 68 (MyNetworkTV). Крупные вещательные компании, владеющие станциями на бирмингемском рынке, включают Clear Channel, Cox Radio, Cumulus Media и Crawford Broadcasting. Шоу Рика и Буббы, которое транслируется на более чем 25 станциях, преимущественно на юго-востоке страны, выходит в эфир из WZZK FM в Бирмингеме. Спортивное ток-шоу Пола Файнбаума, также распространяемое по всей стране и транслируемое на цифровом радио Sirius, изначально вещалось на WJOX. В Бирмингеме находится EWTN (Вечная телевизионная сеть), крупнейшее в мире католическое медиа-издание и религиозная медиа-сеть любого типа, вещающая примерно на 350 миллионов телевизионных домохозяйств в более чем 145 странах и территориях по состоянию на 2022 год.

Birmingham is served by one major newspaper, The Birmingham News (circulation 150,346), which changed from daily to thrice weekly publication on October 1, 2012. The Birmingham News Wednesday edition features six sub regional sections named East, Hoover, North, Shelby, South, and West that cover news stories from those areas. The newspaper has been awarded two Pulitzer Prizes, in 1991 and 2007. The Birmingham Post Herald, the city's second daily, published its last issue in 2006. Other local publications include The North Jefferson News, The Leeds News, The Trussville Tribune (Trussville, Clay and Pinson), The Western Star (Bessemer) and The Western Tribune (Bessemer). The Birmingham Times, a historic African American newspaper, also is published weekly. Birmingham is served by the city magazine of the Chamber of Commerce, Birmingham magazine. The Alabama Baptist, published weekly in Birmingham, is an entity of the Alabama Baptist Convention. Black & White, Weld, Birmingham Weekly, and the Birmingham Free Press are some of the free alternative publications that were published in the past (all are now defunct). Birmingham is part of the Birmingham/Anniston/Tuscaloosa television market. The major television affiliates, most of which have their transmitters and studios located on Red Mountain in Birmingham, are WBRC 6 (Fox), WBIQ 10 (PBS), WVTM 13 (NBC), WTTO 21 (CW), WIAT 42 (CBS), WPXH 44 (ION), WBMA LD 58/68.2 (ABC), and WABM 68 (MyNetworkTV). Major broadcasting companies who own stations in the Birmingham market include Clear Channel, Cox Radio, Cumulus Media, and Crawford Broadcasting. The Rick and Bubba show, which is syndicated to over 25 stations primarily in the Southeast, originates from Birmingham's WZZK FM. The Paul Finebaum sports talk show, also syndicated and carried nationwide on Sirius digital radio, originated from WJOX. Birmingham is home to EWTN (Eternal Word Television Network), the world's largest Catholic media outlet and religious media network of any kind, broadcasting to about 350 million television households in more than 145 countries and territories, as of 2022.

Городское планирование в Бирмингеме

До того, как в Бирмингеме было возведено первое здание, план города был разработан директорами компании Elyton Land Co. на общей площади. Улицы были пронумерованы с запада на восток, при этом Двадцатая улица должна была стать центральной осью делового района, ограниченного с севера Капитолийским парком и простирающегося к югу к склонам Красной горы. В центре города была выделена «железнодорожная полоса», проходящая с востока на запад и предназначенная исключительно для промышленных нужд. С ростом города мосты и эстакады отделяли улицы от железнодорожного полотна, придавая этой центральной полосе некоторую схожесть с рекой (хотя и без приятных ассоциаций с набережной). Изначально улицы и проспекты Бирмингема были необычно широкими – от 24 до 30 метров, предположительно, для облегчения вывода вредных выбросов. В начале XX века профессиональные градостроители помогли спланировать многие новые промышленные поселения и поселки при предприятиях в Бирмингемском районе, включая Кори (ныне Фэрфилд), который был разработан для компании Tennessee Coal, Iron and Railroad Company (впоследствии приобретенной U.S. Steel). Одновременно набирало силу движение за консолидацию нескольких соседних городов. Несмотря на неоднозначные результаты местных референдумов по вопросу аннексии, законодательное собрание штата Алабама приняло закон о расширении границ Бирмингема, вступивший в силу 1 января 1910 года. Компания Роберта Джемисона застроила множество жилых районов к югу и западу от Бирмингема, которые до сих пор славятся своим эстетическим обликом. План по созданию системы парков, разработанный в 1924 году братьями Олмстед, вновь привлекает внимание, и в настоящее время реализуются несколько крупных проектов по созданию новых парков и зеленых зон. Власти Бирмингема одобрили генеральный план центра города, разработанный компанией Urban Design Associates из Питтсбурга, который активно выступает за увеличение жилой застройки в центре города. В плане также предусматривалось создание крупного парка на нескольких кварталах центральной железнодорожной полосы: Железнодорожного парка, открытого в 2010 году. Наряду с парками Ruffner Mountain и Red Mountain, Бирмингем занимает первое место в США по площади общественных зеленых насаждений на душу населения.

