Введение
Низкоуровневый обычный взнос
В карточной игре контрактный бридж, удвоение с просьбой о взносе – это низкоуровневый обычный взнос "Двойной" в ответ на заявку оппонента, являющийся просьбой к партнёру назвать свой лучший из несыгранных костюмов. Наиболее распространенное удвоение с просьбой о взносе происходит после открытия оппонентом одного из костюмов, при котором удвоение показывает руку с открывающими ценностями, поддержку всех трех несыгранных костюмов (не менее трех карт в каждом) и короткую позицию в удвоенном костюме (желательно, не более двух карт). Обычно партнёр удваивающего должен назвать свой лучший костюм, но может пасовать, если (а) правый оппонент вмешается, или (b) в более редких случаях, когда его рука такова, что он хочет превратить удвоение с просьбой о взносе в .
In the card game contract bridge, a takeout double is a low level conventional call of "Double" over an opponent's bid as a request for partner to bid his best of the unbid suits. The most common takeout double is after an opponent's opening bid of one of a suit where the double shows a hand with opening values, support for all three unbid suits (at least three cards in each) and shortness in the suit doubled (preferably, no more than two). Normally, the partner of the doubler must bid his best suit but may pass if (a) his right hand opponent intervenes or (b) on the more rare occasions when his hand is such that he wishes to convert the takeout double to a .
Примеры
1) Эта рука является минимальным удвоением в ответ на вскрытие 1. С другими вскрытиями следует пасовать. Кроме того, если вскрытие было 3, руки недостаточно для удвоения. 2) Если противники сделали вскрытие 1 – 1, удвоение показывает несыгранные масти (пики и трефы). 3) С 16 сбалансированными пунктами эта рука больше подходит для оверкола 1NT в ответ на любое вскрытие, чем для удвоения в ответ. 4) С 17 пунктами и отличной мастью пик, эту руку следует удвоить в ответ на вскрытие RHO в любой из бубен, чирв или треф, а не делать оверкол в пик. Независимо от ответа партнера, последующая ставка в пик будет указывать на более сильную руку, чем простой оверкол. 5) В ответ на вскрытие 1 эта рука может быть удвоена или сделан оверкол 2, в зависимости от стиля и договоренностей. Однако, в ответ на вскрытие 1, следует пасовать, ожидая удвоить последующие ставки противника для штрафных.