Морис Фернандес: Крикетист из Британской Гвианы

Введение

Мауриус Пачеко Фернандес (12 августа 1897 – 8 мая 1981), известный как Морис Фернандес, был вест-индийским крикетистом, игравшим в тестовые матчи за сборную Вест-Индии и в первоклассный крикет за Британскую Гвиану с 1922 по 1932 год. Он принял участие в двух тестовых матчах за Вест-Индию в 1928 и 1930 годах. Фернандес играл как бэтсмен верхней части порядка, правша, и эпизодически выступал в роли викетера. Он набрал 2087 пробегов в 46 первоклассных матчах, со средним результатом 28,20. Начав играть в крикет за клуб Demerara Cricket Club в подростковом возрасте, Фернандес в 1922 году стал игроком сборной Британской Гвианы и участвовал в турне по Англии в 1923 и 1928 годах. Его дебют в тестовом матче состоялся во время тура 1928 года, где он сыграл в первом из трех матчей. Следующий и последний тестовый матч он провел во время тура сборной Англии по Вест-Индии в 1930 году. В то время в Вест-Индии существовала практика назначать капитана команды из той колонии, где проходил матч, и Фернандесу была оказана честь возглавить команду в матче, проходившем в Британской Гвиане. Вест-Индия выиграла этот матч, одержав свою первую победу в тестовом крикете. После этого матча Фернандес сыграл еще в одном первоклассном матче и завершил карьеру в 1932 году.

Ранние годы и карьера

Мауриус Пачеко Фернандес родился в Джорджтауне, Демерара, Британская Гвиана 12 августа 1897 года. В подростковом возрасте он играл за Крикет-клуб «Демерара», завоевав репутацию хорошего игрока в крикет. Он был в составе команды Вест-Индии, совершившей турне по Англии в 1923 году, где сыграл двадцать матчей первого класса против команд графств и сборных. Фернандес принял участие более чем в половине матчей и трижды набирал более пятидесяти очков против соперников первого класса. Он достиг 83 очков, не будучи выбитым, когда его команда объявила об окончании иннинга против Нортгемптоншира, и набрал 73 очка во втором иннинге против Ланкашира в следующем матче, лишь немного не дотянув до полувека в первом иннинге, где он набрал 49. Его наивысший результат в туре и первое столетие в матчах первого класса он показал против Лестершира, набрав 110 очков. В книге «История крикета» Х. С. Алтам и Э. В. Свонтон описывают команду как таковую, которая «доказала свою состоятельность с лучшими». Команда сильно зависела от игры Джорджа Чалленора, который шесть раз набирал столетия, и только Чалленор превзошел Фернандеса по среднему результату в туре: он набрал 523 очка со средним показателем 34,86 и был одним из двух игроков, помимо Чалленора, забивших столетие за Вест-Индию. В матче против Тринидада он набрал 124 очка, но не получил поддержки от товарищей по команде, трое из которых лишь немного не дотянули до полувека. Британская Гвиана в итоге проиграла матч с разницей в два викета. В феврале следующего года Клуб крикета Мэрилебон (MCC) совершил турне по Вест-Индии, сыграв матчи на Барбадосе, Тринидаде, в Британской Гвиане и Ямайке. Три матча, по одному в каждом месте, за исключением Ямайки, были сыграны против сборных Вест-Индии: Фернандес участвовал в матче, проходившем в Британской Гвиане, но не в других, а также сыграл в обоих матчах между Британской Гвианой и MCC. В последнем из этих матчей он был выбран капитаном команды Британской Гвианы и отметил это событие, набрав 120 очков в единственном иннинге своей команды в матче, завершившемся вничью. Он оставался капитаном колонии в матче 1927 года против Барбадоса, в котором соперники набрали 715/9 – второй по величине результат в игре против команды.

