Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Управляющий орган университетского спорта в Онтарио
Governing body for university sport in Ontario
Университетская атлетика Онтарио (OUA) — это региональная членская ассоциация канадских университетов, которая способствует координации соревнований между их спортивными программами университетского уровня, а также предоставляет контактную информацию, расписания, результаты и пресс-релизы об этих программах и мероприятиях для общественности и средств массовой информации. Это аналогично тому, что в Соединенных Штатах называется студенческой спортивной лигой (или конференцией). OUA, охватывающая территорию Онтарио, является одним из четырех подобных органов, входящих в состав национального руководящего органа университетского спорта U Sports. Три другие региональные ассоциации, координирующие университетский спорт в Канаде, — это Atlantic University Sport (AUS), Canada West Universities Athletic Association (CW) и Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ). OUA была образована в 1997 году в результате слияния Ассоциации университетской атлетики Онтарио и Ассоциации межвузовской атлетики женщин Онтарио.
Ontario University Athletics (OUA; ) is a regional membership association for Canadian universities which assists in co ordinating competition between their university level athletic programs and providing contact information, schedules, results, and releases about those programs and events to the public and the media. This is similar to what would be called a college athletic conference in the United States. OUA, which covers Ontario, is one of four such bodies that are members of the country's governing body for university athletics, U Sports. The other three regional associations coordinating university level sports in Canada are Atlantic University Sport (AUS), the Canada West Universities Athletic Association (CW), and Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ). OUA came into being in 1997 with the merger of the Ontario Universities Athletics Association and the Ontario Women's Intercollegiate Athletics Association.
История
Первая официальная организация межвузовской атлетики в Канаде состоялась в 1906 году с образованием Канадского межвузовского атлетического союза (CIAU). Эта организация насчитывала четыре активных члена: Оттавский колледж, Тринити-колледж, Колледж Макмастер и Королевский военный колледж. С годами CIAU расширялся, и к 1954 году в его состав вошли девятнадцать членов. В 1954 году управление CIAU становилось несколько затруднительным. Существовала значительная разница в уровне подготовки между учебными заведениями, различная философия в отношении атлетики среди многих членов и трудности в согласовании общих стандартов допуска. Также считалось, что название «Канадский межвузовский атлетический союз» не совсем точно, поскольку межвузовские атлетические ассоциации существовали и в других частях страны. В 1955 году члены договорились о реорганизации CIAU (тогда известного как Центральное отделение) в два раздела: Атлетическую ассоциацию Онтарио-Квебека (с девятью членами) и Межколледжскую ассоциацию Оттавы-Сент-Лоуренса (с десятью членами). К первоначальным членам ОААК присоединился Колледж Успения (Университет Виндзора), а в 1961 году – Университет Ватерлоо, а в 1968 году – Университет Карлтона и Университет Оттавы. В 1968 году ОААК была разделена на Восточное и Западное отделения для упрощения планирования мероприятий. В 1960-х годах также была создана первая национальная руководящая организация Канады по университетской атлетике – Канадский межвузовский атлетический союз (также CIAU) в 1961 году. В 1971 году университеты Квебека, входящие в ОААК, вышли из Ассоциации. Лаваль, Макгилл и Монреаль решили продолжить свои будущие спортивные начинания в недавно созданной Атлетической ассоциации университетов Квебека. На последующих реорганизационных собраниях оставшиеся члены ОААК (Карлтонский университет, Университет Гвельфа, Университет Макмастера, Университет Оттавы, Университет Куинс, Университет Торонто, Университет Ватерлоо, Университет Западного Онтарио и Университет Виндзора) проголосовали за изменение своего названия на OUAA (Атлетическая ассоциация университетов Онтарио). Все университеты Онтарио были приглашены на реорганизационное собрание. В рамках реорганизации было решено, что все трофеи, рекорды и т.