Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Five (стилизованный как 5ive) — дебютный студийный альбом английской группы Five. Он был выпущен в Великобритании 22 июня 1998 года и возглавил UK Albums Chart, став единственным альбомом группы, достигшим первого места. Позже альбом вышел в Соединенных Штатах 14 июля 1998 года, где занял 27-ю позицию в Billboard 200, что сделало его самым успешным альбомом группы в этом регионе. Альбом был в основном спродюсирован Джейком Шульцем и Деннизом Попом, последний из которых также был исполнительным продюсером вместе с Саймоном Коуэллом. В альбом вошло шесть синглов, все, кроме одного, попали в топ-10 британского чарта синглов, исключением стал "It's the Things You Do", который был выпущен только в США. 4 декабря 1998 года Британская фонографическая индустрия присудила альбому платиновую сертификацию, которой позже была удостоена и Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. С тех пор альбом получил двойной платиновый статус в Великобритании и был продан тиражом более 4 миллионов экземпляров по всему миру.
Five (stylized as 5ive) is the debut studio album by English boy band Five. It was released in the United Kingdom on 22 June 1998 and charted at number one the UK Albums Chart, becoming the band's only album to do so. The album was later released in the United States on 14 July 1998, where it charted at number 27 on the Billboard 200, making it the most successful album by the band in the region. Largely produced by Jake Schulze and Denniz Pop – the latter who also served as the executive producer with Simon Cowell – the album spawned six singles, of which all but one reached the top 10 of the UK Singles Chart, the exception – "It's the Things You Do" – having only been released in the United States. On 4 December 1998, the British Phonographic Industry awarded the album a Platinum certification, an accolade later matched by the Recording Industry Association of America. The album has since gone on to earn double platinum status in the UK and sold in excess of 4 million copies worldwide.
Синглы
Первый сингл "Slam Dunk (Da Funk)" был выпущен 1 декабря 1997 года и достиг 10-го места в британском хит-параде синглов. После релиза в США он также был выбран в качестве новой темы для NBA. Второй сингл "When the Lights Go Out" был выпущен 2 марта 1998 года. Он достиг 4-го места в Великобритании, а также 2-го места в Австралии, 7-го места в Швеции, 10-го места в США и 11-го места в Ирландии. Третий сингл "Got the Feelin'" был выпущен 8 июня 1998 года и достиг 3-го места в Великобритании, 2-го места в Новой Зеландии, 12-го места в Швеции, 6-го места в Австрии и 4-го места в Ирландии и Нидерландах. Четвертый сингл "Everybody Get Up" был выпущен 21 августа 1998 года. Это был самый успешный сингл с альбома, дебютировавший на первом месте в Новой Зеландии, что принесло Five их первый в истории номер один. Песня также достигла второго места в Великобритании, став самой успешной песней Five в британском чарте на тот момент. Другие позиции в чартах включали 4-е место в Германии, 9-е место в Нидерландах и 5-е место в Австрии и Швеции. Пятый сингл "It's the Things You Do" был выпущен только в США 27 октября 1998 года. Он не имел успеха, достигнув лишь 53-го места. Шестой и последний сингл "Until the Time Is Through" был выпущен 16 ноября 1998 года. Он стал вторым синглом Five, достигшим 2-го места в Великобритании, а также занял 3-е место в Ирландии, 8-е место в Германии, 11-е место в Швеции, 14-е место в Новой Зеландии и 15-е место в Нидерландах.
The first single, "Slam Dunk (Da Funk)", was released on 1 December 1997, and peaked at number 10 on the UK Singles Chart. It was also chosen as the new NBA theme song after its release in the United States. The second single, "When the Lights Go Out", was released on 2 March 1998. It peaked at No. 4 in the UK, and also made it to number two in Australia, number seven in Sweden, number ten in the United States and number eleven in Ireland. The third single, "Got the Feelin'", was released on 8 June 1998 and peaked at No. 3 in the UK, number two in New Zealand, number twelve in Sweden, number six in Austria and number four in Ireland and the Netherlands. The fourth single, "Everybody Get Up", was released on 21 August 1998. It was the album's most successful single, debuting at number one in New Zealand, which gave Five their first ever number one. The song also made it to number two in the UK, becoming Five's highest charting song in the UK at the time. Other chart positions included number four in Germany, number nine in the Netherlands and number five in Austria and Sweden. The fifth single, "It's the Things You Do", was released in the United States only, on 27 October 1998. It was unsuccessful, only making it to number 53. The sixth and final single, "Until the Time Is Through", was released on 16 November 1998. It became Five's second UK number two single, while also making it to number three in Ireland, number eight in Germany, number eleven in Sweden, number 14 in New Zealand and number 15 in the Netherlands.