Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Хасан Олавал Адамс (родился 20 июня 1984 года) — американский бывший профессиональный баскетболист. Он играл в студенческом баскетболе за команду «Аризона Уайлдкэтс». Адамс был выбран на драфте НБА 2006 года командой «Нью-Джерси Нетс» и провёл два сезона в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), выступая за «Нетс» и «Торонто Рэпторс». Также он играл в зарубежных клубах в Италии, Сербии, Филиппинах, Венесуэле и Сингапуре.
American basketball player (born 1984)
Hassan Olawale Adams (born June 20, 1984) is an American former professional basketball player. He played college basketball for the Arizona Wildcats. Adams was selected in the 2006 NBA draft by the New Jersey Nets and played in the National Basketball Association (NBA) for two seasons with the Nets and Toronto Raptors. He also played overseas in Italy, Serbia, the Philippines, Venezuela and Singapore.
Карьера в средней школе
Адамс играл в средней школе Финеаса Баннинга в Уилмингтоне, Лос-Анджелес, в течение первого курса и в Verbum Dei Jesuit High School в Лос-Анджелесе во время второго курса. Адамс перешёл в среднюю школу Вестчестера в Вестчестере, Лос-Анджелес. Адамс попал в состав "Нетс" и в свой дебютный сезон начал восемь игр, проведя в общей сложности 61 матч в течение сезона. Он набрал свои первые очки 24 ноября. 29 ноября 2006 года Адамс набрал рекордные 16 очков в игре против "Бостон Селтикс" за 23 минуты на площадке. 14 июля 2007 года "Нетс" отчислили Адамса. Адамс тренировался с "Кливленд Кавальерс" и провёл три предсезонных матча за "Кавс", набирая в среднем 2,7 очка, 0,7 подбора и 0,3 передачи за 6,3 минуты игрового времени. 27 октября 2007 года "Кавс" отчислили его. 1 июля 2008 года Адамс подписал двухлетний контракт с "Торонто Рэпторс" после посещения тренировочного лагеря для свободных агентов команды. 7 января 2009 года Адамс был обменян в "Лос-Анджелес Клипперс" вместе с денежной компенсацией за условный выбор во втором раунде будущего драфта. Он был быстро отчислен из "Клипперс" и вскоре после этого подписал контракт с KK Vojvodina Srbijagas. В 2011 году Адамс играл в Филиппинской баскетбольной ассоциации (PBA) в качестве легионера за команду Rain or Shine Elasto Painters в Кубке комиссара PBA 2011 года. В июле 2014 года он подписал контракт с "Сингапур Слингерс" на сезон ABL 2014 года. 12 октября 2015 года Адамс подписал контракт с новой AmeriLeague, однако лига прекратила своё существование после того, как выяснилось, что её основатель был мошенником.
Adams played at Phineas Banning High School in Wilmington, Los Angeles, for his freshman season and Verbum Dei Jesuit High School in Los Angeles during his sophomore season. Adams transferred to Westchester High School in Westchester, Los Angeles, Adams made the Nets roster and in his rookie year and started eight games, finishing with 61 played games that season. He scored his first points on November 24. On November 29, 2006, Adams scored a career high 16 points against the Boston Celtics in 23 minutes of playing time. On July 14, 2007, the Nets waived Adams. Adams worked out with the Cleveland Cavaliers and played in three preseason games for the Cavs, averaging 2.7 ppg, 0.7 rpg and 0.3 apg in 6.3 mpg. On October 27, 2007, the Cavs waived him. On July 1, 2008, Adams signed a two year contract with the Toronto Raptors after attending the team's free agent camp. On January 7, 2009, Adams was traded to the Los Angeles Clippers along with cash considerations for a future conditional second round pick. He was quickly waived by the Clippers, and signed with KK Vojvodina Srbijagas shortly after. In 2011, Adams played in the Philippine Basketball Association as an import for the Rain or Shine Elasto Painters during the 2011 PBA Commissioner's Cup. In July 2014, he signed with the Singapore Slingers for the 2014 ABL season. On October 12, 2015, Adams signed with the upcoming AmeriLeague, however, the league folded after it was discovered the founder was a con artist.