Введение

1999 сингл Шании Твен, эпизод сериала "Жизнь на земле"

"Man! I Feel Like a Woman!" – песня канадской певицы и автора песен Шании Твен с её третьего студийного альбома Come On Over (1997). Песня была написана Твен и её давним соавтором и тогдашним мужем Робертом Джоном "Маттом" Лангом, который также выступил продюсером трека. Релиз песни состоялся в марте 1999 года на североамериканских кантри-радиостанциях в качестве восьмого сингла с альбома, а позднее в том же году – во всем мире. "Man! I Feel Like a Woman!" – это кантри-поп композиция с текстом, посвященным женской эмансипации, и одна из самых известных песен Шании Твен. Песня получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков, которые отметили её энергию, запоминающийся мотив и вокал Твен. Коммерчески песня также добилась успеха, войдя в топ-10 в шести странах, топ-20 в Канаде и заняв 23-е место в чарте Billboard Hot 100 в США. Она была еще более успешной в чарте Hot Country Songs, где достигла пятой строчки, и получила платиновый сертификат от Recording Industry Association of America (RIAA) за 1 000 000 цифровых загрузок. В 2000 году песня была удостоена премии "Грэмми" в номинации "Лучшее женское вокальное кантри-исполнение". Музыкальный клип к песне "Man! I Feel Like a Woman!", выпущенный 3 марта 1999 года, является отсылкой к клипу Роберта Палмера "Addicted to Love" и показывает Шанию Твен, танцующую с накачанными, но с невыразительными лицами, мужскими моделями. Песня открывала как концерты Come On Over, так и Up!, а также выступление Шании Твен на Супербоуле XXXVII и завершала остальные её концертные программы. Она также была использована в комедийном рекламном ролике Chevrolet Colorado 2004 года и вошла в саундтрек бразильской теленовеллы Laços de Família. Песня прозвучала в исполнении победительницы "Американского идола" Кэрри Андервуд в четвертом сезоне шоу, а также Бритни Спирс в её первом фильме "Перекресток" (2002).

Критический прием

Песня получила в целом благоприятные отзывы от музыкальных критиков. Чак Тейлор, написав для Billboard, отметил, что "нет причин, по которым 'Man! ', с его кокетливым оборотом речи, не должна иметь такой же популярности, как ее более ранняя песня 'That Don't Impress Me Much'", также добавив, что в песне "достаточно привлекательных элементов, которые радиостанции обычно ищут – отличный темп, драйв, запоминающийся припев, который продается как мороженое в летнюю жару, и мгновенно узнаваемый вокал певицы, которая уже знакома миллионам поклонников". Тейлор в итоге назвал ее "лучшим примером кантри-кроссовера". Чак Эдди из Rolling Stone заметил, что "Man! I Feel Like a Woman!" и другие песни с глянцевым звучанием "начинаются с энергичного крика в стиле гламурной группы поддержки, а затем переходят в радио-форматный восторг с непринужденными вокальными вставками – скэт 'ду-ду-ду', речитатив 'до-си-до', сексуальные писки и саркастические реплики в духе Аланис Морисетт". Сотрудники сайта Sputnikmusic высоко оценили трек, назвав его "одной из вершин альбома, классическим примером бодрящего, поднимающего настроение пауэр-попа, который примечателен как качественной продакшн, особенно сильной на протяжении всего альбома, так и высоким уровнем инструментальной составляющей. Слушая эту песню, почти можно почувствовать удовольствие, которое испытывали музыканты во время ее создания, а гитарное соло еще больше захватывает слушателя". Стивен Томас Эрлвайн из Allmusic, рецензируя альбомы Шэнайи Твейн "Come on Over" и "Greatest Hits", выделил эту песню как один из лучших моментов сборника, а Ник Рейнольдс из BBC Music назвал ее "звуком тысячи субботних вечеров в клубах по всему западному миру". Брайан Джеймс, написав для PopMatters, отметил, что в названии песни "соотношение слов к восклицательным знакам такое, что заставило бы редактора 'The National Enquirer' покраснеть".

Награды

"Man! I Feel Like a Woman!" принесла Шании Твен вторую премию "Грэмми" за лучшее женское вокальное исполнение в стиле кантри на 42-й церемонии, где она также получила награду за лучшую кантри-песню за "Come On Over". Песня также удостоилась наград BMI Songwriter Awards и SOCAN как "Одна из самых исполняемых песен года". Лора Макклеллан из Taste of Country назвала эту песню "Лучшей песней всех времен", отметив, что "знаменитое вступительное гитарное соло и запоминающаяся мелодия сделали эту песню обладательницей "Грэмми" и подняли ее на 4-е место в кантри-чартах. Даже самые строгие поклонники поп-музыки могут подпевать ей и спустя годы, пусть и немного бормоча припев". Энн Пауэрс из NPR Music прокомментировала, что песня "недвусмысленно связывает кроссовер-кантри с рок-музыкой, расширяя наследие жанра способами, которые напрямую отражают эклектичные вкусы ее молодой аудитории". Редакторы A. V. Club, анализируя "17 хорошо намеренных, но ошибочных феминистских гимнов", заключили:

Шаблонное "Давайте раскрепостимся и сойдем с ума!" из хита Шании Твен 1997 года "Man! I Feel Like a Woman!" настолько пресно и лишено вдохновения, что практически отсутствует; это, по сути, рекламный джингл для женских бритв, растянутый на три с половиной минуты. Тот факт, что женское восстание в понимании Твен заключается в окрашивании волос, громких разговорах и танцах с подругами, заставляет задуматься, против каких воображаемых стандартов викторианской эпохи она, по ее мнению, восстает.

