Родриго и Габриэла: Мексиканский дуэт гитаристов

Введение

Мексиканский гитарный дуэт
альбом

Rodrigo y Gabriela (roˈð̞ɾi.ɣ̞o i ɡaˈβ̞ɾje. la, "Rodrigo and Gabriela") – мексиканский дуэт, исполняющий музыку на акустических гитарах, на которую оказали влияние различные жанры, включая новое фламенко, рок и хэви-метал. Записи дуэта в основном состоят из инструментальных дуэтов для гитары фламенко. В настоящее время они проживают в Мехико, но начали свою карьеру в Дублине, Ирландия, где прожили восемь лет. Они гастролировали по всему миру, а в 2010 году выступили в Белом доме перед президентом Бараком Обамой. В 2020 году их пятый студийный альбом Mettavolution получил премию «Грэмми» как лучший современный инструментальный альбом на 62-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми». Их последний альбом, In Between Thoughts A New World, вышел в апреле 2023 года.

Происхождение

Родриго Санчес (род. 9 января 1974 года) и Габриэла Кинтеро (род. 11 июня 1973 года) выросли в семьях среднего класса в Мехико. Их родители слушали фламенко, джаз и рок-музыку, и им обоим нравились хэви-метал группы, такие как Metallica, которые позднее оказали влияние на Родриго и Габриэлу. Родриго и Габриэла познакомились в возрасте 15 лет в 'la casa de la cultura' (Дом культуры) в Мехико, где брат Родриго был директором. Кинтеро занималась в театральной студии, и по предложению брата Родриго встретился с ней. Она вспоминает: «Этот пятнадцатилетний мальчик, одетый в черное с растрепанными волосами. Но он отличался от других металлистов его возраста: он казался очень серьезным и не пил и не курил». Они сблизились благодаря общему интересу к музыке и вскоре стали парой. В начале 1990-х годов Санчес создал хэви-метал группу под названием Tierra Ácida (Acid Land) вместе со своим братом. Кинтеро присоединилась к ним в 1993 году, «потому что они не могли найти гитариста, который бы удовлетворил Родриго». Они подружились с музыкантом Дэймиеном Райсом, который пригласил их выступить на разогреве у себя. Он также познакомил дуэт с Ниаллом Мукианом, который стал их менеджером. Альбом вышел на собственном лейбле Мукиана Rubyworks Records, поскольку он обнаружил, что «из-за того, что это полностью инструментальная музыка, нам было сложно заинтересовать крупный лейбл или получить ротацию на радио, поэтому я выпустил его сам». По мере роста интереса дуэту предложили дополнительные возможности выступить на разогреве, что привело к записи восьмипесенного концертного альбома в Дублине и Манчестере, выпущенного в 2004 году. Одноименный альбом Rodrigo y Gabriela возглавил ирландский чарт альбомов, обойдя Arctic Monkeys и Джонни Кэша. Он был выпущен на международном уровне 13 марта 2006 года, после предварительного релиза в Ирландии. Альбом Rodrigo y Gabriela, спродюсированный Джоном Лекки, включает кавер-версии песен Led Zeppelin "Stairway to Heaven" и Metallica "Orion". Дуэт называет Metallica одним из ключевых источников вдохновения, наряду с другими хэви-метал группами, такими как Megadeth, Slayer, Testament и Overkill. Остальные треки – это оригинальные композиции, вдохновленные местами, где они побывали, и людьми, которых они встретили. 18 декабря 2006 года дуэт впервые выступил на национальном американском телевидении в шоу Late Show with David Letterman, исполнив "Diablo Rojo". Их песня "Tamacun" прозвучала в пилотном эпизоде сериала AMC Breaking Bad в январе 2008 года. Live in Japan был выпущен 20 октября 2008 года в Великобритании и включает 14 треков и бонусный DVD с пятью видеоклипами. Кавер Led Zeppelin можно найти на альбоме Rhythms del Mundo Classics. Их появление на MTV значительно повысило их популярность в Соединенных Штатах. Это привело к участию в альбоме Nightmare Revisited, трибьюте музыке Дэнни Элфмана из фильма Тима Бертона "Кошмар перед Рождеством". Дуэт исполнил инструментальную версию "Oogie Boogie's Song". Они выпустили новый альбом 11:11 в сентябре 2009 года. Алекс Сколник из Testament принял участие в записи альбома, как и Strunz & Farah. После