д. ОААК останутся и будут признаваться OUAA. В 1971 году была основана Межвузовская женская атлетическая ассоциация Онтарио, которая обеспечивала спортивные соревнования для студенток университетов Онтарио. OWIAA была уникальной в Северной Америке как по своей продолжительности существования, так и по своей целеустремленности. Она была сформирована путем объединения Женского межвузовского атлетического союза (WIAU), основанного в 1923 году, и Конференции женщин Онтарио и Квебека по межвузовской атлетике (OQWCIA), и OWIAA продолжила наследие 50 лет женских межвузовских соревнований. Эта коалиция была единственной ассоциацией женской атлетики, просуществовавшей в течение 60 лет, приверженной женщинам-спортсменам в университетах Онтарио. Весной 1972 года в качестве полноправных членов OUAA были приняты следующие учреждения: Университет Брока, Университет Лоранса, Политехнический институт Райерсона, Университет Трента, Лютеранский университет Ватерлоо и Университет Йорка. Королевский военный колледж Кингстона был принят в OUAA в 1973 году. Также в 1973 году Лютеранский университет Ватерлоо сменил свое название на Университет Уилфрида Лориера. В ходе дальнейшей эволюции OUAA три университета из Квебека (Бишоп, Лойола (ныне Конкордия) и Макгилл) получили «право играть» в футбольной лиге OUAA в 1974 году. В октябре 1975 года Канадский межвузовский атлетический союз (CIAU) отстранил «Виндзорских Лансеров» от участия во всех видах спорта на два года за использование неправомочного игрока мужской футбольной команды. Некоторые старые университеты в OUAA предложили выйти из CIAU, в котором действовали другие правила допуска игроков. Боб Барни из Университета Западного Онтарио считал, что CIAU «стремится к реальной власти над атлетикой в этой стране». В мае 1976 года Windsor Star сообщила, что Барни предложил перегруппировку учебных заведений на общем собрании OUAA 1976 года, которая «объединила бы университеты со схожими взглядами на атлетику». В 1980 году футбол был реорганизован таким образом, что команды Западного дивизиона Конференции футбола Онтарио-Квебек сформировали новую футбольную лигу OUAA. Команды OQIFC East: Оттава, Карлтон и Куинс присоединятся к трем школам из Квебека в новой OQIFC. В 1987 году OUAA предоставила право играть в хоккей трем школам из Квебека: Макгиллу, Конкордии и Труа-Ривьер. В 1988 году Университет Лейкхед был принят в качестве полноправного члена, а Макгиллу, Конкордии и Бишопу было предоставлено право играть в баскетболе в связи с прекращением деятельности Атлетической ассоциации университетов Квебека. Университет Ниписсинг был принят в 1993 году в качестве полноправного члена. 1 июля 1997 года ознаменовало новую эру университетского спорта в Онтарио. OUAA и OWIAA объединились в одну ассоциацию – Ontario University Athletics. В ноябре 1997 года OUA наняла первого исполнительного директора организации. Новый офис OUA открылся 1 сентября 1998 года в Гамильтоне. В 2001 году футбольные команды Queen’s Golden Gaels и Ottawa Gee Gees вернулись в OUA из OQIFC, расширив футбольную конференцию OUA до десяти команд. В том же году CIAU сменил свое название на Canadian Interuniversity Sport (CIS). В сезоне 2004–2005 годов Королевский военный колледж полностью вошел в OUA. В прошлом это учебное заведение участвовало как в OUA, так и в OCAA, но полностью прекратило участие в соревнованиях OCAA. В январе 2006 года OUA приняла своего 19-го члена, поскольку UOIT был принят в единогласном решении Совета директоров лиги. Учебное заведение из Ошавы начало соревноваться в сезоне 2006–2007 годов, участвуя в гребле и теннисе, а также присоединившись к мужскому и женскому хоккею в 2007–2008 годах. В марте 2012 года Algoma объявила о своем присоединении к OUA в 2013 году. В октябре 2016 года CIS сменила свое название на U Sports.
