Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Газета, издаваемая в Ашевилле, Северная Каролина, США.
Newspaper published in Asheville, North Carolina, United States
The Asheville Citizen Times – ежедневная газета города Ашевилл, штат Северная Каролина. Она была основана в 1991 году в результате слияния утренней газеты Asheville Citizen и вечерней газеты Asheville Times. Владелец газеты – компания Gannett.
The Asheville Citizen Times is a daily newspaper of Asheville, North Carolina. It was formed in 1991 as a result of a merger of the morning Asheville Citizen and the afternoon Asheville Times. It is owned by Gannett.
История
Основанный в 1870 году как еженедельник, North Carolina Citizen стал ежедневной газетой в 1885 году. Писатели Томас Вулф, О. Генри, оба похороненные в Эшвилле, и Ф. Скотт Фицджеральд, часто посещавший Эшвилл, нередко бывали в редакции в те времена. В 1930 году Citizen перешла под общее управление с Times, которая впервые была основана в 1896 году как Asheville Gazette. Эта газета объединилась с недолговечным конкурентом, Asheville Evening News, образовав Asheville Gazette News, а затем была переименована в The Asheville Times новым владельцем, Чарльзом А. Уэббом. Редакция Citizen располагалась в бывшем здании YMCA, а печатный станок – в бассейне. Редакция Times находилась в здании Джексона. Citizen пришлось покинуть помещение вскоре после Рождества 1938 года, и издатель Д. Хайден Рэмси попросил Тони Лорда спроектировать новое здание, которое было построено за 15 месяцев по адресу 14 O. Henry Avenue и также разместило Times. Чарльз Уэбб стал президентом обеих газет и местной радиостанции, расположенной на крыше здания. В 1954 году издательская компания Citizen Times, которой принадлежали газеты и радиостанция WWNC, была приобретена компанией Greenville News Piedmont. В 1968 году Greenville News Piedmont объединилась с Southern Broadcasting Corporation, образовав Multimedia. В апреле 1997 года Citizen Times стала первой ежедневной газетой в Западной Северной Каролине, запустившей веб-сайт, который сейчас посещают десятки тысяч пользователей в день. В январе 2009 года печатный станок был остановлен и вскоре после этого продан в качестве металлолома. В настоящее время Citizen Times печатается в Гринвилле, Южная Каролина, вместе с The Greenville News и доставляется в распределительный центр. Компания Gannett продала здание Citizen Times в 2018 году. 31 марта 2024 года истекает срок аренды, и газета переедет.
Founded in 1870 as a weekly, the North Carolina Citizen became a daily newspaper in 1885. Writers Thomas Wolfe, O. Henry, both buried in Asheville, and F. Scott Fitzgerald, a common visitor to Asheville, frequently could be found in the newsroom in earlier days. In 1930 the Citizen came under common ownership with the Times, which was first established in 1896 as the Asheville Gazette. The latter paper merged with a short lived rival, the Asheville Evening News, to form the Asheville Gazette News and was renamed The Asheville Times by new owner Charles A. Webb. The Citizen was in a former YMCA and the press was in the swimming pool. The Times was in the Jackson Building. The Citizen had to leave shortly after Christmas 1938 and publisher D. Hiden Ramsey asked Tony Lord to design a new building, which went up in 15 months at 14 O. Henry Avenue and also housed the Times. Charles Webb became president of both papers and the local radio station located on top of the building. In 1954, the Citizen Times Publishing Company which owned the newspapers and radio station WWNC was purchased by the Greenville News Piedmont Company. In 1968 Greenville News Piedmont merged with Southern Broadcasting Corporation to form Multimedia. In April 1997, the Citizen Times became the first daily newspaper in Western North Carolina to launch a website; the site now receives tens of thousands of hits a day. In Jan 2009, the press was shut down and shortly after sold off as scrap metal. Now the Citizen Times is printed in Greenville, South Carolina, alongside The Greenville News and shipped to a distribution center. Gannett sold the Citizen Times building in 2018. On March 31, 2024, the lease will expire and the newspaper will move.