выхода нового альбома они получили широкую популярность в США и стали музыкальными гостями на Monday Night Football 12 октября 2009 года, где отметили Месяц латиноамериканского наследия. Их песня "Santo Domingo" была выбрана Starbucks iTunes Pick of the Week 10 ноября 2009 года. Дуэт выступил в качестве музыкального гостя в шоу The Late Late Show with Craig Ferguson, которое вышло в эфир на CBS 28 октября 2009 года и было повторно показано 29 декабря 2009 года. Они исполнили "Buster Voodoo". Они выступили на ежегодном шоу Jools Holland's Hootenanny 31 декабря 2009 года. Дуэт выступил в качестве музыкального гостя в шоу The Tonight Show with Jay Leno, которое вышло в эфир на NBC 23 марта 2010 года, для продвижения своего альбома 11:11, и в шоу Lopez Tonight, которое вышло в эфир на TBS 25 марта 2010 года. Они возглавили лайн-ап на сцене West Holts в воскресенье вечером на фестивале Glastonbury 2010 и выступили в King Tuts Tent на фестивале T In The Park 10 июля 2010 года. В июле того же года они также выступили на главной сцене фестиваля Latitude и привлекли огромную толпу. В 2010 году Rodrigo y Gabriela внесли живую версию своей песни "Hora Zero" в сборник Enough Project и Downtown Records Raise Hope for Congo. Доходы от сборника направляются на поддержку усилий по обеспечению защиты и расширения прав и возможностей женщин в Конго, а также на вдохновение людей во всем мире на то, чтобы они высказались за мир в Конго. Они выступили на фестивале джаза в Ницце 23 июля 2010 года, на концерте McMenamin's Edgefield в Портленде, штат Орегон, 14 августа 2010 года, а также на фестивале Ravinia 28 августа 2010 года и в шоу The Tonight Show with Jay Leno 30 сентября 2010 года. В сентябре 2010 года дуэт объявил о временном прекращении гастролей из-за травм, вызванных интенсивным ударным стилем игры Габриэлы. Однако им удалось дать пять аншлаговых концертов в Shepherd's Bush в Лондоне. 20 января 2011 года Rodrigo y Gabriela вошли в студию с Хансом Циммером для написания и записи саундтрека к фильму "Пираты Карибского моря: На странных берегах". Саундтрек был выпущен 17 мая 2011 года, за три дня до выхода фильма на экраны. 9 июля 2011 года Rodrigo Y Gabriela выступили с живым сетом для Guitar Center Sessions на DirecTV. В эпизоде также было интервью с ведущим программы Ником Харкортом. 25 июля 2011 года Rodrigo y Gabriela выпустили еще один концертный альбом под названием Live in France. Rodrigo y Gabriela появились в фильме DreamWorks 2011 года "Кот в сапогах", саундтрек к которому написал Генри Джекман. В 2011 году Rodrigo y Gabriela записали в Гаване, Куба, с C. U. B. A., кубинским оркестром из 13 музыкантов, и специальными гостями (Анушка Шанкар на ситаре и Le Trio Joubran на уде). В январе 2012 года они выпустили Area 52, свой первый альбом с участием других музыкантов. Треки на альбоме в основном представляют собой переработанные версии песен, которые ранее появлялись на их дуэтных альбомах Rodrigo y Gabriela и 11:11. Отзывы были неоднозначными: некоторые критиковали бэк-группу за то, что она заглушает гитарную игру, которую любят поклонники, а другие хвалили то, что гитарным соло «дают пространство для дыхания благодаря легкому сальса-стилю бэк-вокала». В январе 2013 года дуэт появился в эпизоде часовой музыкальной программы PBS Austin City Limits, где они выступили в Moody Theater в Остине, штат Техас. В апреле 2014 года Rodrigo y Gabriela выпустили свой четвертый студийный альбом под названием 9 Dead Alive. Их пятый студийный альбом Mettavolution был выпущен ATO Records 26 апреля 2019 года и включает кавер-версию песни Pink Floyd "Echoes". В январе 2020 года Mettavolution получил премию Grammy Award как 'Best Contemporary Instrumental Album' на 62-й ежегодной церемонии вручения премии Grammy. В 2021 году дуэт внес кавер-версию песни Metallica "The Struggle Within" в благотворительный трибьют-альбом The Metallica Blacklist. Rodrigo y Gabriela выпустили свой шестой студийный альбом In Between Thoughts A New World 21 апреля 2023 года.

