Махараджа Бир Бикрам Колледж: История и современность старейшего колледжа Трипуры.
Maharaja Bir Bikram College
Махараджа Бир Бикрам колледж, Трипура: старейший вуз штата (основан в 1947 г.). Обучение по направлениям: естественные науки, экономика, гуманитарные науки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Колледж Махараджа Бир Бикрам, или Колледж МББ, – это высшее учебное заведение индийского штата Трипура, предоставляющее общее образование по направлениям естественных наук, коммерции и гуманитарных наук. Основанный в 1947 году, он является старейшим колледжем в штате Трипура, кампус которого расположен примерно в от города. Девиз колледжа – "Vidyayamrtamasnute" (Знание – ключ к бессмертию). Колледж назван в честь бывшего махараджи штата Трипура Бир Бикрама Маникья Бахадура.
Maharaja Bir Bikram College or MBB College is a degree college of the Indian state of Tripura, imparting general education in the streams of Science, Commerce and Humanities. Established in 1947, it is the oldest college in the state of Tripura with a campus spread over It is located approximately from the city center. The motto of the college is "Vidyayamrtamasnute" (Knowledge is the key to immortality). The college is named after former Maharaja of Tripura State, Bir Bikram Manikya Bahadur.
История
Махараджа Бир Бикрам Маникья Бахадур, последний король Трипуры, был архитектором и основателем этого колледжа, аффилированного с Калькуттским университетом. Король планировал основать колледж в Агартале еще в 1937 году. Для колледжа в восточной части тогдашнего небольшого города Агартала было выделено 254 акра земли (в основном земли общего пользования и небольшие участки, приобретенные для этой цели). Ему было дано название "Видьяпаттан". Строительство началось в 1937 году, и был сформирован попечительский совет. Однако строительство пришлось приостановить с началом Второй мировой войны, и первый этаж был переоборудован в армейский госпиталь для британских войск, направлявшихся в Бирму и возвращавшихся из нее. Колледж Махараджа Бир Бикрам (MBB College) начал свою деятельность в 1947 году, чтобы удовлетворить потребности студентов, мигрировавших в Трипуру из бывшей Восточной Пакистана. Тогдашний регент, Канчан Права Деви, откликнулась на нужды этих лишенных крова бенгальских студентов и практически мгновенно получила аффилиацию Калькуттского университета для проведения экзаменов на IA, ISC, BA и BCom.
Maharaja Bir Bikram Manikya Bahadur, the last king of Tripura, was the architect and founder of this college which was affiliated to University of Calcutta. The king had planned to establish a college at Agartala as early as 1937. An area of 254 acres of land (mostly khas land and small acquired position) was earmarked for the college in the eastern part of the then small capital town of Agartala. It was given the name "Vidyapattan". Construction began in 1937 for which a trustee board was formed. The construction had to be abandoned when World War II broke out and the ground floor was converted into an army hospital for British Army moving to and from Burma. Maharaja Bir Bikram College (MBB College) started functioning in 1947 to meet the needs of college students who had migrated to Tripura from erstwhile East Pakistan. The then Regent, Kanchan Prava Devi, responded to the needs of these uprooted Bengali students and almost overnight obtained the affiliation of Calcutta University for IA, ISC, BA and BCOM examination.
Кампус
Кампус колледжа занимает площадь свыше 254 акров. В него входят факультеты колледжа и центральная библиотека.
The college campus has an area of over 254 acres. This includes the college faculties and the central library.