Песни для Джона Доу: Альбом Almanacs на переломе эпох.
Songs for John Doe
Альбом «Songs for John Doe» (1941) группы Almanac Singers: ранняя фолк-музыка, антивоенные песни времён Второй мировой войны и позиция коммунистов США.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Songs for John Doe — дебютный альбом 1941 года и первый изданный продукт группы Almanac Singers, оказавшей значительное влияние на раннюю фолк-музыку. Альбом вышел в мае 1941 года, когда Вторая мировая война была в самом разгаре, но Соединенные Штаты сохраняли нейтралитет. Советский Союз и нацистская Германия все еще соблюдали мир, установленный пактом Молотова — Риббентропа. Американские коммунисты и их сторонники, включая участников Almanac Singers, придерживались антиинтервенционистской позиции, которую диктовал Советский Союз через Коминтерн, что и объясняет наличие на альбоме антивоенных песен. Однако 22 июня Германия вторглась в Советский Союз. Almanac Singers изменили свою позицию и начали призывать к вмешательству США в европейский конфликт. Альбом Songs for John Doe был быстро изъят из продажи, а покупателей просили вернуть уже приобретенные экземпляры. После нападения Японии на Перл-Харбор в феврале 1942 года Almanac Singers отправились в студию, чтобы записать песни в поддержку военных усилий Америки. Новая политическая линия отчетливо прослеживалась в альбоме группы 1942 года Dear Mr. President. Вступительная песня "Ballad of October 16" использует мелодию народной песни "Jesse James". Для записи альбома было сделано шесть мастер-записей за двух- или трехчасовую сессию. Песни "'C' For Conscription" и "Washington Breakdown" были записаны за один дубль.
Songs for John Doe is the 1941 debut album and first released product of the Almanac Singers, an influential early folk music group. The album was released in May 1941, at a time when World War II was raging but the United States remained neutral. The Soviet Union and Nazi Germany were still at peace, as provided by the Molotov–Ribbentrop Pact. American Communists and "fellow travelers", including the Almanacs, followed the anti interventionist stance dictated by the Soviet Union through the Comintern, which accounts for the appearance of anti war songs on the album. However, on June 22, Germany invaded the Soviet Union. The Almanacs changed direction and began agitating for U. S. intervention in Europe. Songs for John Doe was quickly pulled from distribution, and those who had already purchased copies were asked to return them. After the Japanese attacks on Pearl Harbor, in February 1942 the Almanacs went into the studio to record a set of songs supporting the American war effort. The new political line was evident on the group's 1942 album, Dear Mr. President. The opening song "Ballad of October 16" uses the melody of the folk song "Jesse James". For the album, six masters were recorded in a two or three hour session. "'C' For Conscription" and "Washington Breakdown" were recorded as a single take.
Список треков
+Песни для John Doe Список треков Трек Название песни Исполнитель 1. Баллада 16 октября Милард Лэмпелл 2. Билли Бой Милард Лэмпелл 3. "С" для призыва Милард Лэмпелл и Пит Сигер 4. Лиза Джейн Милард Лэмпелл и Пит Сигер 5. Пахать под плугом Милард Лэмпелл и Пит Сигер 6. Странная смерть Джона Доу Милард Лэмпелл 7. Вашингтонский прорыв Пит Сигер и Ли Хейс
+Songs for John Doe track listing Track Song Title By 1. Ballad of October 16 Millard Lampell 2. Billy Boy Millard Lampell 3. 'C' For Conscription Millard Lampell and Pete Seeger 4. Liza Jane Millard Lampell and Pete Seeger 5. Plow Under Millard Lampell and Pete Seeger 6. The Strange Death of John Doe Millard Lampell 7. Washington Breakdown Pete Seeger and Lee Hays