Rodrigo Sánchez (born 9 January 1974) and Gabriela Quintero (born 11 June 1973) grew up in middle class families in Mexico City. Their parents listened to flamenco, jazz, and rock music, and they both enjoyed heavy metal bands like Metallica, which later proved influential to Rodrigo and Gabriela. Rodrigo and Gabriela met at the age of 15, at 'la casa de la cultura' (House of Culture) in Mexico City, where Rodrigo's brother was the director. Quintero was in a drama class and at the suggestion of his brother, Rodrigo met up with her. She remembers "this 15 year old boy there, dressed in a black with messy hair. Yet he was different to the other metal heads his age: he seemed very serious and didn't drink or smoke". The two bonded over their interest in music and they soon became a couple. In the early 1990s, Sánchez formed a heavy metal band called Tierra Ácida (Acid Land) with his brother. Quintero joined them in 1993 "as they couldn't get a guitarist who would please Rodrigo". They became friends with fellow musician Damien Rice who invited them to open for one of his shows. He also introduced the duo to Niall Muckian, who became their manager. The album appeared on Muckian's own Rubyworks Records as he found that "because it is all instrumental, we found it hard to get major label interest or any radio play, so I put it out myself". As interest grew, the duo were offered further support slots, which resulted in an eight track live album recorded in Dublin and Manchester, released in 2004. The eponymous album, Rodrigo y Gabriela, entered the Irish Albums Chart at #1 beating Arctic Monkeys and Johnny Cash to the top spot. It was released internationally on March 13, 2006, having been given an earlier Irish release. Rodrigo y Gabriela, which was produced by John Leckie, includes covers of Led Zeppelin's "Stairway to Heaven" and Metallica's "Orion". The duo lists Metallica as being among their key influences, alongside other heavy metal bands such as Megadeth, Slayer, Testament and Overkill. The other tracks are original works inspired by the places they have been and the people they have met. The duo had their national American TV debut on Late Show with David Letterman on December 18, 2006, performing "Diablo Rojo". Their song "Tamacun" featured in the pilot episode of AMC's Breaking Bad in January 2008. Live in Japan was released on October 20, 2008, in the United Kingdom, and includes 14 tracks, and a bonus DVD containing five videos. The Led Zeppelin cover can be found on the album Rhythms del Mundo Classics. Their feature on MTV gave them a huge boost in popularity in the United States. This led to a feature on Nightmare Revisited, a tribute album to Danny Elfman's music from Tim Burton's The Nightmare Before Christmas. The duo performed an instrumental version of "Oogie Boogie's Song". They released a new album, 11:11, in September, 2009. Alex Skolnick of Testament guests on the album, as do Strunz & Farah. Upon the release of the new album, they received much mainstream American popularity and were the featured music on Monday Night Football on October 12, 2009, as they celebrated Latino Heritage Month. Their song "Santo Domingo" was chosen as the Starbucks iTunes Pick of the Week for November 10, 2009. The duo was the musical guest on The Late Late Show with Craig Ferguson that aired on CBS TV on October 28, 2009, and was re run on December 29, 2009. They performed "Buster Voodoo". They performed on Jools Holland's Annual Hootenanny on December 31, 2009. The duo was the musical guest on The Tonight Show with Jay Leno that aired on NBC on March 23, 2010, to promote their album 11:11 and on Lopez Tonight which aired on TBS March 25, 2010. They headlined the West Holts stage on the Sunday night at Glastonbury 2010 and played the King Tuts Tent at T In The Park on 10 July 2010. They also had a spot on the main stage at Latitude festival