Before the first structure was built in Birmingham, the plan of the city was laid out over a total of by the directors of the Elyton Land Co. The streets were numbered from west to east, leaving Twentieth Street to form the central spine of downtown, anchored on the north by Capital Park and stretching into the slopes of Red Mountain to the south. A "railroad reservation" was granted through the center of the city, running east to west and zoned solely for industrial uses. As the city grew, bridges and underpasses separated the streets from the railroad bed, lending this central reservation some of the impact of a river (without the pleasant associations of a waterfront). From the start, Birmingham's streets and avenues were unusually wide at 80 to 100 feet (24 to 30 m), purportedly to help evacuate unhealthy smoke. In the early 20th century professional planners helped lay out many of the new industrial settlements and company towns in the Birmingham District, including Corey (now Fairfield) which was developed for the Tennessee Coal, Iron and Railroad Company (subsequently purchased by U. S. Steel). At the same time, a movement to consolidate several neighboring cities gained momentum. Although local referendums indicated mixed feelings about annexation, the Alabama legislature enacted an expansion of Birmingham's corporate limits that became effective on January 1, 1910. The Robert Jemison company developed many residential neighborhoods to the south and west of Birmingham which are still renowned for their aesthetic quality. A 1924 plan for a system of parks, commissioned from the Olmsted Brothers is seeing renewed interest with several significant new parks and greenways under development. Birmingham officials have approved a City Center Master Plan developed by Urban Design Associates of Pittsburgh, which advocates strongly for more residential development in the downtown area. The plan also called for a major park over several blocks of the central railroad reservation: Railroad Park, which opened in 2010. Along with Ruffner Mountain Park and Red Mountain Park, Birmingham ranks first in the United States for public green space per resident.

Коммунальные услуги

Водоснабжение Бирмингема и прилегающей городской территории осуществляется Бирмингемским советом по водоснабжению (BWWB). Этот государственный орган, основанный в 1951 году, обслуживает все округа Джефферсон, северный Шелби и западный Сент-Клэр. Крупнейшим водохранилищем BWWB является озеро Пурди, расположенное на границе округов Джефферсон и Шелби, но в распоряжении BWWB есть и другие водохранилища, включая озеро Бэйвью в западном округе Джефферсон. Существуют планы прокладки трубопроводов для подачи воды из озера Inland в округе Блант и озера Логан-Мартин, однако эти планы приостановлены на неопределенный срок. Экологическая служба округа Джефферсон обеспечивает район Бирмингема услугами санитарной канализации. В последние годы тарифы на канализацию выросли после того, как обеспокоенные загрязнением местных водоемов граждане подали в суд, что привело к изданию федерального соглашения о согласии на ремонт устаревшей канализационной системы. Поскольку предполагаемая стоимость соглашения о согласии оказалась примерно в три раза выше первоначальной оценки, многие возлагают вину за повышение тарифов на коррупцию ряда чиновников округа Джефферсон. Поставщиком природного газа является компания Spire, хотя некоторые города в агломерации имеют собственные газовые службы. Услуги местной телефонной связи предоставляет компания AT&T. Услуги кабельного телевидения предоставляет компания Charter Communications.

