Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Томас Кидд (родился 10 августа 1955 года) — американский иллюстратор, работающий в жанрах научной фантастики и фэнтези, проживающий в Нью-Милфорде, штат Коннектикут.
US illustrator (born 1955 )
Thomas Kidd (born August 10, 1955) is an American science fiction and fantasy illustrator who lives in New Milford, Connecticut.
История
Томас Кидд родился 10 августа 1955 года в Тампе, штат Флорида. Кидд описывал себя как рассеянного в детстве, но обладал быстрым талантом к рисованию и мог точно изображать почти всё, что видел, на бумаге карандашом. Однако, осознав, что камеры способны создавать реалистичные изображения быстрее и точнее, чем он, он переключился на рисование образов своего воображения. Кидд особенно отмечает Чесли Бонестелла и Нормана Роквелла как оказавших на него наибольшее влияние. Кидд получил стипендию в Сиракузский университет, но отчислился после двух лет обучения. Он переехал в Нью-Йорк, чтобы стать профессиональным художником, и после трудного старта добился определенного успеха в качестве иллюстратора. С тех пор Кидд проиллюстрировал две книги: «Три мушкетера» и «Война миров», и в настоящее время работает над книгой под названием «Гнемо: дирижабли, приключения, исследования». Также доступен сборник его работ – The Tom Kidd Sketchbook. Он создал обложки для многочисленных книг, изданных William Morrow, Random House, Warner Books, Doubleday, St. Martin's Press и Tor Books, а также для комиксов Marvel. Он также иллюстрировал карты для коллекционной карточной игры Heresy: Kingdom Come от Last Unicorn Games. Кидд также является дизайнером; его работы можно увидеть в фильмах, тематических парках и фигурках для многих клиентов, включая Walt Disney Feature Animation и Mayfair Games. Он выставлял свои работы в многочисленных галереях, включая Художественный музей штата Делавэр и NASA Future Art Expedition.
Thomas Kidd was born August 10, 1955, in Tampa, Florida. Kidd described himself as a "scatterbrained" child, but he had a quick talent for drawing and was able to capture nearly anything he saw accurately with paper and pencil. However, when he recognized that cameras were able to create realistic images quicker and more accurately than he could, he turned to drawing the creations of his mind. Kidd particularly credits Chesley Bonestell and Norman Rockwell as his most formative influences. Kidd received a scholarship to Syracuse University, but dropped out after two years in the program. He moved to New York City to become a professional artist and, after a difficult start, began to see some success as an illustrator. Since then, Kidd has illustrated two books, The Three Musketeers and The War of the Worlds, and is currently at work on a book called Gnemo: Airships, Adventure, Exploration. A collection of his art, The Tom Kidd Sketchbook, is also available. He has painted the cover artwork for numerous paperback novels published by William Morrow, Random House, Warner Books, Doubleday, St. Martin's Press and Tor Books, as well as Marvel Comics. He has also illustrated cards for Last Unicorn Games' collectible card game Heresy: Kingdom Come. Kidd is also a designer; his design work has been seen in films, theme parks and figurines for many clients, including Walt Disney Feature Animation and Mayfair Games. He has exhibited work in numerous galleries, including the Delaware Art Museum and the NASA Future Art Expedition.