Maurius Pacheco Fernandes was born in Georgetown, Demerara, British Guiana on 12 August 1897. He played for the Demerara Cricket Club as a teenager, gaining a reputation as a good cricketer,

He was part of the West Indian team that toured England in 1923, playing twenty first class matches against county and representative opposition. Fernandes played in over half of the matches, and passed fifty on three occasions against first class opposition. He had reached 83 not out when his side declared against Northamptonshire, and reached 73 runs in the second innings against Lancashire in the next match, having narrowly missed out in the first innings, when he scored 49. His highest score of the tour, and his maiden first class century came against Leicestershire, when he hit 110 runs. In A History of Cricket, H. S. Altham and E. W. Swanton describe the touring side as one which "proved themselves equal to the best." The team relied heavily on the batting of George Challenor, who struck six centuries, and it was only Challenor that Fernandes trailed in the batting averages on the tour: he scored 523 runs at an average of 34.86, and was one of only two players other than Challenor to score a century for the West Indies.|group=n Fernandes made significant scores in each of British Guiana's matches: he scored 89 runs in the first innings of their match against Barbados, helping his side to open up a 144 run first innings lead, which they converted into an eight wicket victory. In the subsequent match against Trinidad, he reached 124, but lacked support from his teammates, three of whom fell just short of half centuries. British Guiana eventually lost the match by two wickets. In the following February, the Marylebone Cricket Club (MCC) toured the West Indies, playing matches in Barbados, Trinidad, British Guiana and Jamaica. Three of the matches, one in each location excluding Jamaica, was against representative West Indies sides: Fernandes played in the match held in British Guiana, but not in either of the others, and also played in both matches between British Guiana and the touring MCC. In the last of these matches, he was selected as captain of the British Guiana side, and marked the occasion by scoring 120 in his team's only innings of a drawn match. He remained as captain for the colony's 1927 match against Barbados, in which their opponents scored 715/9 declared: the second highest innings score made against the team.

Тест-крикет

Фернандес был в составе команды Вест-Индии, которая совершила тур по Англии в 1928 году. После успеха их тура 1923 года, трем матчам был присвоен тестовый статус. Команда сыграла 30 матчей первого класса, но, в отличие от предыдущего тура, выиграла лишь пять из них. Альтам и Свонтон описывают эту команду как "значительно менее грозную, чем Вест-Индия 1923 года", а Нунес набрал столько же против Ноттингемшира. Игра Фернандеса стала значительно менее эффективной, чем пять лет назад; он преодолел отметку в 50 пробежек лишь трижды, набрав 73 против Ирландии и 54 против Миддлсекса. Он участвовал в первом тестовом матче, первом выходе Вест-Индии на тестовую арену, против Англии на "Лордс". Выступая на третьей позиции в каждой партии, он набрал ноль в первой и восемь пробежек во второй, после того как Вест-Индии пришлось следовать за англичанами. Англия выиграла матч с преимуществом в иннинг и 58 пробежек. Фернандес сыграл в 20 матчах первого класса во время тура и набрал 581 пробежку со средним показателем 18,15. В ходе турнира 1929 года Фернандес показал наивысший результат в своей карьере в матче первого класса, длившемся семь дней против Барбадоса. После раннего ухода капитана Мориса Грина, Фернандес присоединился к Джереми Маккензи у калитки. Пара добавила 177 пробежек во втором иннинге, прежде чем Маккензи был выбит за 74. Затем Фернандес сформировал еще одно вековое партнерство с Фрэнком де Кайресом, прежде чем был уволен за 141. Британская Гвиана выиграла матч с преимуществом в 391 пробежку и вышла в финал, где встретилась с Тринидадом. Фернандес набрал полувека в обоих иннингах финала, набрав 88 пробежек в первом и 54 во втором, чтобы помочь своей команде одержать победу с разницей в четыре калитки. В начале следующего года ослабленная английская команда по крикету посетила Вест-Индию, сыграв четыре тестовых и восемь других матчей первого класса. Фернандес был капитаном Британской Гвианы в обоих матчах против MCC, каждый из которых был проигран с преимуществом в иннинг. Обычно Вест-Индия назначала другого капитана для каждого из своих домашних матчей, часто выбирая игрока из принимающей колонии в знак чести из-за финансовых ограничений. Фернандес был выбран капитаном для теста, сыгранного в Бурде, Джорджтаун, Британская Гвиана. Первые два теста закончились вничью и победой Англии. Фернандес выиграл подбрасывание монеты и решил начать атаку первым. Клиффорд Роуч и Эррол Хант открыли атаку для Вест-Индии и вместе набрали 144 пробежки в стартовом партнерстве, прежде чем Хант был выбит за 53. Джордж Хедли присоединился к Роучу у калитки, и пара увеличила счет до 336, прежде чем Роуч был уволен после достижения двойного столетия. Фернандес и Хедли увеличили счет до 400, из которых Фернандес добавил 22. Остальные бэтсмены были уволены в общей сложности на 71 пробежку; Хедли набрал столетие, и Вест-Индия была выбита за 471. Затем команда Англии была выбита за 145, что составило дефицит в первом иннинге в 326 пробежек. Несмотря на значительное преимущество, Фернандес решил не заставлять англичан следовать за ним, и Вест-Индия снова вышла на поле, чтобы набрать 290, оставив Англии 617 пробежек в четвертом иннинге для достижения победы. Пэтси Хендрен набрал столетие за гостей, но ни один другой бэтсмен не достиг 50 пробежек, и всего за четыре минуты до конца матча Вест-Индия обеспечила свою первую победу в тесте с преимуществом в 289 пробежек.

