Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сегертаун — боро в округе Кроуфорд, штат Пенсильвания. Численность населения составляла 869 человек по данным переписи населения 2020 года. Он был основан в 1824 году.
Saegertown is a borough in Crawford County, Pennsylvania. The population was 869 at the time of the 2020 census, It was established in 1824.
История
Поселение началось на месте, которое сейчас известно как Сейджертаун, около 1795 года, когда братья Артур и Патрик Макгилл прибыли в тауншип Вудкок. После того, как майор Роджер Алден построил лесопилку в Сейджертауне, примерно в 1800 году, поселение на несколько лет стало известно как Aldens Mill. В 1824 году Дэниел Сейгер купил мельницу Алдена и прилегающие земли и в возрасте 44 лет основал город под его нынешним названием. Сейгер, уроженец Пенсильвании немецкого происхождения, покинул Египет (Па.) в 1823 году в поисках подходящего места для поселения. После прибытия в Сейджертаун он привлек в этот район большое количество немецких фермеров-собственников из Лихай и других восточных округов Пенсильвании. Будучи активным членом общества, Сейгер был одним из первых прихожан Лютеранской церкви, владельцем лесопилки и универсального магазина, а также мировым судьей. Он был членом законодательного собрания штата Пенсильвания. Дом Эдварда Сейгера был включен в Национальный реестр исторических мест в 1980 году.
"The settlement began at was is now known as Saegertown ca. 1795, when the brothers, Arthur and Patrick McGill, came to Woodcock Township. After Major Roger Alden built a sawmill in Saegertown, approximately 1800, the settlement was known for several years as Aldens Mill. In 1824, Daniel Saeger bought Alden's mill and adjacent lands and at the age of 44, he laid out the town under its present name. Saeger, a native of Pennsylvania of German descent, left Egypt, Pa. in 1823 to find a suitable place to settle. After he arrived in Saegertown, he attracted to the area a large number of German Yeomanry from Lehigh and other eastern Pa. counties. Being active in the community, Saeger was an early member of the Lutheran Church, the owner of a sawmill and general store, and a justice of the peace. He was a member of the Pa. State Legislature." The Edward Saeger House was added to the National Register of Historic Places in 1980.
География
Сегертаун расположен к северу от центра округа Кроуфорд по координатам (41.719482, 80.145660). С севера, востока и юга он граничит с тауншипом Вудкок, а с запада, через Френч-Крик, – с тауншипом Хейфилд. Через центр города проходят федеральные трассы 19 и 6, ведущие на северо-восток в 13 км до Кембридж-Спрингс и на юг в 10 км до Медвилля, административного центра округа Кроуфорд. Маршрут 198 штата Пенсильвания ведет на юго-восток в 10 км до долины Блуминг и на запад в 5 км до съезда 154 на межштатной автомагистрали 79. По автомагистрали I-79 на север до Эри – 51 км, а на юг до Питтсбурга – 153 км. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь поселка составляет , полностью состоящая из суши. По данным переписи населения 2000 года, в поселке проживало 1071 человек, 361 домохозяйство и 251 семья. Плотность населения составляла . Насчитывалось 378 единиц жилья при средней плотности . Расовый состав поселка: 95,05% – белые, 2,52% – афроамериканцы, 0,37% – коренные американцы, 0,19% – азиаты, 0,65% – представители других рас и 1,21% – представители двух и более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения (испанцев) составила 0,65% от общего числа населения. Из 361 домохозяйства 32,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,0% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 10,5% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 30,2% не являлись семьями. 25,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 13,0% были представлены одинокими людьми в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,45 человека, а средний размер семьи – 2,94 человека. Возрастная структура населения поселка: 20,5% – младше 18 лет, 11,3% – от 18 до 24 лет, 33,3% – от 25 до 44 лет, 20,7% – от 45 до 64 лет и 14,1% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На 100 женщин приходилось 122,7 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 125,1 мужчины. Средний доход домохозяйства в поселке составлял 32 500 долларов, а средний доход семьи – 39 688 долларов. Средний доход мужчин составлял 28 281 доллар против 22 500 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составлял 16 163 доллара. Около 4,0% семей и 5,7% населения проживали за чертой бедности, в том числе 6,4% лиц в возрасте до 18 лет и ни одного лица в возрасте 65 лет и старше.
Saegertown is located north of the center of Crawford County at (41.719482, 80.145660). It is bordered to the north, east, and south by Woodcock Township and to the west, across French Creek, by Hayfield Township. U. S. routes 19 and 6 pass together through the center of town, leading northeast 8 mile (13 km) to Cambridge Springs and south 6 mile (10 km) to Meadville, the Crawford County seat. Pennsylvania Route 198 leads southeast 6 mile (10 km) to Blooming Valley and west 3 mile (5 km) to Exit 154 on Interstate 79. Via I 79, it is 32 mile (51 km) north to Erie and 95 mile (153 km) south to Pittsburgh. According to the United States Census Bureau, the borough has a total area of , all land. As of the census of 2000, there were 1,071 people, 361 households, and 251 families residing in the borough. The population density was There were 378 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 95.05% White, 2.52% African American, 0.37% Native American, 0.19% Asian, 0.65% from other races, and 1.21% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.65% of the population. There were 361 households, out of which 32.7% had children under the age of 18 living with them, 56.0% were married couples living together, 10.5% had a female householder with no husband present, and 30.2% were non families. 25.5% of all households were made up of individuals, and 13.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.45 and the average family size was 2.94. In the borough the population was spread out, with 20.5% under the age of 18, 11.3% from 18 to 24, 33.3% from 25 to 44, 20.7% from 45 to 64, and 14.1% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females there were 122.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 125.1 males. The median income for a household in the borough was $32,500, and the median income for a family was $39,688. Males had a median income of $28,281 versus $22,500 for females. The per capita income for the borough was $16,163. About 4.0% of families and 5.7% of the population were below the poverty line, including 6.4% of those under age 18 and none of those age 65 or over.