Захват заложников на Филиппинах группировкой Абу-Саяф в 2001 году.
Dos Palmas kidnappings
Захват заложников в Филиппинах: теракт Абу-Саяф в Dos Palmas (2001). Гибель американцев и филиппинцев, военные столкновения, побеги. Кризис на Палаване.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кризис с заложниками на юге Филиппин
Hostage crisis in southern Philippines
Похищения в Дос-Пальмасе — это кризис с заложниками на юге Филиппин, начавшийся 27 мая 2001 года с захвата двадцати заложников из престижного курорта Дос-Пальмас на частном острове в заливе Хонда, Палаван, боевиками группировки Абу-Сайяф. В результате погибло по меньшей мере пять из первоначальных заложников, в том числе трое граждан США: Гильермо Соберо и супруги-миссионеры Грейсия и Мартин Бернем. В течение 12 месяцев после захвата заложников в попытках задержать похитителей и освободить заложников погибло по меньшей мере 22 филиппинских солдата.
The Dos Palmas kidnappings was a hostage crisis in southern Philippines that began with the seizing of twenty hostages from the affluent Dos Palmas Resort on a private island in Honda Bay, Palawan, by members of Abu Sayyaf on May 27, 2001, and resulted in the deaths of at least five of the original hostages. Three of these hostages were American citizens, Guillermo Sobero, and a married missionary couple, Gracia and Martin Burnham. At least 22 Filipino soldiers were killed in attempts to apprehend the captors and free the hostages in the 12 months following the initial hostage taking.
Осада Ламитанов
Четыре филиппинских гражданина из числа первых двадцати заложников, захваченных в курортном комплексе Дос-Пальмас, смогли сбежать в дни, предшествовавшие 1 июня 2001 года, и впоследствии заявили, что взяли в плен 200 человек. Еще пятеро филиппинских заложников бежали во время боев в Ламитане, однако Абу Саяф убил двух заложников за несколько дней до этого, обезглавив одного из них. Абу Сабая, представитель Абу Саяфа, заявил, что обезглавил Гильермо Соберо в День независимости Филиппин, 12 июня, так как силы безопасности не прекратили операцию по спасению. Смерть Соберо была подтверждена позднее, в октябре 2001 года, после обнаружения его тела в неглубокой могиле в Басилане. 2 августа 2001 года предполагаемые боевики Абу Саяфа захватили в плен от 32 до 35 жителей деревни во время рейда на город Балобо в Ламитане. Однако 5 августа филиппинская армия освободила 13 филиппинских заложников, в том числе нескольких детей, после перестрелки с похитителями из Абу Саяфа. По словам американского автора Марка Боудена, похитители Абу Саяфа совершили множество набегов, "в том числе на кокосовую плантацию под названием «Золотой урожай», где они захватили около 15 человек, а затем использовали ножи боло, чтобы отрубить головы двум мужчинам. Количество заложников менялось, поскольку одних выкупали и освобождали, других брали в плен, а других убивали". Владельцы и охранник также были захвачены, а два здания, включая часовню, были сожжены во время рейда, произошедшего через неделю после этого в Ламитане. Также был арестован в 2010 году Джумадил "Абу Хурайра" Арад.
Four Filipino nationals of the initial twenty hostages taken from the Dos Palmas resort were able to escape in the days up to June 1, 2001. and would later state they had taken 200 people captive. Five more Filipino captives escaped during the fighting in Lamitan, but Abu Sayyaf had killed two hostages in the days before, beheading one. Abu Sabaya, the Abu Sayyaf spokesman, stated he had beheaded Guillermo Sobero on the Philippine day of independence, June 12, as the security forces would not halt a rescue operation. Sobero's death was later confirmed in October 2001, after his body was found in a shallow grave in Basilan. On August 2, 2001, suspected Abu Sayyaf militants captured 32 to 35 villagers in a raid on Balobo town in Lamitan. However, on August 5, the Philippine Army rescued 13 of the Filipino hostages, including several children, after a gun battle with the Abu Sayyaf captors. According to American author Mark Bowden, Abu Sayyaf captors conducted numerous raids, "including one at a coconut plantation called Golden Harvest; they took about 15 people captive there and later used bolo knives to hack the heads off two men. The number of hostages waxed and waned as some were ransomed and released, new ones were taken and others were killed." The owners and a security guard were also taken, and two buildings, including a chapel, were burnt down during the raid a week after that in Lamitan. and Jumadil "Abu Hurayra" Arad, arrested in 2010.
