Футбольный клуб «Годманчестер Роверс»: История и Достижения
Godmanchester Rovers F.C.
Футбольный клуб Godmanchester Rovers из Англии: история, достижения (Hunts Junior Cup), участие в лигах Кембриджшира и Хантингдоншира. Футбол в Кембриджшире!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Футбольный клуб в Англии
Association football club in England
«Годманчестер Роверс» — футбольный клуб из Годманчестера, Кембриджшир, Англия. В настоящее время клуб выступает в [лиге, название которой отсутствует в оригинале] и проводит домашние матчи на стадионе «Беарскрофт Лейн».
Godmanchester Rovers Football Club is a football club based in Godmanchester, Cambridgeshire, England. They are currently members of the and play at Bearscroft Lane.
История
Основанный в 1911 году, клуб выиграл Кубок Хантса. Они играли в Хантингдонширской лиге много лет, прежде чем перейти в Кембриджширскую лигу. Они снова выиграли Кубок Хантса в сезоне 1988–89, а в 1992 году были повышены в высший дивизион Кембриджширской лиги. В сезоне 1994–95 они выиграли Кубок Лиги, удержав его в течение следующих двух сезонов. Однако в 2000 году они были понижены в старший дивизион. В 2002 году, в преддверии переезда на новый стадион, клуб подал заявку на вступление в Лигу восточных округов. Несмотря на то, что клуб выступал во втором дивизионе Кембриджширской лиги, заявка была одобрена, но клуб не был понижен в классе из-за недостаточного количества команд в лиге. В сезоне 2011–12 клуб выиграл Первый дивизион по разнице забитых и пропущенных мячей, получив право на повышение в Премьер-дивизион, а также выиграл Кубок Нокаута Первого дивизиона, победив «Уиттон Юнайтед» со счетом 1–0 в финале. В сезоне 2014–15 клуб занял второе место в Премьер-дивизионе и выиграл Кубок Хантса, а также Кубок Хинчингбрук, победив «Пинчбек Юнайтед» в серии пенальти со счетом 4–2 после ничьей 3–3. В конце сезона 2020–21 клуб был переведен в Южный дивизион Лиги Объединенных округов. В сезоне 2022–23 они выиграли Кубок Хинчингбрук во второй раз, победив «Стотфолд» со счетом 1–0 в финале.
Established in 1911, the club won the Hunts Junior Cup. They played in the Huntingdonshire League for many years before joining the Cambridgeshire League. They won the Hunts Junior Cup again in 1988–89, and in 1992 were promoted to the top division of the Cambridgeshire League. In 1994–95 they won the League Cup, retaining it for the next two seasons. However, they were relegated to the Senior Division in 2000. With the club about to move into a new ground, they made a speculative application to join the Eastern Counties League in 2002. Despite being in the second tier of the Cambridgeshire League, the club were successful. but were not relegated as the league was understrength in terms of numbers. In 2011–12 the club won Division One on goal difference to earn promotion to the Premier Division, and also won the Division One Knock out Cup, defeating Whitton United 1–0 in the final. In 2014–15 the club finished as runners up in the Premier Division and won the Hunts Senior Cup. and the Hinchingbrooke Cup, defeating Pinchbeck United 4–2 on penalties after a 3–3 draw. At the end of the 2020–21 season the club were transferred to the Premier Division South of the United Counties League. In 2022–23 they won the Hinchingbrooke Cup for a second time, beating Stotfold 1–0 in the final.
Земля
До переезда на Беарскрофт-Лейн клуб играл на Юдитс-Филд на Лондон-Роуд, представлявшем собой открытую рекреационную площадку с павильоном. В 2002 году они переехали на своё нынешнее поле, которое находится всего в нескольких сотнях ярдов от прежнего места.
Prior to their move to Bearscroft Lane the club played at Judith's Field on London Road, which was an open recreation ground with a pavilion. In 2002 they moved to their current ground, located a few hundred yards from their previous home.