Северная Америка

"Человек! Я чувствую себя женщиной!" дебютировал в чарте Billboard Hot Country Singles & Tracks 6 марта 1999 года на 53-й позиции, став самым высоким дебютом недели. Сингл пробыл в чарте 20 недель и поднялся до пиковой позиции номер четыре 12 июня 1999 года, где оставался две недели. Этот сингл стал 11-м (и седьмым подряд) попаданием в Топ-10 для Твена в кантри-чартах. Он пробыл в чарте 28 недель и достиг пика на 23-й позиции на одну неделю 13 ноября 1999 года. В ту же неделю песня достигла 18-й позиции в чарте Hot 100 Airplay. В чарте Adult Top 40 он дебютировал на 30-й позиции и достиг пика на 12-й. В чарте Top 40 Tracks песня дебютировала на 32-й позиции и достигла 20-й.

Австралия и Европа

"Человек! Я чувствую себя женщиной!" стала вторым подряд синглом, возглавившим чарты в Новой Зеландии для Твен, после "That Don't Impress Me Much". Как и предыдущий лидер чартов, эта песня сразу дебютировала на первом месте и получила платиновый статус, став её самым успешным синглом в этой стране.

Музыкальное видео

Музыкальное видео на песню "Человек! Я чувствую себя женщиной!" было снято в Нью-Йорке и режиссером Полом Бойдом. Премьера состоялась 3 марта 1999 года на CMT. Видео представляет собой инвертированную версию музыкальных клипов Роберта Палмера "Addicted to Love" и "Simply Irresistible". В клипе Твен стоит перед группой мужчин, одетых одинаково: один играет на электрогитаре, другой на бас-гитаре, третий на барабанах, четвертый на гитаре с двумя грифами, а пятый на клавишных, с тщательно выбритыми и невыразительными глазами, призванными имитировать женщин из клипов Палмера. В начале видео Твен одета в длинное пальто, цилиндр с вуалью, белую рубашку и черный галстук, но по ходу действия она постепенно раздевается, пока не остается в черном корсете, мини-юбке, высоких сапогах на бедрах, черном ошейнике и черных перчатках. Твен также использует черные тени для век. В видео используется 'Alternate Mix', который приглушает гитарные и синтезаторные партии, смешивая их с фоном. 'Alternate Mix' видео доступен в сборниках Твен Come On Over: Video Collection (1999) и The Platinum Collection (2001), хотя альтернативная версия видео с использованием 'International Version' была использована в качестве фона для выступления Твен с этой песней в специальном выпуске Top of the Pops в 1999 году. На YouTube "Человек! Я чувствую себя женщиной!" – самое просматриваемое видео Твен, набравшее 394 миллиона просмотров по состоянию на декабрь 2023 года. 1 ноября 2022 года была выпущена ремастированная HD-версия клипа, использующая 'Original Album Version', в ознаменование 25-летия альбома Come On Over.

Живые выступления

Шания Твен исполнила песню в своих турах "Come On Over Tour" (1998), "Up! Tour" (2003), в резиденции "Shania: Still the One" (2012–2014), "Rock This Country Tour" (2015), "Shania Now Tour" (2018), в резиденции "Let's Go" (2019–2022) и в туре Queen of Me (2023). Раньше в своей карьере она часто начинала концерт с этой песни, но теперь, благодаря её популярности, обычно исполняет её в конце как бис. Она также открывала её концертные видеоальбомы "Shania Twain Live", "Winter Break" и "Up! Live in Chicago", а также её выступление в перерыве Супер Боула XXXVII. Песню также исполнила победительница "Американского идола" Кэрри Андервуд в четвёртом сезоне. Во время выступления Гарри Стайлза на фестивале Coachella 15 апреля он исполнил эту песню вместе с Шанией Твен и "You're Still The One".

Использование в популярной культуре

Песня прозвучала в эпизоде 2005 года телешоу "America's Funniest Home Videos" в монтаже с кадрами женщин. Она вошла в саундтрек успешной бразильской теленовеллы "Laços de Família". Американская певица Бритни Спирс и актрисы Зои Салдана и Тарин Мэннинг подпевали этой композиции во время первого фильма Спирс "Перекресток" (2002). В том же году Молли Шеннон исполнила её в виде рождественской пародии в фильме "Ноэль 2" ("Деньги Санты 2"). Песня была использована для комического эффекта в телевизионной рекламе Chevrolet Colorado 2004 года, где группа мужчин едет в автомобиле, и один из них начинает очень энергично подпевать записи Твен (женской версии песни), вызывая дискомфорт у своих друзей. Она также появилась в комедийном эпизоде шоу "Шоу Лимми", где Лимми, он же Брайан Лимонд, играет женщину в леопардовом топе и кожаной юбке, пытающуюся заставить зрителя выкрикнуть: "Погнали, девочки!", вслед за вступительным риффом песни. На третьей попытке камера, кажется, ускоряется и врезается в этого персонажа, отбрасывая её в небо над Глазго. Женщина падает на землю после столкновения с высоким зданием, и в этот момент становится видно, что под юбкой у неё надет фаллоимитатор на ремне. Сцена заканчивается тем, что женщина лежит в сильной боли и смущении. Японско-британская певица Рина Саваяма также ссылается на "Man! I Feel Like a Woman!" в своей песне 2022 года "This Hell", которая начинается словами: "Погнали, девочки!".