История одной мыльной оперы: Взлеты и падения «Направляющего света»
Guiding Light (2000–2009)
«Направляющий свет» (Guiding Light) – американский мыльный сериал (2000-2009), самый долгоиграющий в истории. Смена сценаристов, творческие разногласия.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Guiding Light (GL) - американская мыльная опера, выходившая с 2000 по 2009 год. Это была самая долгоиграющая американская мыльная опера. TOC
Guiding Light (GL) is an American soap opera from 2000 2009. It was the longest running American soap opera. TOC
2000 - 2004 годы
Клэр Лабин заняла пост главного сценариста в 2000 году, но ее истории были сосредоточены на развитии персонажей и, по сообщениям, не совпадали с насыщенным сюжетом, предпочитаемым Рауксом. Команда Лабин проработала год, после чего она была ненадолго заменена Ллойдом Голдом. Затем главным сценаристом стала Милли Таггарт, и ее работа получила высокую оценку критиков за отход от тем организованной преступности и королевской власти, которые доминировали в "Guiding Light" в последние годы. В начале 2003 года руководство шоу взяли на себя опытный продюсер Джон Конбой и Эллен Уэстон. Уэстон ранее играла в "Guiding Light" и написала несколько сценариев для фильмов в прайм-тайм, но никогда не была главным сценаристом мыльной оперы. Первым шагом Конбоя стало понижение в статусе нескольких опытных актеров, включая Морин Гарретт, Бет Чемберлин и Элизабет Кейфер, до эпизодических ролей. Однако Конбой и Уэстон были уволены уже через год. Эллен Уилер, известная по работе над сериалами "Another World" и "All My Children", весной 2004 года стала исполнительным продюсером. Она занялась разрешением незавершенных сюжетных линий, и она с писателем Дэвидом Крейзманом первоначально получили похвалу от зрителей и критиков. В 2005 году сериал получил премию Гильдии сценаристов Америки за лучший сценарий дневной драмы, став единственным номинантом. Однако рейтинги шоу продолжали стагнировать, и в начале 2005 года стало известно, что компания Procter & Gamble распорядилась значительно сократить бюджет "Guiding Light". Зарплаты актеров также были урезаны, а долгосрочные звезды Майкл О'Лири, Джерри верДорн и Мардж Дусай были переведены на эпизодические контракты. В результате этого Джерри верДорн, актер и персонаж (Росс Марлер) с самым длительным стажем работы в шоу, уволился и присоединился к сериалу "One Life to Live" на канале ABC. Нэнси Сент-Альбан, Даг Хатчинсон, Пол Энтони Стюарт и Дэвид Эндрю Макдональд были уволены в связи с сокращением бюджета. Стивен Мартинс попросил и получил расторжение контракта. Дэниел Косгроув, игравший Билла Льюиса с 2002 года, отказался от продления контракта и также покинул шоу, но вернулся в 2007 году с новым трехлетним контрактом. Съемочная группа переехала в старую студию сериала "As the World Turns", расположенную на западной стороне Манхэттена.
Claire Labine took over as head writer in 2000, but her stories focused on character development and reportedly clashed with Rauchs's plot heavy style. Labine's team lasted a year, and she was briefly replaced by Lloyd Gold. Millee Taggart took over as the writer, and her tenure received critical acclaim for breaking away from the organized crime and royalty themes that had dominated Guiding Light in recent years. In early 2003, veteran producer John Conboy and Ellen Weston took charge of the show. Weston who had acted on Guiding Light, and had several prime time movie writing credits, but had never been a head writer for a soap opera. Conboy's first move was to demote several veteran performers, including Maureen Garrett, Beth Chamberlin and Elizabeth Keifer, to recurring status. However, Conboy and Weston were fired after only a year. Ellen Wheeler, known for her work on Another World and All My Children became executive producer in the spring of 2004. Her regime addressed unresolved plotlines, and she and writer David Kreizman initially received praise from viewers and critics. In 2005, the show won the Writers Guild of America Award for Best Written Daytime Serial, being the only one nominated. But the show's ratings continued to stagnate and in early 2005, it was revealed that Procter & Gamble had ordered Guiding Light to take a large budget cut. The actors themselves would also see a reduction in salary, and long time stars Michael O'Leary, Jerry verDorn, and Marj Dusay were taken off contract. As a result of being dropped to recurring, Jerry verDorn, the longest running actor and character (Ross Marler) on the show, quit and joined ABC's One Life to Live. Nancy St. Alban, Doug Hutchinson, Paul Anthony Stewart and David Andrew MacDonald were fired as a result of the budget cuts. Stephen Martines asked for and was granted a release from his contract. Daniel Cosgrove, who played Bill Lewis since 2002 opted not to renew his contract and also left the show, but would return again in 2007 with a new three year contract. The show moved to the old As the World Turns studios on the West Side of Manhattan.