Fernandes was part of the West Indian side which toured England in 1928. After the success of their 1923 tour, three of the matches were granted Test status. The team played 30 first class matches, but in contrast to their previous tour, they won just five of them. Altham and Swanton describe the side as being "substantially less formidable combination than the West Indies of '23." and Nunes the same number against Nottinghamshire. Fernandes' batting was significantly less effective than it had been five years before; he passed fifty on only three occasions, making 73 against both Ireland, and 54 against Middlesex. He played in the first Test match, the West Indies' first appearance in Test cricket, facing England at Lord's. Batting at number three in each innings, he scored a duck in the first, and eight runs in the second after the West Indies had been forced to follow on. England won the match by an innings and 58 runs. Fernandes played 20 of the first class matches in the tour, and scored 581 runs at an average of 18.15. During the 1929 Inter Colonial Tournament, Fernandes made the highest score of his first class career during a seven day match against Barbados. After the early dismissal of captain Maurice Green, Fernandes joined Jeremy McKenzie at the crease. The pair added 177 runs for the second wicket before McKenzie was run out for 74. Fernandes then shared another century partnership with Frank de Caires, before being dismissed for 141. British Guiana won the match by 391 runs to progress to the final, in which they faced Trinidad. Fernandes scored half centuries in both innings of the final, scoring 88 runs in the first and 54 runs in the second to help his side to a four wicket victory. Early the following year, a weakened English cricket team toured the West Indies, playing four Tests and eight other first class matches. Fernandes captained British Guiana in both of their matches against the MCC, each of which was lost by an innings. Generally, the West Indies named a different captain for each of their home matches, commonly selecting a player from the host colony for the honour due to financial constraints. Fernandes was chosen as captain for the Test played at Bourda, Georgetown, British Guiana. The first two Tests had resulted in a draw and an English victory. Fernandes won the toss and elected to bat first. Clifford Roach and Errol Hunte opened the batting for the West Indies and scored 144 runs together for the opening partnership before Hunte was out for 53. George Headley then joined Roach at the crease, and the pair took the score onto 336 before Roach was dismissed after reaching his double century. Fernandes and Headley took the score up to 400, of which Fernandes added 22. The remaining batsmen were dismissed for a combined 71; Headley scored a century and the West Indies were all out for 471. The England team was then bowled out for 145, a first innings deficit of 326. Despite the healthy lead, Fernandes chose not to enforce the follow on, and the West Indies batted again to score 290, leaving England requiring 617 runs in the fourth innings to achieve victory. Patsy Hendren scored a century for the visitors, but no other batsman reached 50 runs, and with just four minutes of the match remaining, the West Indies secured their maiden Test win by 289 runs.

Позднее карьера и жизнь

После своего единственного матча в качестве капитана сборной Вест-Индии по крикету, Фернандес больше не играл за Вест-Индию и лишь однажды вышел на поле за Британскую Гвиану, набрав 78 и 7 очков против Тринидада в финале Межколониального турнира 1932 года. В некрологе, опубликованном в Wisden Cricketers' Almanack, Фернандес описан как "упорный отбивающий", и он погиб в автомобильной аварии в 1978 году в возрасте 39 лет. После этого здоровье Фернандеса, и без того слабое, стало стремительно ухудшаться, и он скончался 8 мая 1981 года в возрасте 83 лет.