Мельбурнская архиепархия: история, структура и проблемы.
Roman Catholic Archdiocese of Melbourne
Мельбурнская архиепархия Католической церкви в Австралии: история, структура, собор Святого Патрика, архиепископ Питер Коменсоли. Данные переписи населения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Католическая церковная территория
Catholic ecclesiastical territory
Архиепископия Мельбурна — это митрополичья архиепископия латинского обряда в Мельбурне, штат Виктория, Австралия. Первоначально учрежденная в 1847 году как епархия Мельбурна, являющаяся суфраганной епархией Архиепископии Сиднея, епархия была возведена в 1874 году в ранг архиепископии Церковной провинции Мельбурна и является митрополитом для суфраганных епархий Сейл, Сандхерст, Балларат и Украинской католической епархии Святых Петра и Павла. Архиепископия Хобарта прикреплена к архиепископии в административных целях. Собор Святого Патрика является кафедрой архиепископа Мельбурна, которым в настоящее время является Питер Коменсоли, сменивший Дениса Харта 1 августа 2018 года. Согласно данным переписи населения Содружества 2006 года, в провинции проживало 4 932 423 человека. Из них 1 349 828 были католиками, что составляет около 28% населения.
The Archdiocese of Melbourne is a Latin Rite metropolitan archdiocese in Melbourne, Victoria, Australia. Erected initially in 1847 as the Diocese of Melbourne, a suffragan diocese of Archdiocese of Sydney, the diocese was elevated in 1874 as an archdiocese of the Ecclesiastical Province of Melbourne and is the metropolitan for the suffragan dioceses of Sale, Sandhurst, Ballarat, and the Ukrainian Catholic Eparchy of Ss Peter and Paul. The Archdiocese of Hobart is attached to the archdiocese for administrative purposes. St Patrick's Cathedral is the seat of the Archbishop of Melbourne, currently Peter Comensoli, who succeeded Denis Hart on 1 August 2018. According to the 2006 Commonwealth Census figures, there were 4,932,423 people within the province. Of these, 1,349,828 were Catholic, about 28% of the population.
Дополнительная информация
В архиепископии 232 прихода, 369 епархиальных священников и 16 постоянных дьяконов. В архиепископии в общей сложности 294 священника и один постоянный дьякон в религиозных орденах, 199 религиозных братьев и 1323 религиозных сестер. Есть одна семинария для епархиального духовенства, Корпус-Кристи Колледж, и три семинарии для религиозного духовенства. В архиепископии 331 католическая школа, 256 начальных, 69 средних и шесть специальных школ. Согласно переписи 1998 года, в католических школах архиепископии обучалось 136 387 учеников, 77 636 в начальных школах и 58 751 в средних школах. В архиепископии 10 католических больниц, 18 детских домов, 27 домов престарелых и 10 учреждений для других целей. Архиепископ Денис Харт подвергся перекрестному допросу в течение трех часов в ходе парламентского расследования по поводу документов, представленных в расследование жертвами и информаторами в архиепископии. Харт выразил сожаление о "медленном старте" в процессе рассмотрения жалоб и расследования случаев злоупотреблений, но "несмотря на это, подтвердил правильность действий, предпринятых с 1996 года". Доклад расследования должен был быть представлен в парламент штата Виктория в сентябре 2013 года. В мае 2020 года были обнародованы новые части доклада Королевской комиссии по вопросам институционального реагирования на сексуальное насилие над детьми, который был первоначально опубликован в отредактированном виде в декабре 2017 года. В них было раскрыто, что священники и сотрудники духовенства, обвиненные в насилии над детьми в архиепископии Мельбурна, иногда "решались" путем перевода в другие приходы.
There are 232 parishes in the archdiocese and 369 diocesan priests and 16 permanent deacons. The archdiocese has a total of 294 priests and one permanent deacon in religious orders, 199 religious brothers and 1,323 religious sisters. There is one seminary for diocesan clergy, Corpus Christi College, and three seminaries for religious clergy. There are 331 Catholic schools in the archdiocese 256 primary, 69 secondary and six special schools. According to the 1998 census, there were 136,387 students enrolled in Catholic schools in the archdiocese 77,636 in primary schools and 58,751 in secondary schools. Within the archdiocese, there are 10 Catholic hospitals, 18 homes for children, 27 for the elderly and 10 for other purposes. Archbishop Denis Hart was cross examined for three hours at the Parliamentary Inquiry over documents sent to the inquiry by victims and whistleblowers within the archdiocese. Hart regretted the "slow start" made in the process of resolving complaints and investigating instances of abuse but "st[ood] by what [they] did since 1996 nevertheless". The inquiry's report was due to be delivered to the Victorian parliament in September 2013. In May 2020, newly disclosed portions of the Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse report, which was originally published in redacted form in December 2017, revealed that priests and clergy staff accused of abusing children within the Archdiocese of Melbourne were sometimes "dealt with" by being transferred to other parishes.