Абе Ленстра Стадион: футбольный стадион в Херенвене, Нидерланды. Домашняя арена клуба "Херенвен", вместимость 27 224 зрителя. История и легенды стадиона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Футбольный стадион в Херенвене, Нидерланды.
Football stadium in Heerenveen, Netherlands
Стадион «Абе Ленстра» — футбольный стадион, расположенный в Херенвене, Нидерланды. В настоящее время он используется преимущественно как домашняя арена футбольного клуба «Херенвен». Текущая вместимость составляет 27 224 зрителя.
Abe Lenstra Stadion is a football stadium, located in Heerenveen, Netherlands. It is currently used mostly as a home ground for Eredivisie club Heerenveen. The current capacity is 27,224.
Именование
Стадион назван в честь Абе Ленстры, которого обычно считают величайшим игроком "Херенвена" в истории клуба. Абе родился 27 ноября 1920 года в Херенвине и присоединился к клубу в 15-летнем возрасте. После почти 17 лет, проведенных в "Херенвене", он перешел в "Энсхеде" в 1954 году. В 1960 году он покинул этот клуб, чтобы присоединиться к "Энсхедезе Бойс" – злейшему сопернику "Энсхеде". В 1963 году он завершил футбольную карьеру в возрасте 42 лет. Всего он забил 700 голов примерно в 730 матчах. Абе умер 2 сентября 1985 года, в возрасте 64 лет, накануне единственного международного матча, который должен был состояться в спортивном парке, который впоследствии стал (старым) стадионом "Абе Ленстра".
The stadium is named after Abe Lenstra, generally considered to be the greatest Heerenveen player in the history of the club. Abe was born on 27 November 1920 in Heerenveen and joined the club aged 15 years. After almost 17 years at Heerenveen, he joined SC Enschede in 1954. He left this club in 1960 to join SC Enschede's archrival Enschedese Boys. In 1963 he stopped playing football at the age of 42. In total he scored 700 goals in about 730 matches. Abe died on 2 September 1985, he was 64 years old, at the eve of what was to become the only international match to be played in the community sportspark that was to become the (old) Abe Lenstrastadium.
Строительство стадиона
Строительство стадиона началось в 1993 году. Изначально планировалось построить стадион с открытыми углами, но когда строительство было в разгаре, клуб решил закрыть эти проемы. К моменту завершения строительства максимальная вместимость стадиона составляла 14 500 зрителей. 20 августа 1994 года стадион был официально открыт принцем Виллемом-Александром из голландской королевской семьи. Он совершил символический первый удар по мячу на этом стадионе. После открытия состоялся первый матч между «Хееренвеном» и ПСВ Эйндховен. В то время Роналду играл за ПСВ, и этот матч стал его первым в Европе.
The construction of the stadium started in 1993. The plan was to build a stadium with open corners, but when the construction was well underway the club decided to close the gaps. At the time the building was finished, it had a maximum capacity of 14,500. On 20 August 1994 the stadium was officially opened by Prince Willem Alexander of the Dutch royal family. He made the symbolic first kick off in this stadium. After the opening the first match started between SC Heerenveen and PSV Eindhoven. At the time Ronaldo played at PSV, this match was his first one in Europe.
Расширения
Поскольку SC Heerenveen продолжала расти, а результаты улучшались с каждым годом, клуб запланировал первое расширение стадиона в 2002 году. Вместимость стадиона была почти удвоена до 26 100 мест. С годами пустующие места на стадионе заполнялись сиденьями. Вместе с другими изменениями на стадионе общее количество мест увеличилось до нынешних 26 800. В 2011 году рассматривался проект дальнейшего расширения стадиона до вместимости 32 000 зрителей. Завершение строительства планировалось к началу сезона Эредивизи 2012/2013. Причиной расширения являлся постоянно растущий список ожидания на клубные абонементы. Кроме того, увеличение количества зрителей на стадионе означало бы увеличение доходов и, как следствие, больший бюджет для клуба. Однако этот проект был признан слишком рискованным и финансово нецелесообразным. Существовали планы расширить стадион до 29 000 мест летом 2012 года, но экономический спад приостановил их реализацию.
Because SC Heerenveen kept growing and the results were getting better every year, the club planned the first expansion of the stadium in 2002. The capacity of the stadium was almost doubled to 26,100 seats. Throughout the years empty spots in the stadium were filled with seats. Together with some other changes in the stadium the number of seats increased to the current 26,800. In 2011 there was a plan to have another expansion of the stadium, taking the capacity to 32,000. The construction should be ready for the start of the 2012/2013 Eredivisie season. The reason for the expansion is the ever growing waiting list for the club's season tickets. Along with that, more people in the stadium means more income which leads to a bigger budget for the club to work with. However, this expansion was seen as too risky and financially unfeasible. There were plans to expand the stadium to 29,000 seats over the course of the summer of 2012, however the economic downturn shelved these plans.
Кубок мира
В рамках совместной заявки Нидерландов и Бельгии на право принять Чемпионат мира по футболу 2018 или 2022 года, стадион был одним из пяти стадионов в Нидерландах, отобранных KNVB для проведения матчей. В случае успеха заявки, вместимость стадиона должна была быть увеличена до минимально необходимого количества мест – 44 000. В начале декабря 2010 года ФИФА объявила о присуждении Чемпионата мира 2018 года России. Непосредственно перед этим объявлением клуб сообщил об отсрочке следующего этапа расширения. Другими четырьмя городами, претендовавшими на роль хозяев в Нидерландах, были Амстердам (Амстердам Арена и Олимпийский стадион), Роттердам (стадион «Фейеноорд» – «Де Куйп» и «Де Ньиве Куйп»), Эйндховен (стадион «Филипс») и Энсхеде («Де Грольш Весте»).
As part of the combined Netherlands and Belgium bid to host the 2018 or 2022 FIFA World Cup, the stadium was one of five stadiums in the Netherlands selected by the KNVB to host games. A successful bid would have meant that the stadium capacity would have been increased to the minimum required seating of 44,000 In the beginning of December 2010 FIFA announced that the 2018 World Cup would be awarded to Russia. Just before the announcement of the World Cup the club announced that the next expansion would be postponed. The other four selected host cities in the Netherlands were Amsterdam (Amsterdam Arena and Olympisch Stadion), Rotterdam (Feijenoord Stadion De Kuip and De Nieuwe Kuip), Eindhoven (Philips Stadion) and Enschede (De Grolsch Veste).
2024 финал Лиги наций УЕФА среди женщин
Стадион был одним из трех, выбранных для проведения финальных матчей Лиги наций УЕФА среди женщин 2024 года. На нём будет проведён один матч. ДатаКоманда №1РезультатКоманда №2Раунд28 февраля 20240–2Матч за 3-е место.
The stadium was one of three selected to host the 2024 UEFA Women's Nations League Finals matches. It will host 1 match. DateTeam No. 1ResultTeam No. 2Round28 February 20240–23rd place