Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
KFMW (107.9 FM), известная как "Rock 108", – это радиостанция, получившая лицензию в городе Ватерлоо, штат Айова, с радиостудиями в городе Хиавата, штат Айова. Эфир станции оформлен в жанре активного рока. Сигнал станции передается с башни AFLAC, расположенной к северу от города Роули, штат Айова.
KFMW (107.9 FM), known as "Rock 108", is a radio station licensed to Waterloo, Iowa with studios in Hiawatha, Iowa. The station has an active rock format. Its signal is transmitted from the AFLAC Tower north of Rowley, Iowa.
История
KFMW начал вещание в ноябре 1968 года как KWWL FM и первоначально принадлежал компании Black Hawk Broadcasting Company из Ватерлоо. Это была одна из двух радиостанций, принадлежащих аффилиату NBC, KWWL TV, компании Black Hawk Broadcasting. Примерно в течение 10 лет KWWL FM/KFMW транслировал инструментальную музыку, которую одни называли "красивой музыкой", а большинство – "музыкой для лифтов". Этот формат продолжался до мая 1982 года, когда станция перешла на формат Top 40/CHR под новым названием "FM 108". Станция оставалась в формате CHR примерно до 1992 года, когда ей было присвоено нынешнее название "Rock 108". Несколько лет станция была классической рок-станцией, затем в середине 1990-х годов перешла в формат альтернативного рока, а в конце 1990-х годов стала транслировать активный рок, в котором остаётся и по сей день. В начале 1980-х годов станция была продана компанией Black Hawk Broadcasting компании Forward Broadcasting, в конце 1980-х – Park Broadcasting, в 1996 году – компании Bahakel Communications, базирующейся в Шарлотте, штат Северная Каролина, в 2012 году – Woodward Communications из Дубука, штат Айова, а в 2014 году – NRG Radio, LLC. KFMW – лидер среди рок-станций в восточной Айове, обслуживающий агломерацию Ватерлоо/Седар-Фоллс, а также являясь базой для нового владельца, NRG Radio, в Седар-Рапидс.
KFMW came on the air in November 1968 as KWWL FM and was originally owned by Black Hawk Broadcasting Company of Waterloo. It was one of two radio stations owned by Black Hawk Broadcasting's NBC affiliate, KWWL TV, and for approximately 10 years, KWWL FM/KFMW programmed an instrumental music format of what was called "beautiful music" by some and "elevator music" by most. The beautiful music format continues until May 1982 when it was flipped to a Top 40/CHR format under their new moniker "FM 108". It remained a CHR format until approximately 1992 when it was given its current name, "Rock 108". The station was essentially a classic rock station for a few years, morphed into an alternative rock format for a time in the mid 1990s, and eventually began an active rock stance in the late 1990s, which it remains today. The station was sold by Black Hawk Broadcasting to Forward Broadcasting in the early 1980s, sold to Park Broadcasting in the late 1980s, to Bahakel Communications based in Charlotte, North Carolina, in 1996, to Woodward Communications of Dubuque, Iowa, in 2012, and to NRG Radio, LLC in 2014. KFMW is the #1 ranked rock station in eastern Iowa, serving the Waterloo/Cedar Falls metropolitan area as well as new owner NRG Radio's home base of Cedar Rapids.