Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
История
В 1737 году Уильям Гаус получил земельный участок возле пляжа Винди-Хилл. Он занимался сельским хозяйством в этом районе и также открыл таверну для путешественников вдоль Королевского тракта. Северный Миртл-Бич был образован в 1968 году в результате объединения пляжей Черри Гроув, Крессент-Бич, Оушен Драйв и Винди-Хилл.
In 1737, William Gause obtained a grant to of land near Windy Hill Beach. He farmed the area and also established a tavern for travelers along the Kings Highway. North Myrtle Beach was created in 1968 with the consolidation of Cherry Grove Beach, Crescent Beach, Ocean Drive Beach, and Windy Hill Beach.
География
Северный Миртл-Бич расположен в восточной части округа Хорри. Он граничит с Брайарклифф-Эйкерс на юго-западе и с Литтл-Ривер на северо-востоке. По федеральной трассе 17 он находится в 24 км к северо-востоку от Миртл-Бич и в 92 км к юго-западу от Уилмингтона, штат Северная Каролина. По шоссе 9 штата Южная Каролина он расположен в 108 км к юго-востоку от межштатной автомагистрали 95 вблизи Диллона, штат Южная Каролина. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которых суша составляет , а водная поверхность – или 3,39%. Территория разделена на четыре отдельных района, основанных на бывших муниципалитетах. Это Винди-Хилл, Крессент-Бич, Оушен-Драйв и Черри-Гроув – коса, граничащая с Северной Каролиной. Атлантик-Бич, с трех сторон окруженный Северным Миртл-Бич, решил остаться самостоятельным городом во время объединения.
North Myrtle Beach is located in eastern Horry County. It is bordered to the southwest by Briarcliffe Acres and to the northeast by Little River. Via U. S. Route 17, it is 15 mile (24 km) northeast of Myrtle Beach and 57 mile (92 km) southwest of Wilmington, North Carolina. Via South Carolina Highway 9 it is 67 mile (108 km) southeast of Interstate 95 near Dillon, South Carolina. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which are land and , or 3.39%, are water. The area is divided into four separate areas based on its former municipalities. These are Windy Hill, Crescent Beach, Ocean Drive, and Cherry Grove, a spit bordering North Carolina. Atlantic Beach, which is bordered on three sides by North Myrtle Beach, chose to remain its own town during the merger.
Перепись 2020 года
+Расовый состав Северного Миртл-БичRaceNum. В процентах. Белые (не испаноязычные)16 80889,45%Афроамериканцы (не испаноязычные)4142,2%Коренные американцы680,36%Азиаты1470,78%Жители островов Тихого океана110,06%Другие/смешанные расы5432,89%Испаноязычные или латиноамериканцы7994,25%
+North Myrtle Beach racial compositionRaceNum. Perc. White (non Hispanic)16,80889.45%Black or African American (non Hispanic)4142.2%Native American680.36%Asian1470.78%Pacific Islander110.06%Other/Mixed5432.89%Hispanic or Latino7994.25%
As of the 2020 United States census, there were 18,790 people, 7,558 households, and 4,583 families residing in the city.
По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 18 790 человек, 7 558 домохозяйств и 4 583 семьи.
+North Myrtle Beach racial compositionRaceNum. Perc. White (non Hispanic)16,80889.45%Black or African American (non Hispanic)4142.2%Native American680.36%Asian1470.78%Pacific Islander110.06%Other/Mixed5432.89%Hispanic or Latino7994.25%
As of the 2020 United States census, there were 18,790 people, 7,558 households, and 4,583 families residing in the city.
Правительство
Северный Миртл-Бич использует форму правления "Совет-менеджер". Действующий мэр – Мэрилин Хэтли. В состав городского совета входят: Джей О. Болдуин (исполняющий обязанности мэра), Бабба Коллинз, Трей Скидмор, Никки Фонтана, Хэнк Томас и Фред Койн. Должность городского управляющего занимает Майкл Махэни.
North Myrtle Beach adheres to the Council Manager form of government. The current mayor is Marilyn Hatley. The current council members are J. O. Baldwin (Mayor pro tempore), Bubba Collins, Trey Skidmore, Nikki Fontana, Hank Thomas, and Fred Coyne. The current City Manager is Michael Mahaney.
Воздух
В Северном Миртл-Бич находится один терминал, аэропорт Гранд-Странд, обслуживающий преимущественно самолеты, тянущие рекламные баннеры, и небольшие воздушные суда. Аэродром расположен в самом центре города. Аэропорт обеспечивает более 10,1 миллиона долларов местного экономического эффекта.
North Myrtle Beach is home to a single terminal, the Grand Strand Airport, serving primarily banner planes and small aircraft. The airfield is located in the heart of the city. The airport generates over $10.1 million in local economic output.
Автобус
Северный Миртл-Бич обслуживается компанией Coast RTA, ранее известной как Waccamaw RTA или Lymo.
North Myrtle Beach is served by the Coast RTA, formerly Waccamaw RTA or Lymo.