that same July and they managed to draw in a huge crowd. In 2010, Rodrigo y Gabriela contributed a live version of their song "Hora Zero" to the Enough Project and Downtown Records' Raise Hope for Congo compilation. Proceeds from the compilation fund efforts to make the protection and empowerment of Congo's women a priority, as well as inspire individuals around the world to raise their voice for peace in the Congo. They played the Nice Jazz Festival on 23 July 2010, and the McMenamin's Edgefield outdoor concert in Portland, Oregon on August 14, 2010, as well as the Ravinia Festival on August 28, 2010, and The Tonight Show with Jay Leno on September 30, 2010. In September, 2010, the duo announced a hiatus from touring due to stress injuries caused by Gabriela's heavily percussive style of playing. However, they did manage to play five sold out nights at Shepherd's Bush in London. On January 20, 2011, Rodrigo y Gabriela entered the studio with Hans Zimmer to write and record sessions of the score from Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides. The soundtrack was released on May 17, 2011, three days before the film's general release. On July 9, 2011, Rodrigo Y Gabriela performed a live set for Guitar Center Sessions on DirecTV. The episode included an interview with program host, Nic Harcourt. On July 25, 2011, Rodrigo y Gabriela released another live album entitled Live in France. Rodrigo y Gabriela were featured in the 2011 DreamWorks film Puss in Boots, scored by Henry Jackman. During 2011, Rodrigo y Gabriela recorded in Havana, Cuba, with C. U. B. A., a 13 piece Cuban orchestra, and special guest musicians (Anoushka Shankar on sitar and Le Trio Joubran on oud). In January 2012 they released Area 52, their first album backed by other musicians. The tracks on the album are mostly re worked versions of songs that have appeared on their duo albums, Rodrigo y Gabriela and 11:11. Reviews were mixed, with some tracks criticised for the backing band drowning out the guitar work that fans love but others praised where the guitar workouts "are allowed space to breathe by lighter salsa style backing". In January 2013 the duo appeared on an episode of the hour long PBS music program Austin City Limits which showed them in performance at the Moody Theater in Austin, Texas. In April 2014, Rodrigo y Gabriela released their fourth studio album, entitled 9 Dead Alive. Their fifth studio album Mettavolution was released by ATO Records on April 26, 2019 and includes a cover of the Pink Floyd song "Echoes". In January 2020, Mettavolution won a Grammy Award for 'Best Contemporary Instrumental Album' 62nd Annual Grammy Awards. In 2021, the duo contributed a cover of the Metallica song "The Struggle Within" to the charity tribute album The Metallica Blacklist. Rodrigo y Gabriela released their sixth studio album, In Between Thoughts A New World, on April 21, 2023.

Стиль

Обсуждая одно из их выступлений, The Independent отметила, что "секрет Родриго и Габриэлы, возможно, довольно прост. Они находчивые музыканты и искренние, жизнерадостные исполнители. Именно этого, как правило, и хотят люди". И Родриго, и Габриэла играют исключительно на электронейлоновых гитарах Yamaha серии NX. Родриго играет на NTX1200 с более тонким грифом, а Габриэла – на NCX2000 и NCX1200 с более традиционными размерами.

Студийные альбомы

ГодАльбомНаивысшие позиции AUS BEL(Fl) BEL(Wa) FRA IRE NED SWI UK US2002re Foc—————————2006Rodrigo y Gabriela99——701—905398200911:11801227209—5546342012Area 52(Rodrigo y Gabriela & C. U. B. A.)—298659267274506320149 Dead Alive—39494224—7339222019Mettavolution———79——9546712023In Between Thoughts A New World————————— "—" обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена в данной стране.

Синглы

"Mettavolution" (2019) № 25 Альтернативные песни для взрослых
"Descending to Nowhere" (2023) № 33 Альтернативные песни для взрослых