Автомагистрали

Город обслуживается четырьмя межштатными автомагистралями: Interstate 20, Interstate 65, Interstate 59 и Interstate 22, а также южной обходной скоростной автомагистралью Interstate 459, которая соединяется с I-20/59 на юго-западе, I-65 на юге, I-20 на востоке и I-59 на северо-востоке. От центра Бирмингема начинается "Экспресс-шоссе Элтона Б. Стивенса" – Красногорская экспресс-магистраль на юго-востоке, которая ведет шоссе США 31 и шоссе США 280 до, через и через Красную Гору. Автомагистраль Interstate 22 была завершена в 2012 году и соединяет Бирмингем и Мемфис, штат Теннесси. I-22 соединяется с I-65 к северу от границ города Бирмингем. Началось строительство первого участка автомагистрали I-422, Северной кольцевой дороги Бирмингема, которая будет обслуживать пригороды, расположенные на противоположной от I-459 стороне Бирмингема.

Общественный транспорт

В сфере общественного транспорта Бирмингем обслуживается автобусной, троллейбусной и паратранзитной системой Управления транспорта округа Бирмингем-Джефферсон (BJCTA), которая с 1985 по 2008 год имела бренд Metro Area Express (MAX). BJCTA также управляет услугой "внутреннего циркуляционного маршрута" под названием "D A R T" (Downtown Area Runabout Transit), включающей два маршрута в центральном деловом районе и один в районе UAB. В сентябре 2022 года была открыта линия скоростного автобусного сообщения под названием Birmingham Xpress, проходящая от Вудлоун до Пяти углов на западе вдоль трассы US 11. Автобусное сообщение с другими городами обеспечивает Greyhound Lines. Megabus также предлагает автобусные рейсы в Атланту и Мемфис.

Воздух

Бирмингем обслуживается международным аэропортом Бирмингем-Шаттлсворт. Этот аэропорт принимает более 3 миллионов пассажиров ежегодно. С более чем 160 ежедневными рейсами аэропорт предлагает перелеты в 37 городов по Соединенным Штатам. Коммерческие пассажирские перевозки через Бирмингем осуществляют United Express, Delta Air Lines/Delta Connection, American Eagle и Southwest Airlines.

Пассажир

Бирмингем был железнодорожным узлом с момента основания, а его терминал в стиле боз-ар был крупной пассажирской остановкой для многих поездов, пересекающих юго-восток, до создания Amtrak 1 мая 1971 года, когда все пассажирские поезда Бирмингема, кроме одного, были отменены. Единственным оставшимся пассажирским сообщением является Amtrak Crescent, с одним поездом в восточном направлении и одним поездом в западном направлении ежедневно от станции Бирмингема. Маршрут Crescent соединяет Бирмингем с Вашингтоном, округ Колумбия, и городами к северо-востоку и северо-западу оттуда; Гринсборо, Северная Каролина; Шарлотта, Северная Каролина; Гринвилл, Южная Каролина; Атланта, Джорджия; Эннистон, Алабама; Таскалуза, Алабама; Меридиан, Миссисипи; Хаттисбург, Миссисипи; и Новый Орлеан, Луизиана. Другой поезд Amtrak, Floridian, следовал через Бирмингем по маршруту из Чикаго во Флориду с ноября 1971 года по октябрь 1979 года, когда он был отменен из-за низкой заполняемости. С мая 1974 года по сентябрь 1977 года корпорация Auto Train Corporation эксплуатировала свой одноименный поезд через Бирмингем по маршруту Луисвилл, Кентукки, в Санфорд, Флорида. Однако Бирмингем не был пассажирской остановкой для Auto Train, а лишь пунктом смены бригады. Корпорация Auto Train прекратила свою деятельность в 1981 году, но с 1983 года Amtrak эксплуатирует другой Auto Train (без дефиса) между Лортоном, Вирджиния, и Санфордом; он не заходит в Алабаму. Начиная с октября 1989 года, Amtrak Gulf Breeze был частью поезда Crescent, который отходил от Crescent в Бирмингеме и следовал до Мобила, делая остановки в нескольких промежуточных пунктах. Штат Алабама разделял операционные расходы с Amtrak; однако из-за крайне низкой заполняемости Gulf Breeze был отменен в апреле 1995 года.

Грузовые перевозки

Бирмингем обслуживается тремя крупными грузовыми железнодорожными компаниями – Norfolk Southern Company, CSX Transportation и BNSF Railway, у каждой из которых имеются крупные сортировочные станции в агломерации. Более мелкие региональные железные дороги, такие как Alabama Warrior Railway и Birmingham Southern Railroad, также обслуживают клиентов в Бирмингеме.