Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джеймстаун — город в округе Беркли, штат Южная Каролина, США. Численность населения составляла 72 человека по данным переписи населения 2010 года. Джеймстаун входит в состав агломерации Чарльстон — Норт-Чарльстон — Саммервилл.
Jamestown is a town in Berkeley County, South Carolina, United States. The population was 72 at the 2010 census. Jamestown is included within the Charleston North Charleston Summerville metropolitan area.
История
Первоначально заселённый гугенотскими беженцами из Франции в XVII веке, этот район был основан в 1706 году как Сент-Джеймс Санти, став первым приходом Англиканской церкви в Каролине за пределами Чарльстона.
Originally settled by Huguenot refugees from France in the 17th century, the area was established as St. James Santee in 1706, the first parish of the Church of England in Carolina outside Charleston.
География
Джеймстаун расположен в северо-восточной части округа Беркли, в 1,6 км к югу от реки Санти. Через город проходит альтернативное шоссе США № 17, ведущее на восток в 47 км до Джорджтауна и на запад в 34 км до Монкс-Корнер, административного центра округа Беркли. Южно-Каролинское шоссе 41 ведет на юг от Джеймстауна в 51 км до Маунт-Плезант в районе Чарльстона и на север в 23 км до Эндрюса. Город находится в пределах Национального леса Фрэнсиса Мариона. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь Джеймстауна составляет , вся территория которой является сушей. По данным переписи населения 2009 года, Джеймстаун получает 62% своего годового операционного бюджета (195 000 долларов из 313 000 долларов) за счет выписки штрафов. Джеймстаун использует свое расположение на альтернативном маршруте к популярному курорту Мёртл-Бич, чтобы выявлять невнимательных водителей. При въезде в город ограничение скорости снижается с до . Многие водители жалуются на плохое обозначение изменения ограничения скорости, а также на плохо обозначенные пешеходные переходы. Полицейские Джеймстауна часто дежурят на парковках магазинов или церквей возле перекрестка шоссе 41 и шоссе 17A, особенно ночью, и вылавливают водителей, снижающих скорость для поворота. Штрафы за превышение скорости в Джеймстауне обычно варьируются от 180 до 300 долларов, и водители обычно могут избежать начисления штрафных баллов в водительские права, заплатив дополнительно от 50 до 200 долларов.
Jamestown is located in northeastern Berkeley County at , 1 mile (2 km) south of the Santee River. U. S. Route 17 Alternate passes through the town, leading east 29 mile (47 km) to Georgetown and west 21 mile (34 km) to Moncks Corner, the Berkeley County seat. South Carolina Highway 41 leads south from Jamestown 32 mile (51 km) to Mount Pleasant in the Charleston area and north 14 mile (23 km) to Andrews. The town is within Francis Marion National Forest. According to the United States Census Bureau, Jamestown has a total area of , all of it land. As of the census As of 2009, Jamestown generates 62% of its annual operating budget ($195,000 of $313,000) through writing tickets. Jamestown uses its placement along an alternate route to popular vacation destination Myrtle Beach to trap unwary drivers. Entering the town, the speed limit drops from to Many motorists complain that the speed limit change is poorly marked along with poorly marked pedestrian cross walks. Jamestown police officers often sit in convenience store or church parking lots near the intersection of SC Route 41 and U. S. Highway 17 A, particularly at night, and catch drivers as they slow down to turn. Speeding tickets in Jamestown generally run anywhere from $180 to $300, and drivers can usually avoid having points added to their license by paying anywhere from $50 to $200 extra.