Санта-Крус-дель-Сур: Город, стёртый с лица земли ураганом 1932 года.
Santa Cruz del Sur
Санта-Крус-дель-Сур, Куба: история, география и последствия разрушительного урагана 1932 года. Расположение на Карибском побережье, бариос муниципалитета.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Санта-Крус-дель-Сур — город и муниципалитет на Кубе. Он расположен в провинции Камагуэй к югу от административного центра провинции Камагуэй. Он находится на побережье Карибского моря.
Santa Cruz del Sur is a town and municipality in Cuba. It is located in Camagüey Province south of the provincial capital of Camagüey. It lies on the Caribbean coast.
География
Муниципалитет делится на районы Буэнавентура, Досе Легуас, Эль-Хунко, Гонсало де Кесада, Гуаиканамар, Гуаябаль, Ла-Кальсада, Плайя-Бонита, Сан-Педро и Ягуабо.
The municipality is divided into the barrios of Buenaventura, Doce Leguas, El Junco, Gonzalo de Quesada, Guaicanamar, Guayabal, La Calzada, Playa Bonita, San Pedro and Yaguabo.
История
Город занимает особое место в истории из-за его полного разрушения штормовым нагоном во время катастрофического урагана 1932 года, начавшегося поздно вечером 8 ноября 1932 года. Всего за несколько часов, примерно в 10:00 утра 9 ноября, город исчез под водой, и более 3000 его жителей утонули или были раздавлены летящими обломками, принесенными ветрами, превышающими 135 миль в час (215 км/ч). Вопросы о том, почему небольшому числу людей удалось спастись от шторма, и почему город не был эвакуирован до выхода урагана на берег, остаются без ответа. Ходили слухи, что ураган должен был обрушиться на берег далеко к востоку от Санта-Круза, и когда поступило предупреждение об опасности для города, выход урагана на берег был уже неизбежен. Последние поезда для эвакуации не смогли отправиться из-за штормового нагона. Говорят, рыбаки Санта-Круза предсказали это событие, очевидно, подозревая, что "в атмосфере что-то назревает". Выжившие дали ужасающие показания после шторма, который буквально утопил людей в их домах. Ураган Палома также обрушился на это место 76 лет спустя, в ту же ночь в 2008 году, с ветрами со скоростью 160 км/ч.
The city has a special place in history due to its total destruction by the storm surge during the catastrophic hurricane of 1932 beginning late on November 8, 1932. In a few hours, approximately at 10:00 am of November 9, the city disappeared under the sea, and more than 3,000 of its inhabitants drowned or were crushed by flying debris carried by winds in excess of 135 mph (215 km/h). Why a select number of survivors escaped the storm, and why the town was not evacuated prior to landfall, persist as questions. The hurricane was rumored to be destined for landfall far east of Santa Cruz, and when notification arrived about the town's peril, landfall was imminent. The last departing trains for evacuation failed to depart due to the storm surge. Fishermen of Santa Cruz were said to have predicted the event, apparently suspecting that "something wrong was brewing in the atmosphere." Survivors provided horrifying testimonies in the wake of a storm that literally drowned people in their homes. Hurricane Paloma also made landfall there 76 years later on the same night in 2008 with 100 mph (160 km/h) winds.
Демография
В 2022 году в муниципалитете Санта-Крус-дель-Сур проживало 39 919 человек. Общая площадь составляет , а плотность населения — . В 2022 году городское население составило 22 430 человек.
In 2022, the municipality of Santa Cruz del Sur had a population of 39,919. With a total area of , it has a population density of In 2022 the urban population was 22,430.