The first formal organization of intercollegiate athletics in Canada took place in 1906 with the formation of the Canadian Interuniversity Athletic Union (CIAU). This organization had four active members: Ottawa College, Trinity College, McMaster College and the Royal Military College. As the years passed, the CIAU expanded until in 1954 the union had nineteen members. In 1954, the administration of the CIAU was becoming somewhat unwieldy. There was a great variation in the standards of play between institutions, a different philosophy towards athletics between many members and difficulties in agreeing upon common standards of eligibility. It was also felt that the name Canadian Intercollegiate Athletic Union was not truly appropriate since intercollegiate athletic associations were also in existence in other parts of the country. In 1955, it was agreed by the member institutions that the CIAU (Central Division as it was then called) would reorganize in two sections to be known as the Ontario Quebec Athletic Association (with nine members) and the Ottawa St. Lawrence Intercollegiate Association (with ten members). The original members of the O QAA had been joined by the Assumption College (University of Windsor) and were joined in 1961 by Waterloo and 1968 by Carleton University and the University of Ottawa. In 1968, the O QAA was divided into Eastern and Western Divisions in order to facilitate the scheduling of events. The 1960s also saw the creation of Canada's first national governing body for university athletics, the Canadian Intercollegiate Athletic Union (also CIAU), in 1961. In 1971, the Quebec based universities in the O QAA withdrew from the Association. Laval, McGill and Montreal elected to pursue their future athletic endeavours in the newly formed Quebec Universities Athletic Association. In the resulting reorganization meetings, the remaining members of the O QAA (Carleton University, University of Guelph, McMaster University, University of Ottawa, Queen's University, University of Toronto, University of Waterloo, University of Western Ontario and University of Windsor) voted to change their name to the OUAA (Ontario Universities Athletic Association). Invitations were extended to all Ontario universities to participate in the reorganization meeting. As part of the reorganization, it was decided that all the trophies, records, etc. of the O QAA would remain with and be recognized by the OUAA. The Ontario Women's Interuniversity Athletic Association was founded in 1971, which provided athletic competition for women students in the universities of Ontario. The OWIAA was unique in North America in both its longevity and singleness of purpose. Formed by the amalgamation of the Women's Intercollegiate Athletic Union (WIAU), which was founded in 1923 and the Ontario Quebec Women's Conference of Intercollegiate Athletics (O QWCIA), the OWIAA continued the heritage of 50 years of women's interuniversity competition. This coalition was the only association for women's athletics to have survived through 60 years of commitment to women athletes in Ontario universities. In the spring of 1972, the following institutions were admitted as full members of the OUAA: Brock University, Laurentian University, Ryerson Polytechnical Institute, Trent University, Waterloo Lutheran University and York University. The Royal Military College of Kingston was admitted to the OUAA in 1973. Also in 1973, Waterloo Lutheran University changed its name to Wilfrid Laurier University. The continuing evolution of the OUAA saw three Quebec based universities (Bishop's, Loyola (now Concordia) and McGill) receive "playing privileges" in the OUAA football league in 1974. In October 1975, the Canadian Interuniversity Athletics Union (CIAU) suspended the Windsor Lancers from all sports for two years, for the use of an ineligible men's football player. Some older universities in the OUAA suggested withdrawing from the CIAU, which had different player eligibility rules. Bob Barney of the University of Western Ontario, felt that the CIAU made a "play for real power over athletics in this country". In May 1976, the Windsor Star reported that Barney proposed realignment of schools at the 1976 OUAA general meeting, which "would bring together universities with similar philosophies towards athletics". In 1980, football was reorganized so that the teams of the Ontario Quebec Intercollegiate Football Conference West Division would form the new OUAA Football League. The OQIFC East teams: Ottawa, Carleton and Queen's would join the three Quebec schools in the new OQIFC. In 1987, the OUAA awarded playing privileges in hockey to three Quebec schools, McGill, Concordia and Trois Rivieres. In 1988, Lakehead University was admitted to full membership while McGill, Concordia and Bishop's were granted playing privileges in basketball due to the folding of the Quebec Universities Athletic Association. Nipissing University was admitted in 1993 with full membership. July 1, 1997 marked a new era of university sport in Ontario. Both the OUAA and the OWIAA amalgamated to form one association, Ontario University Athletics. In November, 1997 the OUA hired the organization's first Executive Director. The “new” OUA office opened on September 1, 1998 in Hamilton. In 2001, the Queen's Golden Gaels and the Ottawa Gee Gees football teams rejoined the OUA from the OQIFC, expanding the OUA Football Conference to ten teams. In that same year, the CIAU changed its name to Canadian Interuniversity Sport (CIS). The 2004 05 season saw Royal Military College enter completely into the OUA. In the past, the Kingston school had competed in both the OUA and OCAA, but withdrew from OCAA competition entirely. In January 2006, the OUA welcomed its 19th member to the fold as UOIT was granted membership in a unanimous vote by the league's Board of Directors. The Oshawa based school began competition in the 2006 07 season, participating in rowing and tennis, while joining men's and women's hockey in 2007 08. In March 2012, Algoma announced that they would be joining the OUA in 2013. In October 2016, CIS changed its name to U Sports.
