Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Looking Forward — восьмой и последний студийный альбом Crosby, Stills & Nash и их третий альбом с Нилом Янгом. Он был выпущен на Reprise Records в 1999 году и достиг 26-й позиции в чарте Billboard 200, с общим объемом продаж, приблизительно достигшим 400 000 копий.
Looking Forward is the eighth and final studio album by Crosby, Stills & Nash, and their third with Neil Young. It was released on Reprise Records in 1999 and peaked at number 26 on the Billboard 200, with total sales nearing 400,000.
Предыстория и запись
Crosby, Stills & Nash активно гастролировали в 1990-х годах, давая почти столько же концертов, сколько за все предыдущие десятилетия вместе взятые. После выхода их предыдущего альбома, ни Стивен Стиллс, ни Грэм Нэш не выпустили новых сольных работ, но Дэвид Кросби обнаружил своего взрослого сына Джеймса Рэймонда, и они с Джеффом Певаром создали группу, выпустив альбом CPR в 1998 году. Однако отношения группы с Atlantic Records ухудшились, частично из-за недостаточной поддержки альбома After the Storm, но главным образом из-за того, что лейбл потерял интерес к группе, хотя она принесла компании миллионы в период своего расцвета в 1970-х годах. Они расторгли контракт с Atlantic в 1997 году и начали самостоятельно записывать треки CSN, не имея контракта со звукозаписывающей компанией. Работая со Стиллсом над компиляцией ретроспективного сборника Buffalo Springfield, Нил Янг заинтересовался этими сессиями CSN. Перспектива нового альбома CSNY привлекла внимание лейбла Янга Reprise Records, который и выпустил альбом после его завершения. "Faith in Me" и "No Tears Left" были записаны в Ga Ga's Room в Лос-Анджелесе на ранних этапах записи. "Stand and Be Counted", "Seen Enough", "Dream for Him" и "Sanibel" были записаны в студии Conway Recording в Голливуде. "Heartland" была записана в Ocean Studios в Бербанке, Калифорния. Остальная часть альбома была записана на студии Нила Янга Redwood Digital в Вудсайде, Калифорния.
Crosby, Stills & Nash toured extensively through the 1990s, playing almost as many shows as they had in the previous decades combined. Since their previous album, no new solo albums were forthcoming from Stephen Stills or Graham Nash, but David Crosby had discovered his adult son James Raymond, the two starting a band with Jeff Pevar yielding an album CPR in 1998. However, the band's relationship with Atlantic Records had soured, partly over a lack of push for After the Storm, but mostly over the perception that the label now had very little interest in the group when they had made the company millions during the 1970s heyday. They terminated their contract with Atlantic in 1997, and began to record CSN tracks out of pocket without a record deal. Working with Stills to compile the Buffalo Springfield retrospective box set, Neil Young became intrigued with these CSN sessions. The possibility of a new CSNY album attracted the attention of Young's label Reprise Records, which duly released the album once completed. "Faith in Me" and "No Tears Left" were recorded in Ga Ga's Room in Los Angeles early on in the recording process. "Stand and Be Counted", "Seen Enough", "Dream for Him" and "Sanibel" were recorded at Conway Recording Studios in Hollywood. "Heartland" was recorded at Ocean Studios in Burbank, California. The remainder of the album was recorded at Neil Young's facility, Redwood Digital, in Woodside, California.
Прием
В США было продано около 370 000 экземпляров альбома "Looking Forward". Он получил смешанные отзывы критиков. В 2000 году CSNY отправился в тур CSNY2K Tour в поддержку альбома, первый тур квартета после летних стадионных концертов 1974 года.
Looking Forward has sold approximately 370,000 copies in the United States. It received mixed critical reviews. In 2000, CSNY launched the CSNY2K Tour in support of the album, the quartet's first tour since the summer stadium tour of 1974.