Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
История
Район, ныне известный как Кук Тауншип, был впервые заселён в 1800-х годах. Многие из нынешних жителей являются потомками первых поселенцев.
The area now known as Cook Township was first settled in the 1800s. Many current residents are descendants of the original settlers.
География
По данным Бюро переписи населения США, тауншип имеет общую площадь 47,3 квадратных миль (123 км2), из которых 47,3 квадратных миль (123 км2) приходится на сушу и 0,04 квадратных миль (0 км2) (0,04%) – на воду. Он преимущественно сельский. Государственный лес Форбс и государственный парк Линн-Ран занимают значительную часть тауншипа. Район семейных коттеджей в государственном парке Линн-Ран был включен в Национальный реестр исторических мест в 1987 году. В состав тауншипа входят следующие боро и деревни: Мансвилл, Плезант-Гроув, Ректорс-Милл, Сталлстаун и Уивер-Милл. Тауншип граничит с тауншипами Донегал и Маунт-Плезант на юго-западе, с тауншипом Юнити на северо-западе, с тауншипом Лигониер на северо-востоке и с округом Сомерсет на юго-востоке.
According to the United States Census Bureau, the township has a total area of 47.3 square miles (123 km2), of which 47.3 square miles (123 km2) is land and 0.04 square miles (0 km2) (0.04%) is water. It is primarily rural. Forbes State Forest and Linn Run State Park occupy a large portion of the township. The Linn Run State Park Family Cabin District was listed on the National Register of Historic Places in 1987. The township contains the following boroughs and villages: Mansville, Pleasant Grove, Rectors Mill, Stahlstown, and Weaver Mill. The township is bordered by Donegal & Mount Pleasant Townships to the southwest, Unity Township to the northwest, Ligonier Township to the northeast, and Somerset County to the southeast.
Демография
По переписи 2000 года в поселке проживало 2403 человека, 927 домохозяйств и 716 семей. Плотность населения составляла 1181 жилой дом на квадратную милю, что соответствует 25,0/кв. миль (9,6/км2). Расовый состав поселка: 99,79% белых, 0,08% азиатов, 0,04% представители других рас и 0,08% представители двух или более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения (испанцев) составила 0,21%. Из 927 домохозяйств 30,9% имели детей в возрасте до 18 лет, 69,0% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 5,5% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 22,7% составляли домохозяйства, не являющиеся семьями. 19,7% домохозяйств состояли из одного человека, при этом 8,4% были возглавлены лицами в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,57 человека, а средний размер семьи – 2,96 человека. Возрастная структура населения: 22,2% – лица младше 18 лет, 7,4% – от 18 до 24 лет, 28,4% – от 25 до 44 лет, 28,6% – от 45 до 64 лет и 13,3% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41 год. На 100 женщин приходилось 100,8 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 100,9 мужчин. Средний доход домохозяйства составлял 39 205 долларов, а средний доход семьи – 46 336 долларов. Средний доход мужчин составлял 29 154 доллара, в то время как средний доход женщин – 25 341 доллар. Доход на душу населения в поселке составлял 18 547 долларов. Около 3,1% семей и 6,4% населения проживали за чертой бедности, в том числе 5,9% лиц младше 18 лет и 9,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.
At the 2000 census there were 2,403 people, 927 households, and 716 families living in the township. The population density was There were 1,181 housing units at an average density of 25.0/sq mi (9.6/km2). The racial makeup of the township was 99.79% White, 0.08% Asian, 0.04% from other races, and 0.08% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.21%. Of the 927 households, 30.9% had children under the age of 18 living with them, 69.0% were married couples living together, 5.5% had a female householder with no husband present, and 22.7% were non families. 19.7% of households were one person and 8.4% were one person aged 65 or older. The average household size was 2.57 and the average family size was 2.96. The age distribution was 22.2% under the age of 18, 7.4% from 18 to 24, 28.4% from 25 to 44, 28.6% from 45 to 64, and 13.3% 65 or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 100.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 100.9 males. The median household income was $39,205 and the median family income was $46,336. Males had a median income of $29,154 versus $25,341 for females. The per capita income for the township was $18,547. About 3.1% of families and 6.4% of the population were below the poverty line, including 5.9% of those under age 18 and 9.8% of those age 65 or over.