Стадионы и места проведения
УчреждениеПсевдонимМестоположение(Онтарио)ОснованТипЧисленностьСтудентовЭндаументПрисоединениеДивизион Университет Альгомы Thunderbirds Sault Ste. Marie 1967 Государственный 1,300 2013 14 Восточный Университет Брока Badgers St. Catharines 1964 Государственный 17,000 $93.7M 1972 73 Западный Университет Карлтона Ravens Ottawa 1942 Государственный 20,901 $230M 1968 69 Восточный Университет Гвелфа Gryphons Guelph 1964 Государственный 19,408 $164.2M 1955 56 Западный Университет Лейкхеда Thunderwolves Thunder Bay 1946 Государственный 8,050 $32.1M 1988 89 Западный Университет Лорантии Voyageurs Sudbury 1960 Государственный 7,758 $143M 1972 73 Восточный Университет Макмастера Marauders Hamilton 1887 Государственный 25,688 $498.5M 1955 56 Западный Университет Нипссинга Lakers North Bay 1909 Государственный 6,300 1993 94 Восточный Ridgebacks Oshawa 2003 Государственный 5,000 2006 07 Восточный Gee Gees Ottawa 1848 Государственный 42,027 $183.9M 1968 69 Восточный Университет Квинс Gaels Kingston 1841 Государственный 20,566 $1.085B 1955 56 Восточный Королевский военный колледж Канады Paladins Kingston 1876 Государственный 1,268 1973 74 Восточный Университет Торонто Metropolitan University TMU Bold Toronto 1948 Государственный 32,670 $125.8M 1972 73 Восточный Varsity Blues Toronto 1827 Государственный 73,185 $2.38B 1955 56 Восточный Университет Трента Excalibur Peterborough 1964 Государственный 7,160 $21.2M 1972 73 Восточный Университет Ватерлоо Warriors Waterloo 1957 Государственный 27,978 $172M 1961 62 Западный Университет Вестерн Mustangs London 1878 Государственный 30,000 $266.6M 1955 56 Западный Университет Вилфрида Лориа Golden Hawks Waterloo 1911 Государственный 12,394 1972 73 Западный Университет Виндзора Lancers Windsor 1857 Государственный 13,496 $32.5M 1961 62 Западный Университет Йорка Lions Toronto 1959 Государственный 42,400 $306M 1972 73 Восточный
InstitutionNicknameLocation(Ontario)FoundedType EnrollmentEndowmentJoinedDivision Algoma University Thunderbirds Sault Ste. Marie 1967 Public 1,300 2013 14 East Brock University Badgers St. Catharines 1964 Public 17,000 $93.7M 1972 73 West Carleton University Ravens Ottawa 1942 Public 20,901 $230M 1968 69 East Gryphons Guelph 1964 Public 19,408 $164.2M 1955 56 West Lakehead University Thunderwolves Thunder Bay 1946 Public 8,050 $32.1M 1988 89 West Laurentian University Voyageurs Sudbury 1960 Public 7,758 $143M 1972 73 East McMaster University Marauders Hamilton 1887 Public 25,688 $498.5M 1955 56 West Nipissing University Lakers North Bay 1909 Public 6,300 1993 94 East Ridgebacks Oshawa 2003 Public 5,000 2006 07 East Gee Gees Ottawa 1848 Public 42,027 $183.9M 1968 69 East Queen's University Gaels Kingston 1841 Public 20,566 $1.085B 1955 56 East Royal Military College of Canada Paladins Kingston 1876 Public 1,268 1973 74 East Toronto Metropolitan University TMU Bold Toronto 1948 Public 32,670 $125.8M 1972 73 East Varsity Blues Toronto 1827 Public 73,185 $2.38B 1955 56 East Trent University Excalibur Peterborough 1964 Public 7,160 $21.2M 1972 73 East Warriors Waterloo 1957 Public 27,978 $172M 1961 62 West Mustangs London 1878 Public 30,000 $266.6M 1955 56 West Wilfrid Laurier University Golden Hawks Waterloo 1911 Public 12,394 1972 73 West Lancers Windsor 1857 Public 13,496 $32.5M 1961 62 West York University Lions Toronto 1959 Public 42,400 $306M 1972 73 East