Последующие события
Поиск заложников в конечном итоге привел к шестимесячному развертыванию 1000 американских военнослужащих, которые обеспечивали подготовку и поддержку Вооруженных сил Филиппин (AFP). В июле 2004 года Грация Бернхэм дала показания на суде над восемью членами Абу Саяфа и опознала шестерых подозреваемых как своих бывших похитителей, включая Альхамзера Лимбунга, Абдула Азана Диамлу, Абу Хари Моктара, Бас Исмаила, Алзена Джандула и Дазида Байзе. Четырнадцать членов Абу Саяфа были приговорены Региональным судом первой инстанции – Отделение 69 в Пасиге к пожизненному заключению 6 декабря 2007 года в результате нападений; четверо были оправданы. Лимбонг позже был убит в тюремном бунте вместе с двумя другими лидерами Абу Саяфа. Утром 15 марта 2013 года член "Абу Саяфа" Джаилани Басирул, участвовавший в похищении 15 человек с кокосовой плантации "Золотой урожай" и за голову которого была назначена награда в размере 600 тысяч песо, был арестован в городе Замбоанга силами безопасности. Командир Абу Саяфа Сихата Муалом Асмад, также участвовавший в похищениях на плантации "Золотой урожай", имел награду в размере 5,3 миллиона песо, когда полиция и военные попытались вручить ему ордер на арест в Паранге, Сулу, 22 ноября 2014 года. Он оказал сопротивление при аресте, что привело к перестрелке с совместной группой полиции и военных, в результате которой он погиб в тот же день. Помимо похищений на плантациях, он был причастен к похищению Свидетелей Иеговы в 2002 году, тайваньской женщины в 2013 году и немецкой пары в октябре 2014 года. 23 ноября 2016 года AFP выплатила вознаграждение информатору. Еще 600 000 песо были выплачены другому информатору за предоставление информации о преступнике Абу Саяфа Сухуде Якане, также участвовавшем в похищениях на плантациях, который был арестован в мае 2014 года. Утром 16 июня 2016 года член Абу Саяфа Адам Мухадам/Махамдом, совершивший нападение на Ламитан и похищения на плантации "Золотой урожай", был арестован совместной операцией военной полиции на рынке в городе Замбоанга. Он использовал псевдоним "Младший Хали". Информатор, сообщивший о нем властям, получил вознаграждение в январе 2020 года. 3 февраля 2019 года два члена городской террористической группы Абу Саяфа, участвовавших в похищениях на плантациях, Хару Джальжалис и Пинки Ани Хаджинулла, были арестованы Национальным бюро расследований (НБИ) в городе Замбоанга. 16 мая того же года два члена Абу Саяфа, участвовавших в похищениях на плантациях, Азмиер Маалум и Амар Ассан, были арестованы в Тагиге группой оперативников из НБИ и Naval Intelligence and Security Group (NISG). Ассан предоставил Маалуму убежище, чтобы помочь ему избежать ареста. Еще трое участников похищений, Муса Тахиль Сампанг, Джамиль Ибрагим и Йонг Аминг, были позже арестованы НБИ. Сампанг, также участвовавший в нападении на Ламитан, был задержан в Баланге, Батан 20 мая, используя два псевдонима по признанию Ассана, в то время как Ибрагим и Аминг были задержаны в городе Замбоанга под псевдонимами "Маланка Даваса" и "Джамиль Тайб" соответственно, на основании собранных данных. Другой участник похищений из Абу Саяфа, Ибно Исмаил, был захвачен 26 июня, скрываясь в поселке Махарлика, Тагуиг, а другой, Тотони Хайрон, был захвачен вскоре после этого, скрываясь в районе порта, Манила. Исмаил взял имя "Абу Кодано" и работал строителем, а Хайрон работал охранником.
The search for the hostages eventually led to a six month deployment of 1,000 American troops, who provided training and support to the Armed Forces of the Philippines (AFP). In July 2004, Gracia Burnham testified at a trial of eight Abu Sayyaf members and identified six of the suspects as being her erstwhile captors, including Alhamzer Limbong, Abdul Azan Diamla, Abu Khari Moctar, Bas Ishmael, Alzen Jandul and Dazid Baize. Fourteen Abu Sayyaf members were sentenced by the Regional Trial Court – Branch 69 in Pasig to life imprisonment on December 6, 2007, as result of the attacks; four were acquitted. Limbong was later killed in a prison riot, along with two other Abu Sayyaf leaders. On the morning of March 15, 2013, Abu Sayyaf member Jailani Basirul, who was involved in the kidnapping of 15 people from the Golden Harvest coconut plantation and had a ₱600 thousand bounty on him, was arrested in Zamboanga City by security forces. Abu Sayyaf commander Sihata Muallom Asmad, who was involved in the Golden Harvest plantation kidnappings, had a 5.3 million peso bounty on him when police and military attempted to serve an arrest warrant on him in Parang, Sulu on November 22, 2014. He resisted arrest, leading to a firefight with the joint police military team that resulted in his death that day. In addition to the plantation kidnappings, he was involved in the kidnappings of Jehovah's Witnesses in 2002, a Taiwanese woman in 2013, and a German couple in October 2014. On November 23, 2016, the AFP awarded the reward money to the informant. 600,000 pesos were rewarded to another informant for providing information on Abu Sayyaf perpetrator Suhud Yakan, also involved in the plantation kidnappings, who was arrested in May 2014. On the morning of June 16, 2016, Abu Sayyaf member Adam Muhadam/Mahamdom, a perpetrator of the Lamitan siege and the Golden Harvest kidnappings, was arrested by a joint military police operation in a public market in Zamboanga City. He was using the alias "Junior Hali". The informant who alerted authorities to him was awarded the reward money in January 2020. On February 3, 2019, two members of the Abu Sayyaf Urban Terrorist Group involved in the plantation kidnappings, Haru Jaljalis and Pinky Ani Hadjinulla, were arrested by the National Bureau of Investigation (NBI) in Zamboanga City. On May 16 of the same year, two Abu Sayyaf members involved in the plantation kidnappings, Azmier Maalum and Amar Assan were arrested in Taguig by a team operative from both the NBI and the Naval Intelligence and Security Group (NISG). Assan took Maalum into his household to help him avoid arrest. Three more perpetrators in the kidnappings, Musa Tahil Sampang, Jamil Ibrahim, and Yong Aming, were later arrested by the NBI. Sampang, who was also involved in the Lamitan siege, was caught in Balanga, Bataan on May 20 using two aliases due to Assan's admission, while Ibrahim and Aming were both caught in Zamboanga City under the aliases "Malangka Dawasa" and "Jamil Taib", respectively, based on gathered intelligence. Another Abu Sayyaf perpetrator of the kidnappings, Ibno Ismael, was captured on June 26 hiding in Maharlika Village, Taguig, while another, Totoni Hairon, was captured soon after, hiding in Port Area, Manila. Ismael took the name "Abu Kodano" and worked as a construction worker, while Hairon worked as a security guard.