Алиса Шилдс: Американский композитор и пионер электронной музыки.
Alice Shields
Алиса Шилдс – американский композитор, пионер электронной музыки и автор кросс-культурных опер. Влияние индийской и японской музыки. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский классический композитор (род. 1943)
American classical composer (born 1943)
Элис Шилдс (урождённая Элис Ферри Шилдс, Манхэттен, Нью-Йорк, 18 февраля 1943 года) – американский классический композитор. Она – один из пионеров электронной музыки, и особенно известна своими кросс-культурными операми. На её творчество оказали влияние не западные формы музыкальной драмы, включая индийский Бхарата-Натьям и японский театр Но, а её произведения исполнялись в рамках фестиваля VOX Festival of New American Operas при Нью-Йоркской опере, Академии искусств и SAVVY Contemporary в Берлине, Венецианской биеннале, NYC Electroacoustic Music Festival, American Chamber Opera Company, Композиторского камерного театра, Американской виртуозной барочной оперной компании, Ассоциации по продвижению новой музыки, Нью-Йоркского консорциума виол, Американского композиторского альянса, Ensemble Pi, Iktus Percussion, танцевального коллектива Dance Alloy (Питтсбург) и танцевального театра Arangham (Индия).
Alice Shields (born Alice Ferree Shields, Manhattan, New York, February 18, 1943) is an American classical composer. She is one of the pioneers of electronic music, and is particularly known for her cross cultural operas. Her work is influenced by non Western forms of music drama including Indian Bharata Natyam and Japanese Noh Theater, and has been performed by the New York City Opera VOX Festival of New American Operas, the Akademie der Künste and SAVVY Contemporary in Berlin, the Venice Biennale, NYC Electroacoustic Music Festival, American Chamber Opera Company, The Composers Chamber Theater, The American Virtuosi Baroque Opera Co., Association for the Promotion of New Music, New York Consort of Viols, American Composers Alliance, Ensemble Pi, Iktus Percussion, Dance Alloy (Pittsburgh), and the Arangham Dance Theater (India).
Образование
Шилдс получила три степени в Колумбийском университете, включая степень доктора музыкального искусства по композиции, обучаясь у Владимира Ушачевского, Джека Бисона, Отто Луэнинга и Чоу Вэнь Чунга. Она занимала должность заместителя директора Центра электронной музыки Колумбийского и Принстонского университетов и директора по развитию Центра компьютерной музыки Колумбийского университета. Она преподавала психологию музыки в качестве профессора психологии в Нью-Йоркском университете и читала лекции по психологии музыки в различных учреждениях, включая Оперу Санта-Фе, Центр развития нейробиологии CUNY, Международное общество исследований эмоций, Американскую психологическую ассоциацию и Национальную ассоциацию содействия психоанализу.
Shields earned three degrees from Columbia University including the Doctor of Musical Arts in music composition, studying with Vladimir Ussachevsky, Jack Beeson, Otto Luening and Chou Wen Chung. She served as Associate Director of the Columbia Princeton Electronic Music Center and Director for Development of the Columbia University Computer Music Center. She has taught the psychology of music as Professor of Psychology at New York University and lectures on the psychology of music at institutions including the Santa Fe Opera, CUNY Center for Developmental Neuroscience, International Society for Research on Emotion, American Psychological Association and the National Association for the Advancement of Psychoanalysis.
Музыкальная карьера
В качестве исполнителя Шилдс была профессиональной оперной певицей, исполняя как традиционные, так и современные партии в Нью-Йоркской опере, Метрополитен-опере «На форуме», Вашингтонской национальной опере, Музыкальном обществе Кларион, Опере «Волф Трап», Оперном фестивале Лейк-Джордж и других оперных театрах. Она была одной из первых обладательниц премии имени Джорджа Лондона, поддерживающей развитие молодых оперных певцов. В 1990-х годах она интенсивно изучала и исполняла южноиндийскую танцевальную драму Бхарата-Натьям в качестве вокалистки, исполняя наттувангам – форму южноиндийского ритмического декламации – с танцевальной компанией Свати Бхисе Бхарата-Натьям на площадках, таких как Организация Объединенных Наций, Азиатское общество и Университет Уэслиан. Все композиции Шилдс, созданные после 2000 года, отражают её погружение в индийскую классическую музыку и драму. С 2016 года Шилдс занимается изучением театра но вместе с актрисой но Майо Мива, с которой она сотрудничала над произведениями, использующими элементы традиционного театра но. Работы Элис Шилдс издаются Американским альянсом композиторов, и записаны на Koch International Classics, New World, CRI, American Composers Alliance Recordings, Tellus, Opus One и Albany Records.
As a performer, Shields has been a professional opera singer, performing both traditional and modern roles with the New York City Opera, Metropolitan Opera At The Forum, Washington National Opera, Clarion Music Society, Wolf Trap Opera, the Lake George Opera Festival and other opera companies. She was one of the first recipients of the George London award supporting the development of young opera singers. During the 1990s she intensively studied and performed South Indian Bharata Natyam dance drama as a vocalist, performing nattuvangam, a form of South Indian rhythmic recitation with the Swati Bhise Bharata Natyam Dance Company, at venues including the United Nations, Asia Society and Wesleyan University. All Shields' compositions since 2000 reflect her immersion in Indian classical music and drama. Since 2016 Shields has been involved in the study of Noh theater with Noh performer Mayo Miwa, with whom she has collaborated on works using aspects of traditional Noh Theater. Alice Shields' work is published by the American Composers Alliance: , and is recorded on Koch International Classics, New World, CRI, American Composers Alliance Recordings, Tellus, Opus One and Albany Records.